click to return to Salford Home & Contents

Barton Wesleyan Chapel, Barton upon Irwell
in the County of
-- Lancashire --

click to return to Lancashire Home

Memorial Inscriptions at Barton Wesleyan Chapel
in the Township of Barton upon Irwell, Salford

Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 1   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 2   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 3   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 4   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here Resteth Body of
PRISCILLA WOOD
who died February 25th 1862
Aged 62 years
ROBERT, Son of Jeremiah and Priscilla Wood
who died November 17th 1830
Aged 1 year
Also WILLIAM, their Son
who died October 23rd 1832
Aged 5 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 5   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 6   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here Resteth The Body of
GEORGE BOTT
of Worsley, who died December 10th 1812, aged 10 months
Also WILLIAM BOTT of Davyhulme
who departed this life April 11th 1852, aged 68 years
Also MARY, his wife, who departed this life
January 30th 1861, aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 7   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
LEE SPEAKMAN
who died January 1st 1821
in the 53rd year of his age
 
His conversion to God was clear, sound and effectual
His labours in the ministry were acceptable, abundant and successful
His private life was adorned by genuine and habitual Piety
By tender sympathy with the afflicted
and by every kind and generous affection toward his family
and friends; in his public character, stern integrity
honest independence and undaunted zeal
for what he deemed to be the cause of God
and of Truth were eminently conspicuous.
 
Also ANN, his wife, who died March 7th 1832
Aged 58 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 8   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 9   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 10   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 11   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the memory of
JAMES WALKER
Late of Ratcliffe, who departed this life
April 17th 1829, aged 62 years
He descended to the grave calm and peaceful
In the evening of his days
A bright example to his neighbours
In whose hearts he left a lasting monument
of his praise
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 12   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 13   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 14   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 15   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 16   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 17   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 18   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
PETER KILNER
who died Jany. 30th 1859, aged 53 years
Also ALICE, daughter of Peter and Jane Kilner
who died November 19th 1832, aged 2 years
Also ALICE, their daughter
who died June 11th 1858, aged 18 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 19   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 20   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
SAMUEL BROOKS
who died February 6th 1838, aged 77 years
Also MARGARET, his wife
who died June 1st 1836, aged 76 years
 
 
Notes: [The exact location of the Brooks grave is unknown, but available evidence would place it in either grave space 19, 20 or 21]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 1   No: 21   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 22   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 23   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 24   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
RICHARD BARLOW
of Barton, who died July 7th 1830
Aged 55 years
Also ELLEN, his wife, who died November 3rd 1834
Aged 63 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 25   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
DAVID BARLOW
who died May 18th 1829, in the 59th year of his age
MARY, the wife of David
who departed this life July 26th 1817
Aged 26 years
Also JAMES, their son, who departed this life _________
1820, aged 2 years
Also RICHARD, their son
who died January ___, 1827 aged ___ years
[Rest illegible]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 26   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 27   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JOHN ALCOCK of Worsley
who died February 8th 1809
Aged 50 years
Also ELIZABETH, wife of John Alcock
who died August 10th 1812
Aged 55 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 28   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In affectionate remembrance of
THOMAS ASHBURY of Barton
who departed this life September 30th 1810
Aged 45 years
Also of ANN, wife of Thomas Ashbury
who departed this life November 12th 1821
Aged 54 years
Also of their Granddaughter ANN
Daughter of Thomas and Hannah Ashbury
who departed this life August 28th 1842
Aged 3 weeks
The Memory of the just is Blessed
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 29   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 30   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 31   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 32   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
EDMUND TAYLOR
who died June 11th 1833, aged 83 years
Also ANN TAYLOR of Barton
who departed this life September 22nd 1828
Aged 68 years
Also JAMES TAYLOR, who departed this life
November 25th 1854, aged 75 years
Also MARY, wife of James Taylor who departed this life
January 9th 1841, aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 33   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
ROBERT CARDIN
who died April 7th 1869, aged 73 years
Also ELIZABETH, wife of Robert Cardin
who died February 26th 1859
Aged 60 years
Also 6 of their children, who died under
12 years of age
Also SAMUEL, their son
who died November 28th 1867, aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 34   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 35   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 36   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 37   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 38   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
MARY
Wife of John Blacklock of Salford
who departed this life January 1st 1840, aged 33 years
Also of EDWARD, their son, who departed
who departed this life August 11th 1839, aged 4 months
 
Also of EMMA, their daughter
who departed this life May 18th 1840
Aged 3 years and 3 months
Also of JOHN WAKEFIELD, his grandson
who departed this life March 20th 1832
Aged 3 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 39   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 40   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
THOMAS SMITH
who died June 24th 1848, aged 47 years
Also MARY, his wife, who died July 17th 1865
Aged 65 years
Also MARY, daughter of Thomas
and Mary Smith, who died January 23rd 1833
Aged 7 months
Also WILLIAM, son of George
and Eleanor Smith, who died May 26th 1870
Aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 2   No: 41   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JOHN
Son of Thomas and Ann Worthington
who died May 16th, aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 42   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 43   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 44   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 45   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
JOHN MYLES
who died May 6th 1851, aged 59 years
Also ANN MYLES, who died March 1st 1886
Aged 63 years
Though lost to sight, to memory ever dear
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 46   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JOHN DAVIES of Barton
who received the first Methodist
in Barton and died September 16th 180_
Aged 61 years
Also ANN, wife of John Davies
who died November 24th 1824, aged 74 years
Also JOHN GILBODY, who died August 4th 1810
Aged 28 years
Also WILLIAM GILBODY
who died March 3rd 1854, aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 47   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here was interred the body of
RICHARD HULME of Swinton
who died April 17th 1816
in the 60th year of his age
He preached the Gospel with manifest tokens of pity
and regard for sinners, and with general satisfaction to all
He had fellowship with his Redeemer in his suffering and like his Master
He was a man of sorrows, and acquainted with grief
Bearing all with patience and resignation to the Divine Will
In his last moments, faith was triumphant and his hope full of immortality
Several of his friends and relatives have united to erect this monument
as a testimony of their affection and regard
and with a desire to perpetuate his memory to posterity.
The righteous shall be had in everlasting remembrance.
 
Also ELIZABETH, his wife, who died August 12th 1817
in the 59th year of her age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 48   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 49   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
JAMES BRADSHAW
of Barton, who died July 18th 1837
Aged 53 years
Also ANN, his wife, who died July 17th 1869
Aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 50   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
MARY
Wife of John Lee of Worsley
who departed this life October 11th 1816
in the 21st year of her age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 51   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 52   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
THOMAS CHAPMAN
of Barton, who died October 5th, 1823
Aged 72 years
Also ANN, his wife, who died January 15th 1839, aged 84 years
Also BETTY BOWKER, their daughter
who died May 2nd 1869, aged 83 years
Also SARAH, their daughter
who died March 1st 1879, aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 53   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 54   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
CHARLES HATFIELD
of Swinton, who died May 8th 1830
Aged 19 years
Also ELIZABETH, wife of Charles Hatfield, Senior
who died September 6th 1834
Aged 56 years
Also WILLIAM HENSHAW, who died January 16th 1867
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 55   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 56   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 57   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
WILLIAM TRAVIES of Barton
who departed this life June 9th 1840
Aged 81 years
Also HANNAH, his wife
who died January 17th 1828, aged 69 years.
Also MARY WOOD, his sister
who died January 19th 1831, aged 79 years
Also JAMES TRAVIES
who departed this life March 29th 1859, aged 79 years
Also ELIZABETH, the beloved wife of
James Travies, who departed this life
November 28th 1850, aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 58   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 59   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
HENRY
Son of James and Sarah Wood
who died August 17th 1829
Aged 1 month
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 60   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JAMES WOOD
who died January 7th 1830
Aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 61   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JOSEPH BLEARS of Barton
who departed this life June 30th 1878, aged 84 years
Also MARY, wife of Joseph Blears
who departed this life June 2, 1857, aged 61 years
Also JOSEPH, son of Joseph and
Mary Blears
who departed this life July 20th 1834
Aged 4 years and 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 62   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 3   No: 63   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 64   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 65   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 66   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
WILLIAM ROGERSON
who departed this life March 24th 1876
Aged 74 years
Also ANN, wife of William Rogerson
Who died June 3rd 1833, aged 39 years
Also EMY, their daughter
who died May 31st 1842, aged 11 years
Also SARAH, his second wife
who departed this life March 13th 1874
Aged 77 years
Also JOB WOOD, who died March 5th 1889
Aged 59 years
Also MARY WOOD, who died April 14th 1900
Aged 70 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 67   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 68   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
MARY HOWARTH
of Swinton, who died February 10th 1812
Aged 101 years
Also ELIZABETH LINGARD of Swinton
who died May 5th 1830, aged 52 years
Also ALICE WHITWORTH
who died December 26th 1854
Aged 80 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 69   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 70   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
ESTHER, daughter of George and
Betty Smith 1820
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 71   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
JOHN MITCHEL
who died January 28th 1822
Aged 36 years
Also THOMAS, their son, who died April 8th 1822, aged 3 years
Also MARY, the wife of John Mitchel
who died October 22nd 1823
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 72   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 73   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
WILLIAM
Son of Thomas and Ellen Grimshaw
who departed this life May 30th 1823
Aged 11 months
Also their Son JOHN, who departed this life
April 9th 1829, aged 8 years and 1 month
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 74   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 75   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 76   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
To the Memory of
LYDIA MORT
Born May 26th 1807
Died January 23rd 1844
Also of ELLEN MORT
Born February 8th 17__ Died November 26th 1841
Also JAMES MORT, who died April 22nd 1833
Aged 6 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 77   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
ROBERT LONGWORTH
MARY, his wife, who died March 1864
Aged 70 years
Also HERBERT WILLIAM, son of
Mary J. Lomas, who died August 29th 1875
Aged 16 months
BETTY, wife of Robert Willis
Daughter of Robert and Mary Longworth
who died July 31st 1851, aged 29 years
Also MARY, daughter of Robert and
Betty Willis, who died January 11th 1857
Aged 12 years
Be ye also ready for in such an hour
as ye think not the Son of man cometh
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 78   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Father and Mother prepared to meet me
In Memory of
ALEXANDER DIXON
who departed this life November 29th 1872
Aged 69 years
His end was peace
Also ALICE, his wife who departed
this life July 22nd 1884, aged 80 years
Free from pain
MARGARET, daughter of Alexander and
Alice Dixon, who died December 21st 1834
Aged 22 years
ALICE, daughter of Alexander and
Alice Dixon, who February 7th 1828
Aged 1 year
Also ALICE, their daughter
who died October 13th 1829, aged 10 months
Also JANE, their daughter
who died February 23rd 1832, aged 7 years
Also HENRY, their son
who died December 21st 1832, aged 2 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 79   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 80   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 81   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
PETER LIVESEY
who died January 4th 1833
Aged 43 years
His God sustained him in his final hour
His final hour brought glory to his God
Also ANN, the beloved wife of the above
who died June 10th 1887, in her 86th year
Blessed are the pure in heart for they shall see God
Also JOHN, son of Peter and Ann Livesey
who died April 28th 1840
Aged 12 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 82   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
ABRAHAM BLEARS
who died April 30th 1863, aged 54 years
He sleeps in Jesus
Also SARAH, his wife
who departed this life March 3rd 1887, aged 78 years
And she also rests in Jesus
JOHN, son of Abraham and Sarah Blears
who died September 8th 1834, aged 1 year
Also DAVID, brother of the above
Abraham Blears, who departed this life August 9th 1837
Aged 19 years
He lived beloved and died lamented
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 83   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
JOHN DAVENPORT
who died April 24th 1834, aged 56 years
Also ANN, his wife, who died May 3rd 1865, aged 82 years
Also NANCY HAM, daughter of the above
who died February 26th 1900
Aged 72 years
Also ISAAC, the beloved husband of the above
Nancy Ham, who died December 1st 1905, aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 4   No: 84   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
WILLIAM BARLOW
Born September 15th 1827
Died November 19th 1910
MATILDA BARLOW
Born November 27th 1827. Died October 17th 1898.
Peace Perfect Peace
 
EDWIN, son of John and Hannah Turner
who died June 12th 1834
Aged 3 years and 6 months
Ere sin could blight or sorrow fade
Death came with friendly care
The opening bud to heavn convey
And bade him blossom there
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 85   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 86   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 87   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Sacred to the Memory of
When my final farewell to the world I have said
And gladly lie down to my rest
When softly the watchers shall say she is dead
And fold my pale hands o’er my breast
 
JAMES, the son of John and Eliza Acton
who departed this life March 3rd 1838, aged 7 months
Also WILLIAM, their son
who departed this life September 18th 1839
Aged 7 years and 6 months
Also JAMES, their son who departed this life
December 11th 1839, aged 16 months
Also ELLEN, their daughter
who departed this life February 19th 1864, aged 40 years
Also ELIZABETH, the wife of Thomas Hayes
who died November 8th 1886, aged 60 years
 
And when with my glorified vision
At last the walls of that city I see
Will anyone then at that beautiful gate
Be waiting and watching for me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 88   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 89   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 90   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
MARTHA
Wife of James Fletcher of Barton
who died January 23rd 1821, aged 19 years
Also JOHN, their son
who died January 30th 1821, aged 14 days
Also MARTHA, their daughter
who died February 14th 1821
Aged 1 year and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 91   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 92   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
ROBERT WALKER
who died June 2nd 1825
in the 63rd year of his age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 93   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
JAMES WALKER, who died March 18th 1874
Aged 75 years
Also ELIZABETH, his wife
who died March 16th 1875, aged 71 years
Also MARY ELLEN, their daughter
who died August 14th 1859, aged 15 years
ROBERT, son of James and Elizabeth Walker
of Barton, who died February 20th 1828
Aged 3 years and 10 months
Also MARTHA, their daughter
who died July 24th 1861, aged 28 years
Also ANN, their daughter
who died August 10th 1902, aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 94   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 95   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
ELIZABETH
Daughter of Richard and Elizabeth Hulme
who died January 27th 1828, aged 2 years
Also ELISHA, their son, who died April 12th 1828
Aged 8 months
Also JOSEPH, their son
who died May 26th 1835, aged 12 years
Also ELIZA, their daughter and wife of
David Jones, who died May 11th 1859
Aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 96   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
JAMES NEWTON
who died November __, 1859 in the forty-seventh year of his age
His end was peace
Also MARTHA, his wife, who died January 16th 1859
Aged 70 years
Also JOHN NEWTON, who died June 7th 1816
Aged 45 years
Also ANN, his wife, who died May 29th 1806
Aged 35 years
Also JOHN LOWE, who died January 9th 1826
Aged 28 years
Also ELIZABETH, his wife
who died October 16th 1828, aged 32 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 97   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Sacred to the Memory of
RICHARD COLLIER
who died March 5th 1828, aged 41 years
Also of LETITIA COLLIER, sister of the above
who departed this life June 13th 1841, aged 61 years
Also of HANNAH COLLIER, sister of the above
who departed this life May 29th 1851, aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 98   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Affectionate Remembrance of
ELLEN
The beloved wife of John Lamb
who departed this life February 16th 1890
Aged 66 years
Also of JOHN LAMB, the beloved husband
of the above, who departed this life
March 19th 1894, aged 73 years
Thy Will Be Done
Also of WILLIAM HITCHCOCK
who died May 30th 1899, aged 60 years
Also EMELIA, wife of William Hitchcock
who departed this life November 26th 1903, aged 56 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 99   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 100   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
HENRY HAMPSON
who died October 12th 1863, aged 55 years
Also ALICE, wife of Henry Hampson
who died August 30th 1840, aged 33 years
 
Afflictions sore long time I bore
Physicians were in vain
But death gave ease when God did please
And eased me of my pain
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 101 and 102   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave. Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
NATHAN JOHNSON
who died December 16th 1869, aged 75 years
 
Also ELIZABETH, the beloved wife of
Nathan Johnson of Barton
who died November 25th 1861, aged 72 years
Also JAMES, son of Nathan Johnson
and Elizabeth, who died September 9th 1836
Aged 5 years and 5 months
Also NATHAN, their son who died August 31st 1868
Aged 39 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 103   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
ELIZABETH
Wife of John Mee, who died January 5th 1858
Aged 52 years
LOUISA, daughter of John and Elizabeth Mee
who died November 1st 1834, aged 2 years
Also JOSEPH, their son who died April 1st 1835
Aged 6 months
Also JOHN, their son who died 9th, 1846
Aged 19 years
Also WILLIAM, their son who died October 2nd 1848
Aged 19 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 104   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 5   No: 105   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 106   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 107   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 108   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 109   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 110   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 111   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 112   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 113   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
DAVID DEAN of Barton
who died November 5th 1839
Aged 39 years
A loving husband and father dear
A faithfull friend I have lies here
Who lived in love and died in peace
I know his joy will never cease
 
Also PRISCILLA, his widow, who died July 25th 1868
Aged 67 years
Also ANN, daughter of David and Priscilla Dean
who died November 8th 1825, aged 12 months
Also SARAH, their daughter, who died November 8th 1829
Aged 4 months
Also ISAAC, their son, who died March 15th 1840
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 114   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 115   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
THOMAS BARLOW
who departed this life February 7th 1827
Aged 44 years
His end was peace
Also ELIZABETH, his wife
who departed this life November 12th 1850, aged 70
Also ANN, wife of Charles Barlow
who departed this life September 21st 1837, aged 21 years
Also ANN, their daughter
who departed this life October 7th 1837, aged 5 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 116   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
RACHEL JOHNSON
Daughter of William and Maria Johnson
of Barton, who died July 4th 1829
in the fourth year of her age
Also ESTHER, their daughter, who died July 30th 1842
Aged 19 months
Also MARIA, wife of William Johnson
who departed this life March 7th 1855, aged 51 years
Also WILLIAM JOHNSON, husband of the above Maria
who died on September 6th 1872 from the effects of an
accident at Maudland Station, Preston
Aged 75 years
Also ESTHER JOHNSON, sister of the above
Born November 8th 1810. Died March 1st 1903.
Aged 92 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 117   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 118   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
WILLIAM
Son of William and Charlotte Dack
who died May 5th 1834
Aged 3 years and ten months
Also WILLIAM DACK of Barton, father of the above
who died June 12th 1862, aged 71 years
Also CHARLOTTE, his wife
who died December 1st 1862, aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 119   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
Here resteth the body of
WILLIAM BROOKS
of Irlam, who departed this life February 16th 1829
Aged 80 years
Also MARY, his wife
who died December 22nd 1832, aged 66 years
Also MARY, their daughter and wife of
William Naylor who died May 13th 1847
Aged 43 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 120   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 121   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 122   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
ANDREW WILCOCK
of Patricroft, who died September 27th 1866
Aged 69 years
Also ISABELLA, who died April 7th 1865
Aged 76 years
Also SAMUEL, son of Andrew and Isabella Wilcock
who died January 4th 1853, aged 25 years
How sudden and how awful was the stroke
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 123   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Affectionate Remembrance of
MARY
Wife of Robert Mercer
who died January 29th 1834
Aged 32 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 124   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 125   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
HENRY HOPKINS
who died November 30th 1869
Aged 69 years
Also SARAH TOWNLEY, of Davyhulme
Wife of Henry Hopkins
who died April 6th 1864 in the 52 year of her age
Also SUSANNA, daughter of Henry and Sarah Hopkins
who died January 18th 1835, aged 1 year
Also ROSANNE, their daughter
who died January 9th 1847, aged 2 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 6   No: 126   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 127   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 128   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 129   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 130   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 131   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 132   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 133   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 134   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
HENRY RICHARDSON
who departed this life November 15th 1870
Aged 75 years
Also ANN JONES, who died March 3rd 1828, aged 20 years
Of all the lines on tombstones found
Remember these are sure
Sin gives the conscience such a wound
As none but Christ can cure
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 135   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 136   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 137   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 138   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
PETER CHAPMAN
who departed this life August 29th 1861
Aged 77 years
Also MARY, wife of Peter Chapman
who departed this life January 11th 1859, aged 74 years
Also ABEL, their son
who departed this life September 30th 1832, aged 9 years
Also ELIZABETH, their daughter
who departed this life April 7th 1842
Aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 139   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 140   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
RICHARD DARBYSHIRE of Irlam
who departed this life January 12th 1830
Aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 141   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 142   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 143   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Gravestone covered by grass. Format unknown.
In Memory of
MARY BOOTH
who died January 7th 1835
Aged 23 years
Also JOSIAH BOOTH who died July 14th 1843
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 144   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 145   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 146   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Front Graveyard   Row: 7   No: 147   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No known gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 1   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
DAVID ARTHUR PIERCE
Died January 19th 1947
Aged 82 Years
 
DAVID VICTOR
Son of
David & Maria Pierce
Born May 12th 1895
Died July 10th 1895
HANNAH MARIA PIERCE
Died August 26th 1943
Aged 84 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 2   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
THOMAS WOOD REDFERN
Who died May 14th 1895
Aged 68 years
 
Also ANN
The beloved wife of the above
Who died May 4th 1909
Aged 77 years
'Though death divides
fond memory clings'
 
Also SARAH, wife of
Thomas Alfred Gorman
and daughter of the above
Died July 2nd 1917, aged 51 years
 
Also THOMAS A., husband of
Sarah Gorman
Died Sep. 12th 1917, in his 51st year
Also ALBERT R. GORMAN
Son of the above
Died Oct. 31st. 1935, aged 42 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 3   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory of
 
JOSEPH BETHEL
Who died Aug. 25th 1921, aged 63 years
At Rest
SARAH ANN, the beloved wife of
Joseph Bethel
Died April 30th 1916, in her 59th year
'God hath given to her eternal life'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 4   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 5   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GREENHALGH
who died February 22nd 1879
Aged 61 years
Also MARTHA, his Wife
who died July 24th 1881
Aged 59 years
Also ANN, their Grand-Daughter
who died January 21st 1891
Aged 3 years
Also ANNIE PLATT
who died June 23rd 1901
Aged 10 months
Also FRANCES, the beloved wife of
Joseph Davenport
who died Jan 21st 1909, aged 62 years
She Rest In Peace
Also JOSEPH, beloved Husband of the above
who died December 19th 1918
Aged 76 years
Saviour in Thy gracious keeping
Leave we now Thy servants sleeping
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 6   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
THOMAS MALLINSON
who died October 24th 1890
Aged 76 years
Also SAMUEL, the beloved husband
of Mary Ann Mallinson
who died May 5th 1907
Aged 60 years
Also MARY ANN, wife of the above
who died March 18th 1931
Aged 85 years
At Rest
Also LILIAN ROPER
Daughter of the above
Died Feb. 20th 1966
Aged 76 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 7   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 8 and 9   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with upright gravestone and stone curb
In Loving Memory of
JAMES
the beloved husband of
Elizabeth Fielding (of Patricroft)
who departed this life September 19th 1890
Aged 66 years
He died in peace
 
Also ELIZABETH, his beloved wife
who died October 23rd 1900 in her 81st year
Also WILLIAM HENRY their son
died May 1st 1864 aged 14 years
Also MARY ANN the beloved wife of Jehu Fielding
who departed this life June 15th 1880
Aged 26 years
Also ANN, the beloved child of Samuel and
Ellen Pearson and Granddaughter of the above
who departed this life October 14th 1890
Aged 11 week
Also JAMES the beloved son of the above
who departed this life September 11th 1892
Aged 1 year
Also JOHN PEARSON, who departed this life
April 16th 1900 aged 80 years
Also ALICE his beloved wife
who departed this life May 30th 1899
Aged 74 years
 
Also SAMUEL PEARSON, who departed this life
August 15th 1908, aged 46 years
Also ELLEN PEARSON, his beloved wife
who departed this life July 30th 1931, in her 71st year
Also ELIZABETH ALICE, daughter of the above
Died Jan. 30th 1928, in her 74th year
Also JEHU FIELDING
Died Dec. 26th 1938 in his 83rd year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 10   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
MARY
Widow of John Tullan of Greenhill, Oldham
Who entered into rest at Stretford
June 20th 1882, aged 68 years
Also KATHARINE HARDEY HOLT
Sister of the above
Who entered into rest at The Woodlands, Davyhulme
February 28th 1883
Aged 70 years
Also ANNE ROBINSON
Sister of the above
Who died at Moorside, Davyhulme
August 23rd 1884
Aged 74 years
Also RUTH HOLT
Youngest sister of the above
Who departed this life at Monton Green
On January 1st 1894
in the 78th year of her age
 
In Loving Memory of
ELIZABETH HOLT WOOD
Who died at 25 Monton Green Aug. 8th 1895
Aged 65 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 11   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JAMES
The Beloved Husband of
Charlotte Irlam
Who died December 4th 1894
Aged 38 years
Be ye also ready for in such an hour
as ye think not the son of man cometh
Also CHARLOTTE
Beloved Wife of the above
Who died June 4th 1946, aged 84 years
Reunited
Also ALICE Daughter of the above
and dearly loved Wife of Robt. A. Platt
Who died April 29th 1916, in her 29th year
She was weary and lay down awhile to rest
Also MARTHA
Daughter of the above
Who died March 29th 1958
Aged 68 years
Also CHARLOTTE (Lottie)
Loving daughter of above
Who died Nov. 20th 1961
Aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 12   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
EMMA
The Beloved Wife of
George Aldous
Who fell asleep in Jesus
April 9th 1884, aged 51 years
 
'Absent from the body
present with the Lord'
 
Also
GEORGE ALDOUS
Who fell asleep
on the 30th day of January 1906
in his 78th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 13   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with footstone
In Loving Memory of
LOUISA MARY
Eldest child of
Rev. John & Louisa Nayler
Who died at Stockport
November 1st 1892
Aged 10 years
Also of the above named
LOUISA NAYLER
Who died at Sowerby Bridge
December 18th 1918
Aged 62 years
Also JOHN NAYLER
Methodist Minister
Died September 18th 1942
Aged 88 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 14   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 15   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
ELIZABETH
Wife of John Furber
Who died February 13th 1895
Aged 57 years
Dry up your tears and do not weep
My sufferings now are past
You gave to me your kindest aid
So long as life did last
Also JOHN
Beloved Husband of the above
Who died Nov. 13th 1923
Aged 86 years
Peace Perfect Peace
Also AGNES
Beloved Wife of the above
Who died March 9th 1937
Aged 86 years
Reunited
Also HARRY, the beloved Husband of
Alice Furber and Son of J. & E. Furber
Who died January 20th 1944
Aged 66 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 16   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JAMES
Son of
John and Ann Bennett,
Died October 28th 1894
Aged 18 years
Also ANNIE
Who departed this life Feby. 27th 1908
Aged 22 years
'Asleep in Jesus'
In Loving Memory of
ANN, the beloved wife of John Bennett
Who departed this life Sept. 6th 1918
In her 76th year
Also JOHN BENNETT
Who departed this life Feb. 28th 1925
In his 82nd year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 17   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
EMMA HOLKER
of Patricroft
Who departed this life
November 9th 1894, aged 67 years
 
Also OLIVE, the beloved daughter of
Tom & Emma Grayson,
Who departed this life Aug 5th 1909
Aged 5½ years
 
Also ELIZABETH BRACEGIRDLE
Who died December 1st 1904
Aged 78 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 18   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 19   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
JAMES, dearly beloved husband of
Elizabeth Barlow
Who died April 7th 1949, in his 85th year
Reunited
Also ELIZABETH, the beloved wife of
JAMES BARLOW
Who died Jan. 30th 1940, aged 72 years
ANNIE
The beloved daughter of
James & Elizabeth Barlow
Who died January 7th 1894
Aged 2 years & 10 months
Safe in the arms of Jesus
Also EDITH
Beloved daughter of the above
Who died Dec. 20th 1946
Aged 52 years
In Heavenly Love Abiding
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 20   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOHN GRAYSON
of Barton Moss
Who died April 5th 1895
Aged 51 years
Thy Will Be Done
Also MARY HANNAH
Wife of the above
Who died September 11th 1896
Aged 51 years
Also EDITH WINN
Died Sep. 26th 1897, aged 11 weeks
Also WM. GRAYSON ROBINSON
Died Aug. 27th 1899, aged 10 weeks
Also
ANNIE SIMPSON ROBINSON
Died Sep. 21st 1900, aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 21   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 22   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 23   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Stone memorial, at head of grave
In Loving Memory of
 
SAMUEL HAWXWELL
Who died March 4th 1899
Aged 69 years
Also AGNES, his wife
Who died July 10th 1901
Aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 24   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory of
HENRY HAIGH
Who departed this life January 26th 1882
Aged 65 years
The Lords Will Be Done
Also SELINA, his wife
Who died July 9th 1888
Aged 64 years
The Lords Will Be Done
GEORGE HENERY HAIGH
Thire son, who departed this life
May 20th 1874, aged 18 years
He sleeps in Jesus
ANN, wife of Edward Haigh
Who departed this life December 20th 1881
Aged 29 years
The Lords Will Be Done
MARY, daughter of Edward & Ann Haigh
Who departed this life December 18th 1881
Aged 3 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 25   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
THOMAS
The beloved husband of
Mary Ann Lomax
Who died Dec. 11th 1913
Aged 70 years
'Rest After Weariness'
Also MARY ANN LOMAX, the beloved
Wife of the above who died April 7th 1939
Aged 86 years
'God Gave His Peace'
BERTIE
the beloved son of
Thomas & Mary Ann Lomax
Born Sept. 26th 1889
Died Nov. 28th 1893
Also Signaller WILLIAM F. LOMAX
Son of the above
Killed at Kemmel Hill April 25th 1918
Aged 34 years
Not My Will But Thine O Lord
Also WILLIAM SEEREY
The beloved husband of Jane Seerey
Born Jan. 5th 1872. Died Sep. 5th 1924.
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 26   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Affectionate Remembrance
of
JOHN RUSHTON
of Winton
Who departed this life April 24th 1879
Aged 64 years
Also JANE, his Wife
Who departed this life April 4th 1893
Aged 78 years
 
Also ARCHIBOLD ROUTLEDGE
Who departed this life June 21st 1882
Aged 58 years
Also ELIZABETH, his Wife
Who departed this life Janry. 24th 1889
Aged 65 years
 
Also LILLY, Daughter of Thomas and
Mary Ann Lomax, who died October 22nd 1881
Aged 3 weeks
Also SAMUEL HARRISON
Who died January 30th 1885
Aged 46 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 27   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
WILLIAM JOHNSON
Who died October 16th 1894
Aged 45 years
Thy Will Be Done
Also SARAH ELLEN
Beloved wife of the above
Died Feb. 9th 1931
In her 80th year
At Rest
Also ALICE MAUD
Beloved daughter of
William & Sarah Ellen Johnson
Who died November 27th 1915
Aged 34 years
'Into Thine Hands O Lord'
Also MARY ELEANOR
Daughter of the above
Died March 14th 1939
Aged 67 years
Also SARAH ELLEN
Daughter of the above
Died July 10th 1963
Aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 28   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN PEARSON
who died January 17th 1892
Aged 46 years
Also ELLEN, his Wife
who died April 13th 1888
Aged 42 years
WILLIAM, Son of John and
Ellen Pearson of Eccles, who
who died April 27th 1873
in the 7th year of his age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 29   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone, covering a stone curb
In Loving Memory
of
JOHN ROSE
Who died January 12th 1895
Aged 47 years
Also ELLEN, his wife
Who died May 7th 1914
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 30   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 31   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Sacred Memory
of
JAMES MITCHELL
Who departed this life September 25th 1922
Aged 66 years
Peace Perfect Peace
Also
ELIZABETH, the beloved wife of
James Mitchell
Who died Jany. 19th 1914
Aged 55 years
Father in Thy gracious keeping
leave we here Thy servant sleeping
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 32   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 33   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 34   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ANTHONY RICHARD TURNER
Who died February 10th 1877
Aged 37 years
Also LOUISE HENRIETTA
Wife of the above
Who died February 18th 1917
in her 77th year
Also SIDNEY, only son of the above
Who died October 12th 1916
Aged 42 years
Also ADA CECILIA
Eldest daughter of the above
Who died July 17th 1935
and is buried at St. Tudno’s Llandudno
Also CONSTANCE ELLA
Youngest daughter of the above
Who died Jan. 20th 1943
and is buried at St. Tudno’s
Also MAY LOUISE ATKINSON
Second daughter of the above
Who died Dec. 16th 1944
and was cremated
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 1   No: 35   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOSEPH DAVENPORT
of Prestwich
Died Nov. 13th 1927, aged 82 years
Also
MARY ANN, the beloved wife of
Joseph Davenport
Who died June 18th 1930, aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 36   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
LUKE HUNT
Who died May 17th 1941
Aged 78 years
Also EMMA, his beloved wife
Who died March 18th 1946
Aged 83 years
'At Rest'
Also JEHU FIELDING
Who died Jan. 25th 1961
Aged 70 years
'At Rest'
Also ELIZABETH ALICE, his beloved wife
Who died Sept. 27th 1970
Aged 80 years
Reunited
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 37   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory of
THOMAS EDWARDS
Who died March 17th 1895
Aged 27 years
Also
MARY ELIZABETH daughter of the
above who died June 9th 1892
Aged 4 months
Also ALICE beloved wife of
A. E. Baxter
Died May 16th 1926, aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 38   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
HENRY LYMN
of Patricroft
Who died March 29th 1871
Aged 64 years
Also MIRIAM, his wife
Who died May 4th 1891
Aged 77 years
Also CHARLES, their son
Who died May 25th 1891
Aged 43 years
Also MAY, daughter of
Charles & Emma Lymn
Who died Sepr. 17th 1874
Aged 4 months
Also JOB LYMN
Who died June 24th 1903
Aged 72 years
Also EMMA his wife
Who died December 25th 1902
Aged 73 years
Also EMMY wife of Charles
Who died October 1st 1905
Aged 55 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 39   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
ELIJAH MARSH
Who died February 14th 1894
Aged 40 years
'Thy Will Be Done'
Also ELIZABETH MARSH
Wife of the above
Who died September 27th 1934
Aged 82 years
'At Rest'
Also JAMES HENRY BURROWS
Died March 11th 1938
Aged 56 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 40   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 41   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Loving Memory
of
MARGARET
The beloved wife of
George Davenport
Who died September 11th 1893
Aged 40 years
Also ARTHUR, Son of the above
Who died January 9th 1889
Aged 1 year & 3 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 42   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ALFRED BRITTAIN
Who died February 11th 1899
Aged 54 years
 
MARY ANN the beloved Wife of
Alfred Brittain who died April 15th 1895
Aged 50 years
ELIZABETH A. Daughter of Alfred
and Mary Ann Brittain, who died
October 27th 1874 aged 15 months
Also an Infant Son
Born and died the same day
Also JOHN BRITTAIN
Grand-son of the above, who died
Octr. 19th 1906, aged 1 month
Also the Ashes of EMILY HIGHAM
Who died March 4th 1952
Aged 76 years
Also the Ashes of ROBERT HIGHAM
Husband of the above
Who died May 19th 1952
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 43   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
MICHAEL ECCLES
Who departed this life November 10th 1893
Aged 76 years
Also ALICE
The beloved Wife of the above
Who departed this life May 4th 1913
Aged 79 years
Also JANE ECCLES
Daughter of Michael and Alice Eccles
Who died Feb. 6th 1933
Aged 56 years
Also MARY
Daughter of the above
Who died Oct. 9th 1936
Aged 67 years
Also JAMES ECCLES
Who died February 28th 1943
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 44   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Remembrance
of
THOMAS PILLING
Who died April 11th 1884
Aged 59 years
Also ELLEN his wife
Who died February 9th 1877
Aged 50 years
Also THOMAS their son
Who died April 18th 1876
Aged 16 years
Gone but not forgotten
Also MARY ELLEN their daughter
Who died Feb. 11th 1895, aged 38 years
Also PETER, their son, who died
January 16th 1897, aged 44 years
Also MARGARET, their daughter
Who died November 16th 1900
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 45   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
OCTAVIUS FIELDING
Who died 17th Oct. 1887
Aged 51 years
 
Also children of the above
AMOS, Born March 23rd 1876
Died June 3rd 1876
DAN, Born March 16th 1875
Died Jan. 13th 1876
DAVID, Born Nov. 25th 1876
Died Aug. 16th 1885
LEAH, Born Dec. 30th 1884
Died March 12th 1886
 
GONE BUT NOT FORGOTTEN
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 46   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
JANE
Wife of Joseph E. Morris
Who departed this life November 8th 1877
Aged 26 years
Also of ALPHONSO, their son
Who departed this life September 1st 1873
Aged 1 month
'Them also which sleep in Jesus
Will God bring with Him'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 47   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Remembrance of
 
MARY
The dearly beloved wife of
WILLIAM T. CODDINGTON
Who suddenly fell asleep
June 20th 1881, aged 39 years
Gone to her reward
ANNIE BEAUMONT CODDINGTON
The dearly beloved child of
William. T. and Mary Coddington
of Patricroft
Born 13th July 1876
Entered Heaven 9th June 1877
'And Jesus called a little child unto Him'
Also MARTHA CLARK
Mother of Wm. Thos. Coddington
of Eccles
Who died Novr. 6th 1888, aged 69 years
ETHEL daughter of
Wm. T. & Mary Coddington
Born January 7th 1881
Died March 24th 1894
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 48   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 49   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
JAMES ROPER
Who passed peacefully away July 12th 1920
In his 70th year
ANN
The beloved wife of James Roper
of Barton-upon-Irwell
Who departed this life February 4th 1877
Aged 27 years
Absent from the body present with the Lord
 
Also
ELIZABETH ANN
For 36 years the loving wife of the above
James Roper
Who died March 11th 1915
In her 61st year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 50   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
THOMAS ROPER
Died Jan. 2nd 1908
Aged 72 years
'Peace, Perfect Peace'
Also of ELIZABETH, wife of the above
Died July 29th 1910
Aged 75 years
'And Jesus called her to Heaven’s perfect peace'
Also of MARY HOBSON
Sister of the above
Died Feb. 14th 1925, aged 81 years
Rest in Peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 51   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
SAMUEL GARSIDE
Who died August 26th 1881
Aged 51 years
Also MARY his Wife
Who died November 28th 1911
Aged 75 years
Also BERTHA their Daughter
Who died December 15th 1874
Aged 11 months
Also CHARLES their Son
who died May 19th 1875
Aged 4 months
Also ALICE
The beloved Wife of
HARRY GARSIDE
Who died March 6th 1935
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 52   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
WILLIAM
The beloved husband of Elizabeth Smethurst
Who died Jan. 1st 1940, aged 89 years
Also of
ELIZABETH
The dearly beloved wife of William Smethurst
Born August 7th 1841, died Feb. 14th 1924
Also of
JAMES SMETHURST
Who departed this life
June 20th 1878, aged 6 months
Also of
ANNIE LOUISE SMETHURST
Who departed this life
Dec. 31st 1878, aged 2 years & 10 months
O Such is the Kingdom of Heaven
Also of EMILY GERTRUDE
The beloved daughter of
William and Elizabeth Smethurst
Died August 31st 1928
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 53   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
JAMES BETHEL
Who died May 17th 1886
Aged 41 years
Also MARY ANN, his Wife
Who died May 2nd 1916
Aged 72 years
Also JAMES, Son of the above
Died Jan. 2nd 1929, aged 56 years
Also ELIZABETH
Beloved Wife of Fred Thompson
Died Feb. 4th 1944, aged 65 years
Also FRED, beloved Husband of
Ada Thompson
Who died Jan. 17th 1951
Aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 54   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
WILLIAM BROOKS
Who died January 19th 1884
Aged 84 years
Also ELLEN wife of William Brooks
Who died October 6th 1883
Aged 83 years
Also JOSEPH WILKINSON
Who died August 7th 1907
In his 65th year
Gone but not forgotten
Also ALICE, his wife
Who died June 17th 1927
Aged 93 years
At Rest
SARAH, daughter of the above
Who died Nov. 5th 1912
Aged 47 years
Her end was peace
 
JOHN BROOKS
Who died April 10th 1878
Aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 55   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ROBERT ORMESHER
Who died Sept. 4th 1915, aged 71 years
'Peace, Perfect Peace'
Also
ELIZABETH ELLEN
The beloved wife of
Robert Ormesher
Who died January 19th 1909, aged 63 years
Also their sons
JOSEPH EDWARD
Died June 10th 1877, aged 5 years
HENRY
Died June 9th 1890, aged 10 months
'Asleep in Jesus'
 
Also their Grandson ROBERT HODGSON
Who died July 23rd 1919, aged 8 years
Nipt in the bud
Also their Grand-daughter ADA
Daughter of Edwin and Ada Stubbs
Who died Oct. 1st 1916, aged 3 weeks
'Safe Home'
Also their Grandson
EDWIN
Son of Edwin and Ada Stubbs
Who departed this life March 17th 1915
Aged 6 years and 4 months
'A treasure in Heaven'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 56   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
 
HENRY ORMESHER
Who died January 30th 1884
Aged 55 years
Also
REBECCA
The beloved wife of Henry Ormesher
Who departed this life November 4th 1880
Aged 47 years
Not my will, but Thine be done
Also
EMILY ORMESHER
Daughter of the above
Died July 25th 1927, aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 57   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 58   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
ROGER BRITTAIN
Died March 25th 1918, aged 71 years
His end was Peace
Also SARAH, beloved wife of the above
Who passed away July 24th 1933, aged 84 years
Eternal Rest
JOHN, son of Roger and Sarah Britton
Who died February 23rd 1876
Aged 14 months
Also MARY ELLEN
Daughter of the above
Who passed away Jan. 13th 1940
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 59   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Remembrance
of
WILSON DICKENS
Who died April 2nd 1903
Aged 60 years
ELIZABETH
The beloved wife of
Wilson Dickens
Who departed this life July 24th 1888
Aged 43 years
WALTER WILSON
The beloved husband of
Lillian E. Dickens
Who passed away May 20th 1941
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 60   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
ELIZA, Widow of the late
Thomas Cragg of Manchester
Who died May 6th 1875, aged 64 years
Also ROBERT WILLIAM CRAGG
Son of the above, who departed
this life September 21st 1879
Aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 61   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 62   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
KATE WITHINGTON
Who died Dec. 22nd 1893, aged 66 years
 
Also MARY JANE BROWN
Who died Feb. 24th 1876, aged 100 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 63   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving
 
A SURE
FOUNDATION
 
Remembrance of
 
JAMES JONES
(of Patricroft, formerly of Harpurhey)
Who departed this life on the 3rd of June 1893
Aged 48 years
Also LAVINIA, wife of the above
Who died Feby. 19th 1918
Aged 74 years
Also FRED, son of the above
Who died Oct. 28th 1939
Aged 62 years
Also W. H. TRENWITH DAVIES
Who died Dec. 24th 1950
Aged 70 years
In Loving Memory of
ANNIE
Dearly loved wife of the above
Who died Jan. 18th 1951
Aged 70 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 64   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
__FRED, the dearly beloved Husband of
Emily E. John
Died November 12th 1915, aged 63 years
'His end was peace'
EMILY
________ Beloved Wife of Alfred John
Who died January 27th 1896
Aged 37 years
Also FREDERICK WILLIAM, son __ the above
Who died March 14th 1882
Aged 2 years & 3 months
Also EMILY ELIZA, the dearly
beloved Wife of Alfred John
Who died April 9th 1920
Aged 63 years
 
Also EMILY GERTRUDE
The beloved wife of
George Kaye Blackburn
Who died Oct. 10th 1953
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 65   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
Watch for ye know not the hour
 
WILLIAM WILSON
of Patricroft
Who died September 2nd 1878
Aged 55 years
 
Also MARTHA, wife of the above
Who died March 29th 1901
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 66 and 67   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave. Flat gravestone, with stone curb and surround.
In Remembrance
of
JOHN DITCHFIELD
of Patricroft
Who died August 23rd 1893
Aged 79 years
Also MARY ANNE
The beloved Wife of
John Ditchfield of Patricroft
Who died Nov. 20th 1889
Aged 65 years
ERNEST DARBYSHIRE
Died September 26th 1926
Aged 73 years
For ever with the Lord
ALICE MARY, Wife of Ernest Darbyshire
Died Sept. 25th 1916, aged 67 years
She heard the voice of Jesus say
'Come unto Me and rest'
Also JOHN EDWIN WATTS DITCHFIELD D.D.
Son of the above and scholar in the
Adjoining Sunday School, First Bishop
of Chelmsford, and interred in that
Cathedral, entered into rest 14th July 1923
Aged 61 years
JOHN STONE
Died April 10th 1944
Aged 63 years
Also wife of the above NELLIE STONE
Died Dec. 14th 1953
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 68   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
_____ R __ ememb ___
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 69   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
JOHN HEWITT
Who departed this life May 5th 1895
Aged 54 years
 
Also MARY ELLEN
The dearly beloved daughter
of John and Phoebe Hewitt
Who died January 13th 1872
Aged four years and two months
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 2   No: 70   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
MARGARET FERGUSON
Who died March 6th 1903
Aged 79 years
Also ANDREW, son of the above
Who died January 9th 1917
Aged 53 years
Also EMILY ANN, wife of above
Who died Dec. 15th 1923
Aged 47 years
Also CLARA FERGUSON
Daughter of the above
Who died Aug. 28th 1958
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 71   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
Thy
Will Be
Done
 
WILLIAM ORFORD
Who died October 20th 1914
Aged 84 years
Also ANN ORFORD
Who died May 22nd 1891
Aged 60 years
Also JOHN ORFORD, son of the above
Who died June 30th 1915
Aged 59 years
 
ESTHER TYRRELL
Daughter of the above
Who died March 18th 1903
Aged 35 years
ESTHER TYRRELL
Who died July 6th 1901
Aged 7 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 72   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 73   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
THOMAS BRITTAIN
of Patricroft
Who died February 15th 1872
Aged 41 years
ELLEN
Wife of the above
Died July 24th 1912
Aged 80 years
Resting
Also MARY ANN
Daughter of the above
Who died Oct. 26th 1932
Aged 72 years
 
WILLIAM BRITTAIN
Died Nov. 8th 1891
Aged 16 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 74   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
RICHARD HOLLAND
Died Feb. 20th 1918, aged 63 years
Also MATILDA wife of the above
Died Dec. 24th 1923, aged 67 years
Thy Will Be Done
EVA
The beloved Daughter of
Richard & Matilda Holland
Who died May 10th 1890
Aged 2 years
Also JOHN the beloved child of the above
Born Febry. 12th 1898, died Febry. 12th 1898
Also RICHARD BROWN
Grandfather of the above
Who died October 19th 1890
Aged 58 years
Also SARAH, wife of the above
Who died April 24th 1901
Aged 63 years
Also Pte. ALBERT MATTHEWS
The dearly loved husband of
Matilda Matthews
Lost his life at sea Dec. 30th 1917, aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 75   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
 
WILLIAM WORTHINGTON
Who died May 4th 1913
Aged 77 years
 
SARAH beloved wife of
William Worthington
Who died May 19th 1905
Aged 66 years
Also ANNIE
Daughter of
William and Sarah Worthington
Who died September 13th 1873
Aged 8 months
Also SARAH, their daughter
Aged 2 days
Also ALICE, their daughter & beloved wife of
Rrd. George Gaskell
Who died Nov. 8th 1892, aged 25 years
He hath borne our griefs, and carried our sorrows
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 76   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN
AFFECTIONATE
REMEMBRANCE OF
 
SARAH
Wife of Charles Dempster
Who died April 26th 1875
Aged 18 years
CHARLES A. DEMPSTER
Who died Oct. 10th 1912
Aged 61 years
 
Also MARGARET
Wife of the above
Who died Sep. 9th 1926
Aged 71 years
 
Also ELIZABETH DEMPSTER
Who died March 24th 1891
Aged 73 years
 
ISABELLA DEMPSTER
Died April 18th 1915
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 77   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MARY ANN
The beloved wife of ROBERT JOHNSON
Who died Decr. 6th 1874, aged 36 years
Also FLORENCE
The beloved daughter of
Robert and Hannah Johnson
Who died Octr. 24th 1890, aged 10 years
Deeply Regretted
Also ROBERT JOHNSON
Who died Octr. 3rd 1897, aged 56 years
Also HANNAH, wife of the above
Who died Dec. 8th 1911, aged 65 years
Gone But Not Forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 78   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS WILKINSON
Who died Decr. 17th 1893, aged 40 years
His end was peace
Also MARY, his Wife
Who died June 1st 1895, in her 40th year
At Rest
Also ETHEL, their beloved daughter
Who died Decr. 8th 1907, aged 17 years
Also JOSEPH FREDERICK
Son of Joseph W. and Mary A. Evans
Who died Feby. 17th 1910, aged 1 year
A Treasure in Heaven
Asleep in Jesus
Also JOSEPH WILLIAM EVANS
The dearly beloved husband of
Mary A. Evans, and Dad of above
Who died April 12th 1929, aged 45 years
Never did a heart more loving
Beat within a human breast
Than this one now stilled for ever
Passed into eternal rest
Also MARY ALICE
Dearly loved Wife of
Joseph William Evans
Who died Feby. 4th 1950, aged 66 years
Asleep with Her Loved Ones
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 79   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
THOMAS BROWNSWORD
Who died January 9th 1882
Aged 40 years
Remembered beloved and much regreted
By all who knew him
THOMAS BROWNSWORD
Died May 15th 1903
Aged 21 years
Also NELLY
Daughter of Thomas and Annie
Brownsword, who died May 28th 1868
Aged 11 months
Also ADA, their daughter, who died
December 17th 1872, aged 3 years
Also ANNIE, their daughter
Who died July 14th 1877, aged 15 months
Also HARRY, the beloved husband of
Hannah Hamlet
Who died July 5th 1896, aged 47 years
HANNAH HAMLET
Died Jan. 5th 1913, aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 80   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS BLEAKLEY
Who died February 24th 1888
Aged 64 years
 
ELIZABETH
The beloved Daughter of
Thomas Bleakley, who died 17th October 1873
Aged 20 years
Also ELIZABETH MABEL, Daughter of
Thomas and Ellen Bleakley
Who died December 15th 1877
Aged 8 months
Also ELLEN BLEAKLEY, Wife of
Thomas Bleakley
who died Jan. 11th 1930
In her 84th year
Also HELENA PEARSON
Sister of the above
Who died May 15th 1937
In her 95th year
Also FANNY LOUISA
Daughter-in-Law of Ellen Bleackley
who died Feb. 4th 1940
Aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 81   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Remembrance
of
DANIEL MANDLEY MORRIS
Who died October 11th 1877
Aged 58 years
Also SARAH ANN
Wife of Daniel Morris of Patricroft
Who died October 16th 1875
In her 49th year
Deeply Regretted
 
Dear children do not weep for me
I am not dead but sleeping here
My stone you read my grave you see
Prepare yourselves to follow me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 82   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE
of
PERCIVAL VARLEY
Who died April 26th 1921
Aged 75 years
Peace Perfect Peace
ELLEN, the beloved wife of
Percival Varley
Died Aug. 6th 1919, aged 71 years
At Rest
PERCIVAL
Son of Percival and Ellen Varley
of Patricroft
Who departed this life Sept. 30th 1872
Aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 83   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN GLEAVE
Who departed this life October 27th 1883
Aged 47 years
Also ELIZABETH GLEAVE, beloved wife of the above
Who departed this life March 3rd 1930
Aged 87 years
Also EMILY Daughter of
John and Elizabeth Gleave
Who departed this life August 2nd 1874
Aged 7 months
She is not dead but sleepeth
Also JOSEPH
Son of John and Elizabeth Gleave
Who died Sepr. 8th 1931, aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 84   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM TATHAM
Who died December 30th 1880
Aged 33 years
Also SARAH ANN wife of the above
Who died March 20th 1925
Aged 75 years
MARY TATHAM
Daughter of William and Sarah Ann Tatham
Who died June 2nd 1874
Aged 1 year and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 85   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE
of
WILLIAM ROPER
Who departed this life February 19th 1882
Aged 79 years
'Precious in the sight of the Lord is the death of
his Saints.' Psm. CXVI. V. 25th.
ANN, the beloved Wife of William Roper
Who departed this life January 18th 1878
In the 70th year of her age
Her end was peace and joy
WILLIAM
Son of William and Ann Roper
of Barton-upon-Irwell
Who departed this life February 26th 1872
Aged 26 years
He sleeps in Jesus and is blest
Also of JOHN, their Son, who departed this life
March 25th 1853 aged 19 years
And was interred at the
Independent Chapel, Patricroft
He waits a joyful Resurrection
Also ELLEN, daughter of the above
Who died January 21st 1910
Aged 78 years
Also In Memory of MARY
Their daughter, who with her husband
Was lost at sea, July 21st 1885
All in Heaven United
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 86   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
JAMES DEAN
Died Jany. 12th 1921, aged 75 years
I am the Resurrection, and the Life
He that believeth in Me, though he were dead
Yet shall he live
Whosoever liveth and believeth in Me shall never die
St. John. XI Chapter. Part of Verses 25 & 26
SARAH, beloved wife of James Dean
Died Jany. 19th 1918, aged 73 years
'Thou, O Christ, art all I want'
SARAH ELIZABETH
Daughter of
James and Sarah Dean
of Patricroft
Who died September 27th 1873, aged 16 days
Also ANNIE MARY, their daughter
Who died September 24th 1878
In the 9th year of her age
Safe in the arms of Jesus
Also ELSIE GERTRUDE their daughter
Who died September 4th ____, aged 8 months
U___ w__ e__ to come unto Me
Also LULA, beloved wife of
James William Dean
Who died Dec. 23rd 1924, aged 55 years
 
Also JAMES WILLIAM, the beloved husband of
Lula Dean
Who died May 27th 1926, aged 58 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 87   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, lying face up on grave
In
Affectionate Remembrance
of
GEORGE BROOKS
Born August 12th 1839. Died August 29th 1921.
'Lifes work well done'
Also RACHEL the beloved wife of the above
Who entered into rest Feb. 7th 1925, aged 85 years
'Reunited'
Also
GILBERT JAMES BROOKS
Born January 20th 1873. Died January 19th 1874.
Son of
George and Rachel Brooks
Also LILIAN their only daughter
Who died Oct. 20th 1886 in her 16th year
Her last words
I am __n____e happy
They re__ w__ n__ for me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 88   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY
OF
THOMAS LAWRANCE
of Barton
Who died July 1st 1871
Aged 57 years
Also CATHERINE LAWRANCE
Wife of the above
Who died July 27th 1886
Aged 71 years
Also MARY SMITH
Daughter of the above
Who died November 22nd 1879
Aged 39 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 89   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES EDWARD
The beloved son of
William Cheetham
Who departed this life April 1st 1890
Aged 29 years
Also BESSIE, his beloved daughter
Who departed this life August 15th 1895
Aged 22 years
Also SARAH SHARP CHEETHAM
Wife of the above
James Edward Cheetham
Who entered into rest April 3rd 1926
Aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 90   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
WILLIAM GREGORY
Who departed this life
March 1st 1920, aged 72 years
ANN, Wife of William Gregory
Who departed this life July 9th 1915
Aged 66 years
Also THOMAS, Son of William and Ann
Gregory of Winton
Who died June 24th 1873, aged 13 months
Safe in the arms of Jesus
Also ANNIE, their daughter
Who departed this life May 2nd 1896
Aged 14 years
She is not dead but sleepeth
Also JAMES, son of the above
Died Sept. 20th 1941
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 91   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
THOMAS CHEETHAM
Who departed this life September 6th 1885
Aged 45 years
Also MARY, wife of the above
Who died Nov. 21st 1926, aged 82 years
She, being weary, fell asleep
Also FRANK, beloved son of the above
Who died Dec. 17th 1933, aged 52 years
At Rest
MARY ELIZABETH
The beloved daughter of
Thomas and Mary Cheetham
of Winton
Who departed this life July 27th 1872
Aged 7 years
 
Also MARY ELIZABETH
Daughter of William and Hannah Gregory
Who died Aug. 3rd 1901, aged 5 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 92   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
CHARLES HUNT
Who departed this life
Janry. 28th 1873, aged 49 years
I know my redeemer liveth
Also JANE HUNT
Wife of the above who died July 10th 1906
Aged 80 years
Also WILLIAM, their son
who died Decr. 27th 1936
Aged 76 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 93   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
 
THOMAS ASHTON
Late of Eccles
Born April 22nd 1827
Died January 17th 1907
MARY
His wife, died May 25th 1911
Aged 80 years
'Her end was peace'
RALPH HENRY
Son of Thomas and Mary Ashton
Who departed this life May 27th 1877
Aged 16 years
'Asleep in Jesus'
 
Also ELIZABETH FLETCHER
Who died October 27th 1879
Aged 73 years
'Her end was peace'
Also JOHN FLETCHER of Bolton
Who died October 12th 1877
Aged 35 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 94   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 95   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
PROSSER JOHNSTON
of Manchester
Who departed this life June 6th 1873
Aged 64 years
Also JANE, the beloved Wife of
the above, who departed this life
June 1st 1875, aged 58 years
Also JOHN, the beloved Husband of
Betsy Crook who departed this life
February 8th 1883, aged 41 years
Also BETSY, the beloved Wife of the
above John Crook
Who died Febry. 25th 1886, aged 41 years
Also FRANK JOHNSTON CROOK
Grandson of the above
Born Feby. 10th. Died Feby. 12th 1878
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 96   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
SARAH MORRILL
Widow of the late William Morrill
of York
Who died at Eccles, December 27th 1872
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 97   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
Mr JOHN HARRIS
Late of Salford
Born May 5th 1826
Died November 21st 1873
In life respected, in death lamented
Also ELIZABETH ALICE
Wife of the above
Born July 31st 1818
Died May 11th 1884
She resteth in peace
Also CHARLES HARRIS
Died September 30th 1886
Aged 54 years
Also ELIZABETH, wife of the above
Who died December 20th 1901
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 98   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Obelisk
In Loving Remembrance
of
 
Thy Will be Done
[East side]
WILLIAM
The beloved son of
Ralph Henry and Isabella of (MYLES)
Eccles
Born April 28th 1868
Died August 3rd 1872
 
Dear Willie thou art ever Blest
and entered Heaven's eternal rest
to join the ransomed throng
though short with us was thy sweet stay
we’ll follow thee through life’s rough way
our dear departed son
[North side]
Also of HENRY ROSSALL
The beloved son of
Thomas H. and Isabella Myles Junr.
Who died Nov. 22nd 1897
Aged 4 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 99   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
JANE SHERWOOD
Who died November 1st 1898
In her 60th year
At Rest
 
THOMAS SHERWOOD
Who died Sep. 14th 1945
Aged 77 years
 
Also ANN SHERWOOD
The dearly loved wife of
Thomas Sherwood
Who died December 10th 1943
Aged 76 years
'Love never faileth'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 100   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
THOMAS KINGSTON
Born April 2nd 1815
Died March 23rd 1895
In his 80th year
Also
MARY KINGSTON
His beloved wife
Born April 18th 1806
Died August 1st 1876
In her 70th year
Also
JOSHUA, son of the above
Who died Oct. 2nd 1908
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 101   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 102   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
WILLIAM GLEAVE
Who died September 13th 1884
Aged 77 years
Also MARY, his Wife
Who died Dec. 5th 1888
Aged 83 years
THOMAS, the beloved Son of
William and Mary Gleave
Who died November 21st 1877
Aged 34 years
Also WILLIAM, Son of the above
Who died March 30th 1912
Aged 63 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 103   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone, covered by fallen upright
In
Affectionate Remembrance
of
EMMA
Wife of Abraham Andrews
of Barton Grange
Who died May 27th 1874
Aged 31 years
Also BERTHA, Daughter of the above
Who died April 19th 1874
Aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 104   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance
of
WILLIAM SHAW
Who died March 17th 1872
Aged 32 years
A faithful Husband, and Father dear
He is not dead, but sleepeth here
Also SARAH, wife of the above
Who died Feby. 12th 1891
Aged 52 years
Also JAMES, son of the above
Who died Feby. 13th 1891
Aged 31 years
Also MARTHA ANN (daughter of the above)
Wife of Thomas Blackburn
Who died Dec. 15th 1928
Aged 68 years
Also ANNIE (daughter of the above)
Wife of John Abbott
Who died May 22nd 1931
Aged 61 years
Also JOHN ABBOTT
Husband of the above
Who died Nov. 29th 1945
Aged 73 years
Also SYDNEY ABBOTT, Grandson of the above
Who died Decr. 8th 1893
Aged 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 3   No: 105   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ANDREW MARRIOTT
Who departed this life March 6th 1904
Aged 66 years
His end was peace
Also
ELIZABETH
Wife of Andrew Marriott
Who departed this life April 25th 1895
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 106   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
CHARLES GREGORY BRIDGE
Who died April 2nd 1915
Aged 81 years
MADELINE
The beloved wife of
Charles Gregory Bridge
Who died Decr. 7th 1874
Aged 42 years
Also MADELINE, their Daughter
Who died Sept. 19th 1876
Aged 13 months
Also ELLEN GREGORY, their Daughter
Who died July 15th 1886
Aged 16 years
Blessed are the Dead which die in the Lord
Also JOHN SHURMAN GREGORY, their beloved Son
The beloved Husband of Jane Bridge
Who died Octr. 2nd 1907, aged 30 years
Thy Kingdom Come Thy Will Be Done, O Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 107   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
MEMORY
OF
WILLIAM CHADWICK
Who died March 18th 1877
Aged 45 years
Also MARGARET, his wife
Who died June 18th 1902, aged 72 years
She sleeps in peace
Also ROBERT, son of the above
Who died Janry. 13th 1889
Aged 32 years
Also SANDY, their son
Who died August 2nd 1892
Aged 22 years
Thy Will Be Done O Lord
Also RICHARD, their son
Who died October 18th 1901
In his 37th year
Also MIRIAM, their daughter
Who died Dec. 30th 1926
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 108   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Thy Will be Done
 
In Loving Memory of
 
HENRY CHADWICK
Who died June 12th 1913
Aged 67 years
MARY ELIZABETH
Wife of Henry Chadwick
Died Oct. 5th 1887, aged 42 years
Also JOHN ROBERT, their son
Died Nov. 23rd 1878, aged 9 months
Also ERNEST, their son
Born May 29th 1873, died May 23rd 1886
Interred in Plumstead Old Church Yard Kent
Also ALFRED, son of the above
Late Civil Mechanic Ordance Dept. Bombay
Died April 19th 1899, aged 32 years
 
ROBERT CHADWICK
________ 28th 1877 _________ye_____
Also ALICE ____
___ died June 7th 1874
Aged 71 years
Notes: [Gravestone decayed near base]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 109   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN YARWOOD
Who died Oct. 30th 1914
Aged 78 years
Resting
Also ANN
The beloved wife of John Yarwood
Who died October 25th 1876
Aged 40 years
Also JOHN WILLIAM, their son
Who died July 12th 1877
Aged 10 months
Also MINNIE, daughter of above
Who died January 15th 1929
Aged 63 years
Also HENRY, the beloved husband of
Lily Wyatt
Who died March 25th 1931
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 110   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 111   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
RICHARD GORDEN
Son of Richard and Martha Knox
of Patricroft
Who died July 12th 1876
Aged 16 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 112   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES BUCK
Who died July 30th 1888
Aged 60 years
Also JANE
The beloved Wife of the above
Who died January 21st 1914
Aged 84 years
CHRISTOPHER, Son of James & Jane Buck
Who died December 8th 1859
Aged 3 years
Also JAMES H. their Son
Who died August 21st 1872
Aged 10½ years
Also FRANCES, their Daughter
Who died November 10th 1875
Aged 2½ years
Also JANE ROLES, their Daughter
Who died December 25th 1883
Aged 16½ years
Also CHARLES MORRIS CARO
Son-in-Law of the above
Who died Dec. 6th 1900
Aged 52 years
Also ELIZA ANN CARO
Wife of the above
Who died June 13th 1935
Aged 80 years
Also LAURA CARO
Died Dec. 27th 1916, Aged 30 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 113   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
MARTHA
The beloved daughter of
Henry & Ann Hope
Who died to live February 26th 1896
Aged 38 years
Well done good and faithful servant
of our Lord
Also FLORENCE (Florrie)
The dearly loved daughter of
Thomas & Mary Ellen Morris
who died to live April 12th 1902
Aged 22 years
Thy will be done
Also MARY ELLEN
Dearly loved wife of Thomas Morris
Who stepped into immortality
May 18th 1924, In her 69th year
Until the day break and the Shadows flee away
Also THOMAS, dearly loved husband of
Mary Ellen Morris
Who passed on. Sep. 22nd 1937
In his 83rd year
'Re-united'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 114   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ISAAC BROWN
Who died March 15th 1890
Aged 51 years
 
Also MARY LOUISA
Daughter of the above
Who died May 4th 1875
Aged 7 years
Also ISAAC, their Son
Born July 13th 1869
Died May 18th 1892
Also CLIFFORD ROYLE son of
Thomas and Emma Royle
and grandson of the above
Who died February 26th 1908
Aged 4 years and 3 months
A treasure in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 115   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
 
of
 
NATHAN HENRY GREGORY
Son of
John and Martha Gregory
of Barton
Who died Dec. 15th 1874, aged 11 months
Also of JOHN GREGORY, Father
of the above named, who died
December 17th 1875, aged 33 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 116   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
MARY ANN MATILDA VARLEY
of Hulme
Who departed this life June 8th 1877
in her 73rd year
Now gone from memory, not gone from love,
But gone to her Father’s house above
Also ELIZA, wife of Thomas Varley
Who departed this life May 22nd 1886
Aged 56 years
In the midst of life we are in death
Also THOMAS VARLEY
Who died February 21st 1900
Aged 70 years
Son of the above
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 117   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
CHARLES SAMPSON
Who died July 26th 1898
Aged 58 years
 
REE
Wife of Charles Sampson
Who died Nov. 29th 1894
Aged 50 years
LILY MUSSON
Infant daughter of
Charles and Rebecca Sampson
Who died November 15th 1873
Aged 3 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 118   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY OF
JESSE GRAYSON J.P.
of Eccles
Who died Dec. 20th 1924
Aged 75 years
Resting
 
REBECCA GRAYSON
Who died May 4th 1878
Aged 1 year and 6 months
Also ALFRED GRAYSON
Who died March 17th 1879
Aged 15 weeks
Also WORTH HARRIS WALL
Who died Jan. 23rd 1920
Aged 36 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 119   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ELIZABETH
Wife of John Teague, who died
November 26th 1875, aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 120   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with footstone
In Affectionate Remembrance of
CHARLES GOW
Who died March 15th 1906
Aged 86 years
Also
MARY the beloved wife of
Charles Gow
Who departed this life March 25th 1904
Aged 85 years
Safe in the arms of Jesus
 
ROBERT GOW
Only son of Charles & Mary Gow
of Patricroft
Who died July 27th 1876
Aged 27 years
His end was peace
 
The precious dust beneath that lies,
shall at the call of Jesus rise,
to meet the bridegroom in the skies,
that day will meet again.
 
Also their only daughter
MARY ANN, the beloved wife of
Alfred Eccles, who died
March 19th 1879, aged 27 years
Resting on Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 121   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
MEMORY
OF
 
ANNIE ELIZABETH
Daughter of John and Martha Warren
Who died October 5th 1873
Aged 6 weeks
Notes: [Gravestone lying flat, eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 122   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Loving Memory
of
 
ALICE
Wife of Peter Williamson
who died July 1st 1886
Aged 34 years
Also JOHN WILLIAM, their Son
Who died June 1st 1879
Aged 13 months
Also ALBERT, their Son
Who died Sept. 3rd 1884
Aged 2 years & 5 months
Also MARY ELLEN WILLIAMSON
Who died May 24th 1876
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 123   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN JONES
Who died August 12th 1876
Aged 35 years
Also
ELLEN, Wife of John Jones
Who died March 30th 1872
Aged 27 years
Also HANNAH, second wife of the above
who died December 14th 1890
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 124   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memoriam
SARAH
The dearly beloved wife of
Samuel I. Dean
Fell asleep in Jesus 11 February 1879
Aged 25 years
'Angels beckon me away'
And Jesus bids me come
Also SAMUEL ISAAC DEAN
Entered into rest 25th June 1931
Aged 76 years
Also of AMY
His devoted wife for many years
Who died 17th June 1934, aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 125   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
RICHARD IRELAND
of Winton
Who died May 23rd 1875
Aged 44 years
Also our beloved Mother
EMMA
Wife of John William Bull
Who died January 7th 1924
Aged 66 years
'Thy Will be Done'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 126   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
MARTIN ONSLOW
of Winton
Who departed this life October 24th 1872
in the 63rd year of his age
He sleeps in Jesus
Also MARY, wife of the above
Who died January 2nd 1887
Aged 77 years
 
Also of WILLIAM ONSLOW EDWARDS
Grandson of the above, who died
April 9th 1875, aged 4 months
Also HANNAH HART
Died December 14th 1920, in her 79th year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 127   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
WILLIAM CHEETHAM
Who died January 6th 1899
Aged 67 years
 
ANN
The beloved wife of William Cheetham
Who died December 31st 1877
Aged 37 years
Also of JOHN THOMAS CHEETHAM
Their beloved son, who departed this life
Dec. 5th 1880, aged 18 years
Also HARRIET ANN, their daughter
Who died June 2nd 1885
Aged 18 years
Also HANNAH JANE, their daughter
Who died December 21, 1885
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 128   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
HENRY TAYLOR
Who died December 25th 1889
Aged 58 years
Also ANN, his Wife
Who died December 12th 1912
Aged 78 years
FRANK
Son of Henry and Ann Taylor
of Eccles
Who died June 7th 1873
Aged 2 months
Also ALICE, their Daughter
Who died September 29th 1891
Aged 28 years
Also LILY, their Daughter
Who died July 14th 1892
Aged 21 years
Also HARRY TAYLOR
Who died August 11th 1937
Aged 68 years
GERTRUDE TAYLOR
Born Jan. 17th 1868
Died Nov. 25th 1942
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 129   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 130   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 131   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 132   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
JOHN RYDER
Who died June 7th 1920
Aged 78 years
Also
ISABEL RYDER
Who died October 11th 1923
Aged 82 years
Also
BERT F. RYDER
Who died at Brandon, Manitoba
Jan. 21st 1919, aged 24 years
Also
MARION RYDER
Who died April 18th 1899
Aged 3 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 133   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Kerb surround on three sides
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 134   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JAMES MOTTRAM
Who died July 20th 1901
Aged 78 years
Also MARGRET MOTTRAM
Widow of the above
Who died April 17th 1908
Aged 82 years
 
MARY JANE SHAKESPERE
Who departed this life March 6th 1896
Aged 63 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 135   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
 
MARY ANN, Wife of John Fenton
Who died May 2nd 1874
Aged 36 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 136   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 137   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 138   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, lying face up
In Sacred Memory
of
WILLIAM DAVID DEAN
Who died Nov. 28th 1909
Aged 57 years
Father in thy Gracious keeping
Leave we now, thy servant sleeping
of ALICE, his beloved wife
Who died April 16th 1920
Aged 66 years
She hath done what she could
Also MARY
Infant twin daughter of Ernest and Mary Dean
31st March 1915
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 139   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOHN URWIN
Who died January 8th 1892
Aged 74 years
He was not, for God took him
 
Also HANNAH
The beloved Wife of John Urwin
Who died August 2nd 1890
Aged 78 years
 
Also ROBERT, Son of the above
Who died March 22nd 1874
Aged 29 years
 
Also LAVINIA
Wife of the above John Urwin
Who died November 13th 1914
In her 89th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 4   No: 140   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
ISABELLA FISHER
Who died February 2nd 1892
Aged 82 years
Also ELIZABETH ANN PARKER
Beloved wife of John Parker
Died March 14th 1919, aged 68 years
Also JOHN PARKER, beloved Husband
of Elizabeth Ann Parker
Died Jany. 10th 1927, aged 73 years
Also JOHN, Son of
John & Elizabeth Ann Parker
Died March 6th 1900, aged 21 years
Also EDITH MAY, their Daughter
Who died December 21st 1902
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 141A   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Abandoned upright gravestone, lying face up
In Loving
Memory of
?
Who died December 17th 1893
Aged 40 years
His end was peace
Notes: [The name of the deceased has been chiselled out. This could be the gravestone of Thomas Wilkinson. See NEW GRAVEYARD No. 78]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 141   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
ISAAC BOULTON
Who died May 7th 1911
Aged 80 years
Also EMMA, Wife of the above
Died March 28th 1925
Aged 83 years
 
ANN BOULTON
Born April 16th 1877
Died March 22nd 1878
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 142   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE
of
JOHN MATHER WORTHINGTON
of Eccles, who died May 10th 1880
in the 76th year of his Age
Also JUDITH, Wife of John Mather
Worthington, of Eccles
Born March 7th 1799
Died March 1st 1875
Also THOMAS WORTHINGTON
Son of the above, and Husband of
Nancy Worthington, of Eccles
Who died May 2nd 1907, aged 71 years
thy will be done
ELIZABETH, Wife of Thomas Worthington
Who died January 29th 1893
Aged 58 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 143   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
LILY CHADWICK
Who died Sep. 26th 1932
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 144   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
remembrance of
 
JOHN SAYWARD
Who died May 27th 1887
Aged 64 years
Also ANN
The beloved wife of John Sayward
Who died September 1st 1874
Aged 42 years
Also MARY ANN SAYWARD
Who died January 17th 1903
Aged 56 years
Peace Perfect Peace
Also ROBERT GILLES
The dearly beloved husband of
Elizabeth Thompson
Who died March 1st 1908
Aged 41 years
Also ELIZABETH, wife of the above
___ died June 25th 1934
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 145   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Tender Memory
of
SARAH JANE
The dear wife of EDWIN DAVY
Who entered into rest
August 8th 1912, in her 66th year
She __________________
Also of EDWIN DAVY, her husband
Who joined the redeemed in the Father's home
on June 3rd 1920, in his 77th year
'Saved by Sovereign Grace'
Also of FANNY EVELINE, their daughter
Who passed away
October 4th 1876, aged 5 years
Jesus called a little child unto Him
Also of JAMES HEDLEY, their son
Taken home
November 17th 1880, aged 2 years
For of such is the Kingdom of Heaven
Also of JOHN HUBERT, their son
Who entered Heaven
August 4th 1889, aged 27 days
Another lamb safely sheltered
 
Their children rise up and call them blessed
Notes: [Gravestone fallen backwards and broken in two pieces]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 146   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
EDMUND ECCLES of Barton
Who died July 20th 1878
Aged 62 years
Also MARY, his Wife
Who died September 7th 1874
Aged 68 years
A loving Wife, a Mother dear
A faithful friend lies sleeping here
 
Also MARY, Daughter of Edmund
and Martha Eccles
Who died February 17th 1879, aged 18 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 147   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
JOHN YEARSLEY
Who died June 21st 1921
Aged 71 years
Also his beloved Wife ELIZABETH ALICE
Who died February 10th 1922
Aged 69 years
'There‘ll be no sorrow there'
Also WILLIE YEARSLEY, their Grandson
Who was drowned at sea, whilst serving
his Country, July 16th 1917
Aged 18 years
Also MARY ANN
Eldest Daughter of the above
Who died Dec. 15th 1939
Aged 66 years
'At Rest'
Also SOPHIA, Daughter of the above
John & Elizabeth Alice
Who died April 13th 1959
Aged 81 years
'Good Noble and True'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 148   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
 
John ______________________
Who died July 8th 1880, _____
His end was pea____
MARY ANN
Wife of
_____ng, who died m_____
Aged 46 years ______
____ CORDELIA, daughter ________
Died April 15 _____
___ed 18 years
LOUISA _________
_______________
_______________
Notes: [Gravestone severely eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 149   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
LEWIS ELLIS
Who died January 3rd 1906
Aged 77 years
_lso
__________________
__________________
__________________
__________________
Notes: [Gravestone lying on grave no. 148, severe erosion]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 150   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM, the beloved Husband
of Jane Rowling, who died at
Cornwall, November 1st 1876
Aged 44 years
 
Also ELIZA EMMA, their Daughter
Who died August 1st 1873
Aged 2 years
Also JANE, their Daughter
Who died October 24th 1874
Aged 17 years
Also ELIZABETH ANN, their Daughter
Who died February 12th 1875
Aged 20 years
Also MARY, their Daughter
Who died September 21st 1876
Aged 15 years
Also JOHN, their Son
Who died February 25th 1876
Aged 11 years
Also SUSAN ANNIE, their Daughter
Who died July 15th 1882
Aged 15 years
Also WILLIAM, Son of William and Martha
Rowling, died July 19th 1886, aged 4 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 151   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 152   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
WILLIAM HARRISON
Who departed this life March 20th 1886
Aged 60 years
Also MARGARET, Wife of the above
Who died April 14th 1899
Aged 73 years
Also
AGNES, Daughter of
William and Margaret Harrison
Who departed this life October 1st 1874
Aged 14 years and 9 months
In the midst of life we are in death
Also GEORGE, Son of the above
Who died July 3rd 1917
In his 64th year
JOHN HESKETH
Who departed this life May 3rd 1932
Aged 82 years
Also AMARIAH
Wife of John Hesketh
Who departed this life Jany. 9th 1923
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 153   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
WILLIAM STRINGER, Son of
John and Elizabeth Alice Yearsley
Who died June 7th 1903, aged 23 years
and Husband of (Also) Mary J. Yearsley
JAMES WILLIAM
Son of
John and Elizabeth Alice Yearsley
Who died June 13th 1876, aged 6 weeks
Also ANNIE ELIZA, their Daughter
Who died November 13th 1879
Aged 17 months
Also JAMES ALBERT, their Son
Who died November 1st 1881
Aged 9 months
Also ARTHUR, their Son
Who died August 24th 1893
Aged 10 years
Not gone from memory. Not gone from love.
But gone to their Father's house above.
Also JOHN, their Son
Who died March 3rd 1894
Aged 7 years
Also JOE their Son
Who died May 9th 1897, aged 3 years
Farewell thou little blooming bud just bursted into flower
We give thee up but on the pain, of that last parting hour
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 154   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
JOSIAH WARREN
Who died May 12th 1880
Aged 65 years
Also MARTHA, his Wife
Who died March 4th 1884
Aged 77 years
Also ANNIE E. STANWAY
Who died September 18th 1876
in the 7th year of her age
Also SARAH ANN STANWAY
Who died August 27th 1877
Aged 32 years
Also LAURA, the beloved Daughter of
Joseph & Hannah Millington
Who departed this life Dec. 16th 1900
Aged 29 years
Her end was Peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 155   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 156   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Inscribed stone curb
[Curb facing East]
In Loving Memory of
ANDREW GORTON
Died April 11th 1887, aged 29 years
 
[Curb facing North]
Also SUSANNAH
The beloved wife of Andrew Gorton
Who died Oct. 7th 1938, aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 157   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL CHAPMAN
Who died April 1st 1897
Aged 66 years
Also MARGARET the beloved Wife of
the above Samuel Chapman
who died December 16th 1897
Aged 69 years
ELIZA, Daughter of Samuel and
Margaret Chapman
Who died March 10th 1874, aged 14 years
Also MARY, their Daughter
Who died March 6th 1891
Aged 37 years
Also ANNIE, their Daughter
Who died February 14th 1905
Aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 158   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
JOSEPH EDWARD
The dearly loved son of
William B. & Annie Foster
Who died Feb 11th 1887
Aged 9 years
He’s an Angel above
Also WILLIAM B. FOSTER
The beloved husband of ANNIE FOSTER
Who died June 28th 1908
Aged 55 years
Perfect Rest
Also AGNES FOSTER
Mother of the above
Who died March 18th 1910
in her 88th year
At Rest
Also DOMINICK CARNEY
Beloved husband of
ANNIE E. CARNEY
Who died Dec. 21st 1936
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 159   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
JOHN RICHARD
The beloved husband of Ann Davis
Who departed this life
July 15th 1910, aged 70 years
Also ANN
Wife of the above
Who died March 25th 1929
Aged 89 years
GERTRUDE DAVIS, daughter of
John Richard and Ann Davis
Who departed this life
July 3rd 1874, aged 12 months
Also HELENA DAVIS
Who departed this life
April 26th 1877
Aged 5 years and 9 months
Also FRED
The beloved husband of Emily Davis
Who departed this life
July 7th 1910, aged 31 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 160   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving
Remembrance of
 
ROBERT
The Beloved Husband of Jane Dack
Who died September 19th 1894
Aged 46 years
Also JANE, wife of the above
Who died May 14th 1927
Aged 77 years
Peace Perfect Peace
Also BEATRICE MAUD their daughter
Who died February 9th 1885
Aged 8 months
Also ELSIE ELIZA their daughter
Who died August 2nd 1887
Aged 5 months
Also GERTRUDE MARY their daughter
Who died August 11th 1887
Aged 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 161   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Monument
[East side]
THY WILL BE DONE
 
In Loving Memory
of
ELIZABETHA
Wife of FRANK VORNBERGER
Who died July 14th 1877
Aged 28 years
 
[West side]
Wife of Frank Vornberger
Who died March 22nd 1898
Aged 49 years
May his soul rest in peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 162 and 163   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
The Lord knoweth the days of the upright
and their inheritance shall be for ever
 
In Loving
Remembrance of
GEORGE ROYLE
Who died May 3rd 1919
Aged 86 years
Also SARAH JANE, Wife of the above
Who died November 6th 1921
in her 87th year
Also JAMES, Son of George & Sarah Royle
Who died October 21st 1874
Aged 8 years
Also JOHN, their Son
Who died April 1st 1875, aged 17 months
Also RACHEL, their Daughter
Who died October 30th 1914
Aged 53 years
Also THOMAS HUGHES, who died
February 8th 1933, aged 67 years
Also HARRIET ANN HUGHES
Wife of the above
Died January 12th 1939
in her 75th year
Also ETHEL HUGHES, who died
September 24th 1906, aged 15 years
Also JOHN KERSHAW NEILD
Who died October 2nd 1913
Aged 42 years
Also EMMA, Wife of the above
Who died October 31st 1947
Aged 76 years
Also JAMES NEILD
Who died July 22nd 1892, aged 6 weeks
Notes: [Double grave]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 164   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [Gravestone orientated, with the bottom of the stone at the top]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 165   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 166   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 167   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
MEMORY
OF
DAVID BARLOW
Who departed this life December 24th 1900
Aged 60 years
At Rest
Also MARY ELLEN, wife of the above
David Barlow
Who departed this life March 8th 1902
Aged 62 years
Also
LOIS
Daughter of
David and Mary Ellen Barlow
Who departed this life October 26th 1876
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 168   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
HENRY SAXTON
Who departed this life April 7th 1896
Aged 52 years
 
Also MARY ANN his beloved Wife
Who died December 24th 1931
Aged 81 years
At Rest
Also ELIZA EMMA, the beloved Wife of
James Nelson
Who died June 3rd 1916, aged 63 years
GEORGE EVANS WILSON
The beloved Husband of
Mary Elizabeth Wilson
Who died January 25th 1935
Aged 62 years
PEACE
Also MARY ELIZABETH
His beloved Wife
Who died May 16th 1940
Aged 66 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 169   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
 
CLARA, Daughter of
John and Elizabeth Stevenson
Who died May 12th 1878
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 170   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Treasured Memories of
MARTHA ANN
Wife of William Bayley
Who died July 2nd 1891
Aged 44 years
Also WILLIAM, Husband of above
Who died Oct. 24th 1913
Aged 67 years
Also THOMAS
Who died Nov. 11th 1907
And ALBERT
Who died Sep. 8th 1944
Sons of above
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 171   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
GEORGE MAYELL
Who departed this life April 29th 1897
Aged 78 years
Also
MARTHA
Wife of George Mayell
Who died July 11th 1877
Aged 45 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 172   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone with stone memorial bowl on grave
In Loving Memory
of
JAMES BARNES
Who departed this life Aug 27th 1897
Aged 75 years
 
Also ELIZABETH, Wife of the above
Who departed this life May 4th 1896
Aged 73 years
Gone but not forgotten
 
Also ALICE, Daughter of the above
Who died June 3rd 1918
Aged 73 years
 
Also JAMES BARNES
Who died Jan. 20th 1954
Aged 76 years
 
[Stone Bowl]
Mother
Passed on
19th Aug.
1964
Notes: [Stone bowl] 'Mother, passed on 19th Aug. 1964'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 173   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
THOMAS SOUTHWORTH
Who died Sept. 9th 1876, aged 54 years
Also SARAH ANN, Wife of the above
Who died Dec. 10th 1888, aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 5   No: 174   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
ALFRED YATES
Who departed this life Sept. 26th 1911
Aged 72 years
Also ALICE, Wife of Alfred Yates
Who died Nov. 20th 1906
Aged 66 years
Also JOHN WILLIAM
The beloved Son of
Alfred & Alice Yates
Born January 7th 1864
Died August 1st 1896
'Not lost, but gone before'
 
Also DORIS, beloved child of
Harry & Lily Yates
Died Dec. 23rd 1910, aged 2 weeks
Also MABEL, the beloved child of
Alfred & Mary Yates
and Grandchild of the above
Born May 19th 1889. Died Aug. 5th 1896.
Was intered at _______ church ___
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 175A   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Memorial book
In Loving Memory of
ETHEL
The dearly loved wife
of
Norman Logan
who passed away
March 16th 1933
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 175   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
HENRY FREDERICK PARKINSON
Who fell asleep September 17th 1919
in his 70th year
He went about doing good
Also JANE HANNAH
The beloved Wife of the above
Died Sept. 10th 1929, aged 81 years
Resting
Also MARTHA ELIZABETH
Dearly beloved Wife of Harold Parkinson
Died April 27th 1943, aged 61 years
'The day Thou gavest, Lord is ended
The dawn breaks on another day'
Also HAROLD
Beloved Husband of the above
Died Feb. 2nd 1968, aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 176   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone, with stone cup memorial
IN MEMORY OF
CHARLES ROYLE of Eccles
Who died March 6th 1882
Aged 67 years
Also MARY, Wife of Charles Royle
Who died October 14th 1875
Aged 63 years
A faithful Wife, the best of Mothers
and a friend to all
Also JANE LIVESEY
their adopted Daughter
Who died October 30th 1881
Aged 48 years
Also MARY ELLEN
Grand-daughter of the above
Who died Febry. 1st 1891
Aged 13 years
Also ALICE, Wife of C.H.P. Royle
Who departed this life Aug. 15th 1909
Aged 60 years
Also CHARLES, the beloved Husband of
Alice Royle
Who died Dec. 10th 1930
Aged 80 years
Also WILLIAM, beloved Husband of Louise Dale
and Son-in-Law of Charles & Alice Royle
Died July 17th. 1943
Also LOUISE (cremated) Wife of William Dale
Died 3rd September 1968, aged 84 years
Notes: [Stone cup memorial] 'Our Dear Mother & Father' [origin unknown]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 177   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
MARY WILCOCK
Who died April 10th 1891
Aged 72 years
Simply to Thy Cross I Cling
 
Also JOSEPH, the beloved Husband of
Elizabeth Valentine
Who died Nov. 26th 1914
Aged 57 years
His end was Peace
Also ELIZABETH the beloved Wife of
John Yates
Who died April 13th 1918
Aged 58 years
Her End Was Peace
Also ELIZABETH, the beloved Wife of
Joseph Valentine
Who died March 12th 1933
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 178   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM HAUGHTON
Who died November 25th 1874
Aged 73 years
Also PRUDENCE, his Wife
Who died November 20th 1879
Aged 80 years
Also CHARLES HAUGHTON
Son of the above
Who died Sept. 10th 1922
Aged 85 years
Also ELIZABETH, Wife of
Charles Haughton
Born April 13th 1849
Died May 29th 1909
One less at home, the charmed circle
broken - a dear face missed
day by day from its accustomed place
but cleansed and saved and perfected
by grace. One more in Heaven.
Also WILLIE, their Son
Died Jan. 5th 1876
Aged 1 year and 8 months
Suffer little children to come unto Me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 179   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY OF
ELLEN GERTRUDE
Infant Daughter of
William E. and Ellen Hall
Died May 16th 1882, aged 6 weeks
Also HAROLD NUTTER
Their 5th Son
Who died Decr. 27th 1886
aged 3 years.
Also WILLIAM MELLOR, their 2nd Son
Who died May 4th 1893
Aged 19 years
And they sung as it were a new song
before the throne. Rev. C. XIV. V. 3
Also ELLEN
The dearly loved Wife of Wm. E. Hall
Who departed this life Novr. 20th 1913
Aged 64 years
Blessed are the pure in heart
for they shall see God
Also WILLIAM ELLIS HALL
Who departed this life Dec. 19th 1918
Aged 76 years
Also ALICE, their Daughter
Who died Feb. 3rd 1952
Aged 80 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 180   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM YATES
of Peel Green
Who departed this life October 26th 1875
Aged 68 years
Also ALICE, his Wife
Who departed this life February 28th 1875
Aged 59 years
Also ARTHUR YATES
Grandson of the above
Who died January 21st 1883
Aged 4 years & 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 181   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
PETER HALL
Who departed this life September 19th 1896
in his 52nd year
Also SARAH JANE HALL, his Wife
Who departed this life November 22nd 1908
Peace Perfect Peace
 
Also LILLIE, daughter of the above
Died March 7th 1948
Aged 70 years
Also GEORGE WILSON
Died January 27th 1944
Aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 182   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOSEPH ROYLE
Who died September 17th 1913
Aged 69 years
Thy Will Be Done
ANN
The dearly beloved Wife of
Joseph Royle
of Patricroft
Who died October 15th 1875
in her 34th year
Her end was peace
Also FRANCES ANN, the eldest and
dearly loved daughter of the above
who died February 18th 1884
in her fourteenth year
Jesus tender shepherd hear me
Also ANN
the dearly loved Wife of the above
who died September 16th 1911
Aged 73 years
Nearer my God to Thee
 
Also DORIS PEARSON
Grand-daughter of the above
who died August 14th 1895
Aged 3 months
Asleep in Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 183   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Loving Memory
of
FRANCES
the dearly beloved Wife of
John Royle of Patricroft
who died June 12th 1886
Aged 65 years
Also JOHN, Husband of the above
who died May 22nd 1887
Aged 67 years
Also ELIZA CARR their Daughter
who died May 20th 1890
Aged 31 years
MARY ROGERSON
Wife of James Rogerson
Died Dec. 3rd 1911, aged 57 years
Gone but not forgotten
Also JAMES, Husband of the above
Died Feb. 8th 1914, aged 59 years
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 184   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
 
MARY, Wife of James Mugg
who died November 29th 1874
Aged 41 years
Also WILLIAM, their Son
who died April 23rd 1876
Aged 17 years
Also MARY LETITIA, Daughter of
James and Jane Mugg
who died November 28th 1877
Age 4 months
Also JAMES, the beloved Husband of
Jane Mugg
who died Oct. 9th 1914
in His 79th year
His end was Peace
Also JANE, Wife of the above
who died Dec. 9th 1920, In her 80th year
Life’s toils die o’er
 
Also NORMAN BRADSHAW, the dearly loved
Child of Samuel & Agness Mugg
Born Dec. 17th 1915, died Dec. 24th 1915
A Treasure in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 185   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY TAYLOR
who died December 30th 1890
Aged 66 years
Also ANNIE, daughter of the above
who died January 25th 1880
Aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 186   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
ANN, Widow of
Samuel Mugg
who died February 24th 1875
Aged 67 years
Also SARAH ELEANOR, their Grand-daughter
who died November 22nd 1880
Aged 2 years
Also JOHN, their Grandson
who died May 16th 1887
Aged 2 years and 8 months
Also FLORENCE ELLA, Daughter of
Harry and Mary Crowe
who died September 28th 1898
Aged 7 months
Also WILLIAM STANLEY, Son of
Harry and Mary Crowe
who died June 10th 1910
Aged 2 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 187   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, lying face up
In Affectionate Remembrance
of
 
ALICE RICHMOND BLEASDALE
Born Feb. 8th 1875
Died March 16th 1876
Also
JOHN RICHMOND BLEASDALE
Born May 15th 1877
Died June 30th 1878
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 188   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES CROMPTON
who died October 10th 1900
Aged 72 years
Gone but not forgotten
Also SARAH
Beloved Wife of the above
who died August 14th 1913
Aged 85 years
Also EMMA, beloved Daughter of
the above, who died February 25th 1889
Aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 189 and 190   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, single flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
 
HERBERT NICHOLLS
who died March 6th 1898
Aged 69 years
Also ELIZABETH ___ NICHOLLS
Wife o___________
Died May 11th _____, aged _7 years
At Rest
CLARA ALICE, Daughter of Herbert
and Elizabeth B. Nicholls
who died June 21st 1876, aged 17 weeks
Also ROSE EMILY, their Daughter
who died July 1st 1876, aged 19 weeks
Also WILLIAM NICHOLLS
who died Dec. 3rd 1924, in his 71st year
A life well spent
Also ALICE NICHOLLS, his wife
who died March 11th 1919, in her 63rd year
Also HERBERT, Son of William
and Alice Nicholls
who died January 28th 1881, aged 7 weeks
Also FLORANCE MARY, their Daughter
who died April 13th 1882
Aged 2 years and 6 months
Safe in the arms of Jesus
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 191   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Grave edged with tiles
Notes: [No gravestone. Round stone base found on this grave]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 192   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Grave edged with tiles
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 193   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS CATTERALL
who died December 30th 1875
Aged 73 years
Also JAMES PETERS
who died April 2nd 1888
Aged 57 years
Also SARAH PETERS
his beloved wife
who died March 6th 1890
Aged 59 years
Also RACHEL PETERS
daughter of the above
who died Dec. 27th 1923
Aged 63 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 194   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY OF
Any wherewith Jesus
ALFRED THOMPSON
the beloved husband of Bertha
who died February 1st 1950
in his 87th year
BERTHA
dearly beloved wife of Alfred Thompson
who died March 7th 1940
Aged 80 years
HUBERT
The beloved Son of Alfred & Bertha Thompson
who departed this life February 26th 1889
Aged 2 years & 9 months
Also ALFRED JAMES, their Son
who died Aug. 17th 1900
Aged 4 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 195   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Blessed are the dead which die in the Lord
In
Loving Memory of
HARRIET
daughter of
Thomas & Harriet Sutton
who died 14th Oct. 1877, in her 15th year
Also JOHN THOMAS
who died 11th Nov. 1883, aged 28 years
Also ALBERT EDWARD
who died 17th Jan. 1884, aged 18 years
Also GEORGE
who died 14th Dec. 1889, aged 9 years
Also LAVINIA ANN
who died 3rd Feb. 1890, aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 196   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
PETER WORTHINGTON
who died May 19th 1904
Aged 51 years
 
Also
VERA, Daughter of
Peter & Elizabeth Alice Worthington
who died April 6th 1881
Aged 2 years and 7 months
Also CARLOTTE, their Daughter
who died April 14th 1885
Aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 197   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
DAVID BLACK
who died April 21st 1903
Aged 40 years
Also ELLEN, dearly loved wife of above
who died Nov. 3rd 1947
Aged 86 years 'Reunited'
Also ANNIE, daughter of
David & Ellen Black
who died July 11th 1888
Aged 7 months
Also JOHN, their son
Who died Dec. 30th 1892
Aged 11 months
Also ROBERT, their son
who died Sep. 9th 1896
Aged 7 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 198   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
DAN WHITEHEAD
who died July 19th 1889
Aged 68 years
Though lost to sight
To memory ever dear
Also MARTHA, his wife
who departed this life July 8th 1898
Aged 74 years
In life beloved in death lamented
Also JOHN WHITEHEAD, son of the above
who died May 31st 1918
Aged 58 years
Also ELLEN CROOK, daughter of the above
who died May 17th 1931
Aged 68 years
At Rest
Also ALICE, daughter of the above
Dan and Martha Whitehead
who died March 5th 1942
Aged 85 years
Also ELIZA WHITEHEAD
who died Decr. 15th 1945
Aged 92 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 199   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 200   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES BRADBURN
who died January 22nd 1890
Aged 77 years
Also ELIZABETH, his wife
who died November 2nd 1889
Aged 76 years
Also JOHN BEAVER
Died Jany. 6th 1908
In his 74th year
Also CHARLOTTE, wife of the above
Died August 1st 1910
Aged 76 years
Also HENRY, son of the above
Died Jany. 17th 1908
Aged 49 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 201   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
ELIJAH DARBYSHIRE
who died September 7th 1878
Aged 44 years
In the midst of life we are in death
Also MARTHA, his wife
who died April 18th 1903
Aged 66 years
Also ANNIE wife of John Darbyshire
who died July 15th 1900
Aged 55 years
To memory ever dear
Also MARY HURST
who died May 7th 1888
Aged 76 years
Also FRED, Infant son of
John & Annie Darbyshire
Born Sep. 23rd 1896
Died Dec. 14th 1896
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 202   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES BAGULEY
Who died December 31st 1898
Aged 77 years
Also MARY ANN BAGULEY
Wife of the above
Who died April 13th 1921
Aged 73 years
Also WILLIAM DICKINSON
Who died December 24th 1910
in his 75th year
Also ELIZABETH DICKINSON
Wife of the above
Who died August 22nd 1913
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 203   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES HOLLAND
Who died January 7th 1884
Aged 42 years
Also SARAH, Wife of James Holland
of Patricroft
Who died August 19th 1878
Aged 34 years
Her end was peace
Also MARY ELLEN, the Wife of
Ernest Holland, of Salford
Who died May 30th 1917
Aged 48 years
Thy Will Be Done
Also ERNEST, Husband of the above
Who died December 1st 1917
Aged 44 years
May He Rest in Peace
Also
RICHARD ARTHUR, Son of the above
Who died of wounds in Egypt
November 23rd 1917, aged 20 years
To Memory Dear
 
Also MARTHA, Wife of John Whitehead
of Peel Green, who died August 30th 1878
Aged 91 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 204   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
EMMA
The beloved Wife of
THOMAS WILSON
Who died March 22nd 1888, aged 51 years
Also THOMAS, Husband of the above
Who died April 8th 1911, aged 73 years
Thy Will Be Done
Also HERBERT ARTHUR WILSON
Who died August 6th 1931, aged 53 years
Also PRISCILLA WILSON
Who passed away October 16th 1933
in her 74th year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 205   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JAMES
The beloved Husband of
Elizabeth Smith
Who died January 21st 1909
Aged 64 years
Also ELIZABETH ANN, dearly beloved Wife of the above
Who died June 18th 1928, aged 80 years
At Rest
ALFRED
Son of James and Elizabeth Ann Smith
of Eccles
Who died October 2nd 1877
Aged 3 years
Also of CHARLES WILLIAM, their Son
Who died, September 18th 1878
Aged 7 months
Also of HARRY REGINALD, their Son
Who died March 31st 1897
Aged 6 years
Also EMMA
The beloved Daughter of the above
Who died October 18th 1939
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 206   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM HENRY ROBINSON
Who died July 30th 1893
Aged 24 years
Also JAMES BARNES
Who died May 12th 1919
Aged 63 years
'I shall rest with thee in
Earth's repose & with thee in
Christ shall rise'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 207   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
JOHN SANT
The beloved Husband of
Frances Thompson
Who died March 8th 1909
Aged 69 years
Thy Will Be Done
Also FRANCES, beloved Wife of the above
Who died January 25th 1916, aged 74 years
At Rest
THOMAS THOMPSON
Who died January 6th 1877
Aged 7 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 6   No: 208   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
JOHN MITCHELL
Founder of the Band of Hope
Who died November 2nd 1916
Aged 96 years
Also
JANE MITCHELL
Wife of the above
Who died February 14th 1893
Aged 71 years
Also ALBERT EDWARD MITCHELL
Son of the above
Who died June 13th 1926
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 209   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory of
SARAH ANN
Wife of Edward T. Worth
Who died December 15th 1888
Aged 38 years
 
Also EDWARD TURNER WORTH
Who died May 31st 1917
Aged 63 years
 
Also ADA BARLOW
Who died August 20th 1928
Aged 39 years
She went about doing good
 
Also RICHARD THOMAS BARLOW
Beloved Husband of above
Who died April 27th 1947
Aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 210   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
of
WILLIAM PITKIN
of Peel Green
Who departed this life November 13th 1875
Aged 67 years
Also REBECCA, Wife of the above
Who died on the 4th of April, 1878
Aged 78 years
THOMAS TERRY
Who died Feb. 5th 1908
Aged 83 years
 
Also ANN, his Wife
Who died Janry. 12th 1888
Aged 58 years
Also ELIZA ANN WORTH
Died on the 6th of February, 1885
Aged 8 months
Also ELLEN, Wife of Thomas Terry
Who died November 4th 1890
Aged 25 years
Also ANN, his Wife
Who died Feb. 14th 1911
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 211   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
LEONARD FORTUNE
Who died August 21st 1887
Aged 69 years
 
Also REBECCA, Wife of the above
Who died December 4th 1902
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 212   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 213   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
RESTING
AWHILE
 
In Loving Memory of
GEORGE CHEETHAM
of Eccles
Born May 17th 1840
Died August 5th 1883
For ever with the Lord
Also MARY, beloved Wife of above
Born January 15th 1843
Died March 16th 1933
Also DANIEL ASHTON
Son of George and Mary Cheetham
Born August 22nd 1876
Died May 30th 1884
Safe in the Arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 214   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
SAMUEL HENRY
Son of John and Jane Irlam
Who died Nov. 12th 1875
Aged 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 215   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ESROM WROE
Died January 3rd 1918, aged 79 years
'At Rest'
Also MARGARET
Wife of Esrom Wroe
Born July 16th 1846
Who was called away to her Heavenly
Home Decr. 22nd 1896
All things work together for good
to them that love God
SOPHIA LOUISA
Beloved Wife of Esrom Wroe
Died Nov. 26th 1931, aged 84 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 216   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
ELLEN ELLIS
Who died October 25th 1881
Aged 77 years
'Long in pain but now at rest
come children come and join the blessed'
 
Also EDMUND HOPWOOD
Who died October 9th 1883
Aged 50 years
Also MARGARET, his Wife
Who died November 17th 1884
Aged 49 years
Also LUCY, Wife of Thomas Moore
Who died July 21st 1884, aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 217   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 218   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
RICHARD
Beloved Husband of
Sarah Lomax
Died April 26th 1941, aged 83 years
SARAH
Wife of Richard Lomax
Died June 22nd 1938, aged 84 years
ETHELL
Daughter of Richard and Sarah Lomax
of Eccles
Who died July 3rd 1885, aged 5 months
Also SYDNEY, their Son
Who died Novr. 28th 1887
Aged 4 months
Also HARRY, their Son
Who died Decr. 20th 1891
Aged 2 months
Also LEONARD, their Son
Died March 16th 1892, aged 3 years
Also RICHARD, their Son
Died October 18th 1897, aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 219   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
ALBERT EDWARD
The beloved child of
William and Ellen Yates
Who died on the 18th of March 1877
Aged 15 months
Also ELLEN, Wife of
WILLIAM YATES
Who died April 16th 1898
Aged 50 years
Her end was peace
Also WILLIAM , Husband of the above
Who died March 17th 1915
Aged 65 years
Also FLORENCE MARY, their daughter
Who died July 29th 1942
Aged 66 years
Notes: [On footstone, 'Goodwin and Son, Barton']
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 220   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN CROFT
Died April 2nd 1911
Aged 63 years
Also FRANCES, his Wife
Who died April 10th 1887
Aged 38 years
 
Also MARY ROBERTS, Sister of the above
Who died April 23rd 1901
Aged 42 years
She hath done what she could
Also MARTHA VALENTINE, Sister of the above
Who died Feb. 15th 1922
Aged 68 years
Rest Well Won
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 221   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
GEORGE EVANS
who departed this life March 29th 1882
Aged 59 years
Also ISABELLA
the beloved Wife of
George Evans
who departed this life
September 18th 1876, aged 49 years
Also SARAH, the beloved Wife of
Thomas Bevan
who departed this life July 9th 1918
Aged 64 years
Also the above THOMAS BEVAN
Who departed this life February 1st 1928
Aged 72 years
Also HENRY BEVAN, the beloved Son of
Thomas & Sarah Bevan
Killed in France January 29th 1918
Aged 21 years
Duty Nobly Done
 
[Book memorial]
 
Also
Edward George
Beloved Son of
Thomas and Sarah Bevan
who died 14th Feb. 1942
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 222   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
JAMES GREAVES
who died August 12th 1880
Aged 34 years
Also his Mother ELLEN GREAVES
who died April 28th 1885
Aged 72 years
Also ISAAC JOHNSON
who died Jan. 8th 1903
Aged 61 years
Also AMY, Wife of Isaac Johnson
who died June 22nd 1917
Aged 78 years
At Rest
Also ROBERT G. the beloved Husband of
Mary Ann Hutchinson
Died October 24th 1939
Aged 56 years
Also MARY ANN
Beloved Wife of the above
Died March 28th 1966
Aged 92 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 223   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
SAMUEL HALL
who died April 15th 1922
Aged 66 years
Also ANN, Wife of Samuel Hall
who died July 8th 1877
Aged 23 years
 
Also HARRY, Son of
Samuel & Elizabeth Hall
who died March 7th 1904
Aged 23 years
 
Also ELIZABETH
the dearly beloved Wife of Samuel Hall
who died July 7th 1912
Aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 224   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
HANNAH
Wife of Richard Fare
who departed this life October 2nd 1886
in her 61st year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 225   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
SAMUEL HOLLAND
who departed this life August 5th 1899
Aged 56 years
Also
ELLEN the beloved Wife of
SAMUEL HOLLAND, who departed
this life November 16th 1877
Aged 31 years
Tis Jesus calls me on
to perfect faith and love
to perfect peace, and happiness
from Earth to Heaven above
Also MARY HOLLAND
who died December 28th 1929 in her 73rd year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 226   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
____ mbrance of
ELIZABETH
_he beloved wife of
Joseph Barton
who departed this life
___ruary 6th 1888, aged 25 years
________ and died lamented
___EPH BARTON
_______arted this life
____st 8th 1899
_____d 41 years
________LEN BARTON
____r of the above
_______d March 10th 1905
_____________ged 80 years
JOHN ACTON
________–law of the above
died May 7th 1946
__ed 62 years
MAY, daughter of
______y & Elizabeth Birch
died June 20th 1900, aged 4 years
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 227   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
WALTER
the beloved Son of
Robert and Maggie Rathie
who died May 18th 1879
Aged 11 months and 3 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 228   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
FRANK DEAN
who died September 29th 1886
Aged 22 years
Also WILLIAM DEAN
Father of the above
who died January 23rd 1896
Aged 58 years
Also PETER, brother of the above
and Son of William and Elizabeth Dean
who died November 19th 1886
Aged 19 years
'Weep not for me my Parents dear
I am not dead but sleeping here'
Also ALICE, the beloved Wife of
the above Frank Dean
who died December 4th 1901
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 229   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 230   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 231 and 232   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with flat single gravestone and stone curb
IN MEMORY OF
 
JOSHUA GREENWOOD
who died November 13th 1897
in his 65th year
Also ELLEN GREENWOOD, Wife of the above
who departed this life
Sept. 8th 1911, aged 80 years
FREDERICK JAMES, Son of Joshua
and Ellen Greenwood
who died Nov. 29th 1867, aged 6 months
Also ELLEN ANN, their Daughter
who died July 19th 1870, aged 7 months
Also WILLIE, their Son
who died December 28th 1883
in his 23rd year
Not lost but gone before
 
Also MARY ALICE
Wife of the late Sam Green, of Halifax
and Daughter of the above
Died Dec. 14th 1944, aged 79 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 233   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
Thy Will be Done
 
THOMAS HENRY PRIESTLEY
who died April 14th 1890
Aged 50 years
 
Also of ELIZABETH PRIESTLEY
Mother of the above
Who died Jan. 19th 1879, aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 234   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving
 
A SURE
FOUNDATION
 
Remembrance of
MANASSEH SMITH
Died May 15th 1924, aged 77 years
LUCY ANN
The beloved wife of Manasseh Smith
Died Nov. 6th 1913, aged 67 years
At Rest
ADA, the beloved daughter of
Manasseh and Lucy A. Smith
Who Died Novbr. 10th 1893, aged 17 years
'Thy Will be Done'
Also HERBERT, their son
Who Departed this life September 10th 1908
Aged 34 years
Also Pte. THOMAS SMITH, their son
Killed in Action May 5th 1916, aged 31 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 235   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
JAMES, Son of PETER & LIZZIE EATON
Who died Sep. 15th 1896, aged 4 years
Also JAMES DERBYSHIRE
Son of John and Ellen Derbyshire
of Liverpool Road Patricroft
Who died September 9th 1878
Aged 30 years
Watch therefore for ye know not what
hour your Lord doth come St. Matt 24-4
Also JOHN DERBYSHIRE
Father of the above
Who died November 24th 1881
Aged 53 years
His end was peace
Also ELLEN, Mother of the above James
and Wife of John Derbyshire
Who died March 1st 1884, aged 56 years
Also JAMES CLOUGH
Who died November 22nd 1890
Aged 39 years
Also HARRY EATON
Who died March 12th 1895
Aged 4 months
Also EDITH, daughter of Peter & Lizzie
Who died Feb. 1st 1896, aged 5 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 236   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
WILLIAM ROGERSON WOOD
Eldest Son of Job & Mary Wood
Who departed this life April 12th 1897
Aged 26 years
Also ALFRED SMITH
Who died December 30th 1932
Aged 73 years
At Rest
Also MARY ELLEN
Wife of Thomas Wood
Who died June 30th 1951
Aged 79 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 237   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory of
HARRY BLEARS
The only & much loved Son of
Robert & Eliza McLaren
Who died Oct. 17th 1884
Aged 16 years
Also ALTHEA
Their only & much loved Daughter
Who died Sep. 8th 1920
Aged 32 years
'Died in peace'
Also ELIZA MCLAREN
Who died April 18th 1921
Aged 73 Years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 238   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
WILLIAM DOWER
of Cornwall
Who died at Patricroft
January 14th 1883, aged 62 years
Also MARY, Wife of the above
Who died April 23rd 1916, aged 90 years
'Peace Perfect Peace'
Also RACHEL, the beloved Wife of
JOHN DOWER
Who died Feb. 18th 1921, aged 61 years
Also EDWARD BUTTERS
Son-in-Law of the above
Who died May 2nd 1892
Aged 28 years
Also LILLIAN RAMSDEN
Died March 15th 1884, aged 10 months
Also JOHN DOWER
Died July 27th 1893, aged 6 weeks
Also WILLIAM DOWER
Died September 11th 1898, aged 4 months
Grandchildren of the above
Also RUTH WOOD
Died August 20th 1907, aged 9 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 239   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
MARGARET WHITELAW
Wife of Alfred Wilkinson
Who died December 27th 1880
Aged 27 years
Also NELLIE M. their child
Who died October 14th 1877
Aged 11 months
Also WILLIAM F. WILKINSON
Brother of the above Alfred Wilkinson
Born April 25th 1857
Died July 5th 1896
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 240   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
WE SHALL MEET
 
In Loving Memory of
ELIZABETH
The beloved Wife of
Samuel Smith
of 48 Boardman St. Eccles
Who died Jan. 22nd 1891, aged 48 years
I know that my Redeemer liveth
Also SAMUEL SMITH
Beloved ____ of the above
of Ivy Lea Rd. Southport
Who died _______ Aged 66 years
Thy Will Be Done
Also Corporal C. E. SMITH, M.G.C.
Grandson of the above
Who died whilst a prisoner of war
in Germany _____ 6th 1918, aged 20 years
 
Also FLORENCE ANNIE SMITH
Beloved Mother of Claude E Smith
Who died Feb. 23rd 1924, aged 47 years
'At Rest'
Notes: [Face of stone damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 241   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MATTHEW TASKER
of Patricroft, who departed this life
July 28th 1877, aged 42 years
Also ANN, his Wife
who died July 18th 1889
Aged 53 years
Also MARY JANE TASKER
Daughter of the above
who departed this life September 27th 1884
Aged 19 years
Also JAMES, the beloved Husband of
Sarah Tasker
who died March 15th 1900
Aged 41 Years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 7   No: 242   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOSEPH HOLLAND
who died April 8th 1898
Aged 73 years
Also ALBERT EDMOND, the beloved Son of
Joseph & Jane Holland
who died June 28th 1892
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 243   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN GREGORY
who fell asleep July 2nd 1893
Aged 62 years
Also ALICE, Wife of the above
who entered into rest April 6th 1893
Aged 62 years
Not lost but gone before
Also LOUISA, the beloved Wife of
Edwin Gregory
who died March 1st 1922
Aged 56 years
Peace Perfect Peace
Also RACHEL, the beloved Wife of
Fielden Mills
who died Dec. 8th 1926
Aged 55 years
Peace Perfect Peace
Also EDWIN, beloved Husband of
Louisa Gregory
who died May 16th 1952
Aged 63 years
Resting
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 244   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ABRAHAM SALTHOUSE
who departed this life April 7th 1893
Aged 60 years
Thy Will Be Done
Also SARAH
Wife of Abraham Salthouse
who died December 11th 1875
Aged 44 years
Also ALICE
Wife of Abraham Salthouse
who died March 17th 1897
Aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 245   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
DANIEL LAWTON
who died June 26th 1888
Aged 68 years
Also SARAH, his Wife
who died April 11th 1890
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 246   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
MATTHEW DOWNING
who died June 28th 1894
Aged 74 years
also ELLEN, Wife of the above
who died October 17th 1895
Aged 73 years
 
MARGARET, Daughter of
Matthew and Ellen Downing
who died May 19th 1877
Aged 8 years
Also JOSEPH, their Son
who died May 28th 1877
Aged 3 years
Also MATTHEW, their Son
who died June 9th 1877
Aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 247   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Blessed are the dead which die in the Lord
 
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN CARMAN
who died March 27th 1887
Aged 59 years
Jesus lover of my Soul
Let me to Thy bossom fly
While the nearer waters roll
While the tempest still is high
Also RUTH, wife of the above
who entered into rest Sep. 22nd 1909
Aged 77 years
Her end was peace
 
Also of
HARRIET CARMAN
who died May 27th 1900
Aged 68 years
The faithful friend of Wilfred Sadler
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 248   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JANE
Relict of the late Donald McLean
who died January 13th 1876
Aged 67 years
Also of CHARLES, the beloved Husband of
Eliza McLean and Son of the above
who died June 27th 1920
Aged 69 years
 
Also of the above ELIZA MCLEAN
who died March 8th 1935
Aged 85 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 249   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
DAVID WALTER DAVIS
who died Dec. 9th 1896, aged 33 years
 
Gone but not forgotten
 
With the Lord there is Mercy and with Him
is Plenteous Redemption
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 250   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone lying flat
In Loving Memory
of
EDWARD GARDNER
died Feb. 2nd 1925
aged 75 years
also HANNAH GARDNER
who died Dec. 3rd 1930
aged 78 years
At Rest
also ETHEL
the beloved Daughter of
EDWARD & HANNAH GARDNER
Born June 20th 1885
Died Feb. 8th 1886
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 251   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOHN DEMPSEY
Born 2nd Oct. 1847, died 19th Jan. 1895
Also ELLEN, Wife of the above
Died November 28th 1920
Aged 75 years
Also children of the above
BERTHA
Born 3rd July 1877, died 26th Nov. 1878
JAMES
Born 28th July 1883, died 2nd Oct. 1883
Also BEATRICE, their Daughter
Died Nov. 10th 1906, aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 252   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JAMES POTTER
of Eccles
who departed this life October 12th 1885
Aged 60 years
Blessed are the dead who die in the Lord
Also HANNAH, the beloved Wife of
the above, who departed this life
Aug. 19th 1902, aged 80 years
Also JOHN, Son of the above
who departed this life July 5th 1887
Aged 38 years
Thy Will Be Done
Also ALBERT NORRIS
Grandson of the above
who died August 15th 1889
Aged 7 weeks
Also GLADYS ELLWOOD
Grand-daughter of the above
John Potter
died July 28th 1896, aged 9 months
Also JOHN NORRIS
who died October 14th 1901
Aged 57 years
Also FRANCES WORTH NORRIS
who died Dec. 13th 1933, aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 253   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN WALKER
who died November 29th 1878
Aged 84 years
Also SAMUEL, Son of
Francis & Amelia Walker
Grandson of the above
who died September 15th 1880
Aged 18 years
Also FRANCIS WALKER
who died Aug 24th 1889
Aged 63 years
Also AMELIA, his Wife
who died Sep. 12th 1906
Aged 82 years
Also GEORGE, their Son
who died Oct. 17th 1891
Aged 38 years
Also ANNIE, their Granddaughter
who died Feb. 27th 1886
Aged 2 years & 2 months
Also AMELIA, their Granddaughter
who died Oct. 14th 1887
Aged 5 years & 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 254   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Thy Will Be Done
 
In Loving Remembrance of
 
JOHN H. GRUNDY
The beloved Husband of
S. A. Grundy
who departed this life May 12th 1929
He sleepeth
SARAH ANN
The beloved Wife of
John H Grundy
who departed this life June 8th 1885
Aged 36 years
Dry up your tears and do not weep
my sufferings now are past
you gave me your kindest aid
so long as life did last
Also JOHN GRUNDY
who died December 26th 1903
Aged 3 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 255   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
THOMAS WILLIAM
Son of
Thomas and Hannah Lea
who died May 25th 1877
Aged 5 years and 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 256   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
THOMAS TWIGG
who died Feb. 13th 1907, aged 58 years
HELENA
The beloved Wife of Thomas Twigg
who died May 19th 1903
Aged 58 years
AMY
The beloved Daughter of
Thomas & Helena Twigg
who died March 25th 1894
Aged 12 years
'Her end was peace'
Also ELIZABETH, their Daughter
who died Oct. 29th 1906
Aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 257   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 258   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 259   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Memorial Cross with stone curb
[South facing panel]
 
Also
 
ELIZABETH LEWIS
Died March 2nd 1923
Aged 69 years
Take me home
 
[East facing panel]
 
In Loving Memory
of
CHARLES EDWARD LEWIS
who died August 22nd 1882
Aged 8 months and 2 weeks
He gathers the little ones in His arms
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 260   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
SARAH ANN
Wife of
William Blackstock
of Manchester
who departed this life July 12th 1885
Aged 43 years
Also of their infant children
LOUISE & GEORGE FREDERICK
who are interred elsewhere in this cemetery
Also of ANNIE, their Daughter
who departed this life February 21st 1891
Aged 21 years
Also of the above
WILLIAM BLACKSTOCK
(Secretary of the Manchester
Corporation Water Works)
who was suddenly called home
August 30th 1912
in his 73rd year
Also JOHN ARTHUR
their Son
Died March 19th 1954
Aged 79 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 261   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
HERBERT SHAW
Who died January 20th 1903
Aged 64 years
Peace Perfect Peace
SARAH REBECCA
The beloved Wife of Herbert Shaw
who died July 17th 1900
Aged 59 years
Thy Will Be Done
 
JOHN
Son of Herbert & Sarah Rebecca Shaw
Who departed this life
June 8th 1881, aged 6 years
 
Another lamb safely sheltered
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 262   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
EDWARD FIELDING
Beloved Husband of Sarah Fielding
Died July 26th 1934, in his 82nd year
At Rest
SARAH FIELDING, beloved Wife of above
Died May 23rd 1941, in her 88th year
Passed Peacefully Away
 
MARY, ELSIE & JESSIE, Infant
Children of Edward & Sarah Fielding
Also ERNEST, aged 2 years & 7 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 263   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 264   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY OF
MARY
The beloved Wife of
John Atkinson, who died
June 5th 1883, aged 55 years
'Thy Will Be Done'
Also THOMAS, Son of
THOMAS and MARY BLEARS
who died May 24th 1887
Aged 9 years
Also JOHN ATKINSON
Husband of the above
who died April 6th 1888
Aged 58 years
Also EMME, daughter of the above
who died Feb 5th 1892
Aged 35 years
Also ANNIE NUTTALL
Daughter of the above
who died June 8th 1924
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 265   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
JOHN OGDEN
who died December 22nd 1888
Aged 77 years
ANN
Wife of John Ogden
who died December 28th 1880
Aged 67 years
Also ISAAC, Son of the above
who departed this life Dec. 26th 1911
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 266   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Three sided upright memorial
In Loving Memory of
MARY ELIZABETH
Wife of
Thomas Blears
who died 29th May 1887
Aged 34 years
Also THOMAS, their Son
who died 25th May 1887
Aged 9 years
Also ARTHUR, Son of
Thomas & Sarah Jane Blears
who died July 27th 1896
Aged 3 weeks
Also THOMAS BLEARS
who died Nov. 23rd 1898
Aged 47 years
[South face]
IN
MEMORIAM
EDWARD BLEARS
Engineer of Eccles
Who was lost at sea
by the wreck
of the S.S. Clan McDuff
in the Irish Sea
Oct. 20th 1881
Aged 28 years
Thy Will Be Done
[North face]
IN
MEMORIAM
MARY
Infant Daughter of
Thomas & Mary E. Blears
who died Nov. 3rd 1881
Aged 5 months
and was interred at
Eccles Parish Church
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 267   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
ALICE
The beloved Wife of
Peter Ward
of Barton
who died January 16th 1883
Aged 41 years
Also MARGARET ANN, their Daughter
who died September 24th 1883
Aged 8 months
Also of the above PETER WARD
who died November 4th 1898
Aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 268   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
JOSEPH BLEARS
who departed this life February 21st 1918
Aged 67 years
'My Father’s hand prepares the
cup, and what He wills is best'
SARAH ANN, beloved Wife of the above
who died June 2nd 1937, aged 84 years
HILDA
The beloved Daughter of
Joseph and Sarah Ann Blears
of Patricroft
Born July 19th 1895. Died May 9th 1899.
'Of such is the Kingdom of Heaven'
ELIZABETH BRITTAIN (nee Blears)
Dearly beloved Wife of John Brittain
Died August 4th 1933, aged 49 years
ANNIE
The beloved sister of the above
Died April 12th 1968. Aged 82 years.
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 269   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARIA GREGORY
who departed this life August 15th 1900
Aged 67 years
Also
ALFRED
Son of Adam and Maria Gregory
who died March 23rd 1882
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 270   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
MARY ELLEN
Eldest Daughter of James & Alice Pollitt
who departed this life Sep. 29th 1897
Aged 34 years
Not lost but gone before
 
CHARLOTTE POLLITT
who departed this life Feb. 11th 1904
Aged 35 years
Gone to be with Jesus
JAMES EDWARD
Beloved Husband of Annie Pollitt
who departed this life Feb. 9th 1931
Aged 58 years
At rest with the Lord
ANNIE POLLITT
Beloved Wife of above
who died Oct. 18th 1956, aged 83 years
In God’s own keeping
ARTHUR
the beloved Son of
James Edward & Annie Pollitt
who departed this life July 16th 1906
aged 5 years & 2 months
A Treasure in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 271   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS
The dearly loved Husband of
Jane Taylor
who died June 17th 1933
Aged 81 years
 
Also MARTHA JANE
Daughter of Thomas & Jane Taylor
of Eccles
who departed this life June 12th 1885
Aged 2 years and 10 months
Also ALICE MAUDE, their Daughter
who departed this life Sept. 4th 1886
Aged 7 months
 
In Loving Memory of
GILBERT MARSH
who died March 31st 1922, aged 16 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 272   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY
of
WALTER PEARSON STOCKS
Died Nov. 28th 1931
Aged 78 years
 
His Wife
MARY ALICE
Died Sep. 10th 1894
Aged 41 years
Their Infant Son
WALTER HUGH
 
And of ANN JANE, his second Wife
Died January 27th 1933, aged 76 years
I am the Resurrection and the life
Notes: [A photograph of this grave, provided by an ancestor, was used to complete the final line of the inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 273   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, decayed
In Loving Memory of
Mart_______
Notes: [Very weathered stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 274   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
SAVILLE SWANWICK SMITH
who died April 28th 1880
Aged 57 years
Also ELLEN
the beloved Wife of the above
who died January 20th 1914
Aged 78 years
 
Also RACHEL, beloved Wife of
George Leather
who died Jan. 27th 1930
in her 86th year
Rest in Peace
Also NANCY ELLEN
Daughter of the above
who died Nov. 25th 1944
Aged 77 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 275   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small headstone
In Loving Memory of
EDWARD WILKINSON
who died March 5th 1894
Aged 54 years
 
Also EMMA, his beloved Wife
who died April 18th 1909
Aged 66 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 8   No: 276   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
ORLANDO TURNER
who died December 2nd 1906
in his 58th year
A dear Husband and Father
Resting
Also MARY, wife of the above
who passed away Jan. 30th 1925, aged 74 years
A life of self sacrifice
Oh blest are they that hope
and trust in the Lord
LILY TURNER
who died April 1st 1879
Aged 8 months
Also JANE TURNER
who died August 24th 1879
Aged 5 years & 10 months
Also JOHN EDWIN TURNER
Died Dec. 24th 1914, aged 29 years
'SAFE'
Also ELEANOR TURNER
Died June 9th 1945, aged 69 years
 
In memories garden we meet every day
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 277A   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 277   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
ELSIE LOUISA
The beloved child of
William & Ellen Shrewsbury
who died May 15th 1897
in her 4th year
WILLIAM H. SHREWSBURY
Died May 8th 1908
Aged 52 years
ELLEN SHREWSBURY
Died May 1st 1935
in her 75th year
NELLIE SHREWSBURY
who passed away
on November 8th 1956
MINERVA SHREWSBURY
who passed away
12th August 1962
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 278   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
JANE LLOYD
who departed this life
February 5th 1876, aged 74 years
Her end was peace
Also
RICHARD HOLT who departed
this life Dec. 14th 1878
Aged 56 years
His end was peace
Also ANN HOLT his wife
who departed this life April 8th 1899
Aged 74 years
Also FRANCES TRUSSELL
their Grand-daughter
who departed this life June 22nd 1902
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 279   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN DANIELS
who died July 4th 1891
Aged 71 years
Also JANE, the beloved Wife of the above
who died April 11th 1900
Aged 75 years
Also GEORGE HOWARTH MOTLER
the beloved Husband of
Sarah Jane Motler
who died July 22nd 1931
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 280   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ELLEN, Wife of Henry Callaway
who died May 20th 1877
Aged 56 years
Also SARAH CALLAWAY
who died July 4th 1887
Aged 72 years
Also ELLEN, Grandaughter of the above
who died April 7th 1888
Aged 4 months
 
Also GEORGE HENRY, Son of
Thomas and Sarah Ellen Gorton
who died May 15th 1882, aged 18 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 281   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM HESKETH
who died May 20th 1939, aged 76 years
Also ALICE, Wife of Wm. Hesketh
died July 11th 1928, aged 66 years
HERBERT S. ROSTRON
Son of Alice Hesketh
died July 11th 1916, aged 35 years
Also ALICE ANN
Daughter of Wm. & Alice Hesketh
who died Sept. 14th 1891
Aged 8 months
Also WILLIAM HESKETH
Son of the above
who died January 18th 1896
Aged 9 months
Also GEORGE HESKETH
Son of the above
who died January 26th 1896
Aged 2 years & 7 months
Also JOHN, the beloved Husband of
Maria Hesketh, who died Dec. 19th 1910
Aged 22 years
Also JAMES, Son of
Wm. & Alice Hesketh
who died Feb. 13th 1911 in his 6th year
Also ALBERT H. HESKETH
Son of the above
who died April 17th 1926, aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 282   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone. Grave marked with a tile surround]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 283   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
MARY HANNAH (Pollie)
Wife of William Parry
Born Jany. 28th 1870
Died Jany. 18th 1897
Also CHARLES PARRY
who died Oct 23rd 1906
Aged 66 years
Also SARAH PARRY
Wife of the above
who died September 6th 1919
Aged 79 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 284   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
 
MARGARET
Wife of Thomas Gregory
who died July 20th 1885, aged 63 years
 
Also THOMAS, Husband of the above
who died December 10th 1888
Aged 56 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 285   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
GEORGE HOWARTH
who died June 24th 1887
Aged 33 years
 
Also MARY
The dearly beloved Wife of
Lawrence Ireland
who died March 26th 1938
Aged 59 years
'Free from pain in the Homeland'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 286   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSEPH BRADSHAW
who died December 1st 1884
Aged 42 years
Also ELIZABETH, beloved Wife of the above
Died Dec. 21st 1930
Aged 92 years
At Rest
Also WILLIAM THOMAS
The beloved Husband of
Emma Jane Bradshaw
who died Dec. 14th 1945
Aged 73 years
At Rest
Also EMMA JANE
The beloved Wife of the above
who died Oct. 22nd 1950
Aged 76 years
 
WILLIAM, the beloved Son of
John & Selina Foster
who died Feb. 12th 1901, aged 13 months
He gathered the Lambs in His arms
Also ROBERT, Son of
William & Sarah Thompson
who died July 28th 1899, aged 2 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 287   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOSEPH GOODWIN
Who died December 17th 1887
Aged 33 years
JOSEPH THOMAS
Son of the above
Who died Aug. 11th 1900, aged 15 years
CHARLES EDWARD
Beloved Husband of Amanda Goodwin
and Son of the above
Who died June 1st 1936, aged 55 years
'Gone to his well earned rest'
 
Also MARY ANNE HARDMAN
Loving Daughter of
Joseph & Mary Anne Goodwin
Who died April 10th 1936
'Not forgotten'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 288   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
JOHN YATES
Who died Aug. 24th 1900
Aged 61 years
ELIZABETH
The beloved Wife of
John Yates (of Eccles)
Who died November 2nd 1892
Aged 51 years
Also ELLEN, Daughter of the above &
Beloved Wife of James Chadwick
Who departed this life November 8th 1898
Aged 35 years
Her end was peace
Also ARTHUR, Son of the above
Died April 20th 1899, aged 5 months
Also MARY, beloved Daughter of
John & Elizabeth Yates
Who died Dec. 30th 1936
Aged 65 years
 
'Thy Will Be Done'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 289   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
THOMAS EDWARDS
Who died November 8th 1878
Aged 84 years
Also WILLIAM, his Son
Who died April 8th 1884
Aged 65 years
Also AMELIA, his Daughter
Who died October 1st 1890
Aged 56 years
Also MARY ANN HUGHES
Daughter of the above Thomas Edwards
Who died November 21st 1892
Aged 61 years
Also SARAH EDWARDS
Who died July 3rd 1897
Aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 290   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 291   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM RENSHAW
of Patricroft
Who died January 16th 1883
Aged 76 years
Also SARAH, his Wife
who died October 2nd 1890
Aged 84 years
 
Also LYDIA FILDES
Daughter of the above
Who died June 11th 1905
Aged 76 years
'Her end was peace'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 292   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM NORBURY
Who died July 17th 1897
Aged 68 years
Also JANE
Wife of William Norbury
Who died February 23rd 1892
Aged 72 years
Also WILLIAM NORBURY, their Son
Who died May 8th 1896
Aged 37 years
 
In the midst of life we are in death
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 293   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
ISABELLA WAYNE
Who died Dec. 20th 1905, aged 66 years
Abide With Me
JOHN EDWARD, Son of William and Isabella Wroe
Who died April 8th 1884
Aged 19 years
For ever with the Lord
CHARLES ROBERT, dearly loved
Husband of Sarah Louisa Barrow
Died 4th Feb. 1942, aged 71 years
Sleeping
Also SARAH LOUISA BARROW
Beloved wife of the above
Born 9th June 1871. Died 17th Feb. 1961.
Re-united
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 294   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
RICHARD KAY
Born Nov. 14th 1826. Died Jan. 4th 1905.
Also ANN, his beloved Wife
of Eccles
Born Jan. 6th 1833. Died Dec. 11th 1873.
Also JANE MILLICENT KAY (Jennie)
Born Sept. 20th 1885. Died Feb. 2nd 1889.
'Safe in the Arms of Jesus'
Also ANN, Daughter of the above
Born Feb. 7th 1858. Died April 1st 1912.
At Rest
Also FRED WORTHINGTON, beloved Husband
of Elizabeth Worthington
Born Jan. 25th 1875. Died April 1st 1928.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 295   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 296   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ROBERT EVANS
Who died Feb. 27th 1919, aged 71 years
At Rest
MARTHA
Wife of Robert Evans
Was born at Aston on Clun, Salop
Oct 14th 1844. Died at Eccles Mar. 8th 1891.
Also ETHEL BARNES
Daughter of the above
Died Oct. 23rd 1912, aged 34 years
Also WILFRED, Son of the above
Died of wounds received in France
Aug. 15th 1915, aged 27 years
Duty Nobly Done
Also ERNEST EVANS, Son of the above
Who died Dec. 6th 1923, aged 41 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 297   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
BENJAMIN SMITH
Who died May 30th 1900
Aged 55 years
MARY ANN, Wife of the above
Who died August 23rd 1933
In her 89th year
'At Rest'
FRANK
Son of Benjamin and Mary Ann Smith
Who died March 20th 1884
Aged 4 years and 2 months
Another lamb safely sheltered
Also ARTHUR, their beloved Son
Who died August 21st 1891
Aged 3 years
Safely Landed
Also NORA ETHEL, Daughter of
Albert and Margaret Ellen Smith
Who died Nov. 10th 1906, aged 4 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 298   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
LOVING MEMORY OF
MARY JANE
Wife of
George Dawson
of Patricroft
Who died April 10th 1887, aged 25 years
He giveth His beloved sleep
Notes: [Also stone flower bowl, inscribed 'Father, Mother']
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 299   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
JOHN
The beloved Husband of
Elizabeth Chapman
Who died April 14th 1898
Aged 42 years
'There is sweet rest in Heaven'
Also ELIZABETH, beloved Wife of the above
Who died Dec. 19th 1934, aged 78 years
'At Rest'
ALICE ANN
Daughter of John & Elizabeth Chapman
Who died June 12th 1882
Aged 6 years
She fell asleep in Jesus
Also JOHN CHAPMAN
Who died Oct. 18th 1885
Aged 68 years
Also ALBERT, Son of the above
Who died April 26th 1888
Aged 21 months
Another lamb safely sheltered
Also GERTRUDE, Daughter of the above
Who died Feb. 15th 1892, aged 16 months
Also ROBERT, eldest Son of the above
Who died July 19th 1898, aged 19 years
In the midst of life we are in death
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 300   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
EMMA
Wife of
James Bennett
Who died
Oct. 31st 1885, aged 27 years
In The Midst of Life We Are In Death
 
Also JOHN
Son of James and Emma Bennett
Who died March 10th 1907, aged 24 years
Also JAMES, Husband of
Hannah Bennett
Who died March 12th 1927
in his 74th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 301   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JAM________ who died
January 20 _____ years
MARY, belove_________ames Oakes
who died no ________ged 77 years
 
______ 1891
______s
_______ing also
_____ OAKES
______ years
 
___________ter
____years
Also __________
husb____ ________
Died _________
 
Also __________
Notes: [Gravestone mostly eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 302   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving
 
?
My Redeemer?
Liveth
 
Remembrance of
RALPH MITCHELL
Who departed this life March 13th 1906
Aged 80 years
 
Also EMMA
The beloved Wife of Ralph Mitchell
of Patricroft
Who departed this life January 6th 1894
Aged 68 years
On Thee my steadfast hope relies
Father thy mercy never dies
Also THOMAS, Grandson of the above
aged 4½ months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 303   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Remembrance of
 
FREDERICK VALENTINE
Who died July 1st 1908, aged 56 years
At Rest
JANE the beloved Wife of
Frederick Valentine
Who died Dec. 22nd 1901, aged 48 years
FLORENCE
Daughter of
Frederick & Jane Valentine
Who died April 2nd 1887
Aged 1 year & 11 months
Also JOHN, their Son
Who died March 15th 1891
Aged 13 months
Suffer little children to come unto Me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 304   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN
LOVING MEMORY
OF
OUR DEAR MOTHER
SARAH BENNETT
Who died July 14th 1918
Aged 70 years
Also Pte. JAMES SHEPHERD
Killed in action in France
July 31st 1917
Also LILIAN, Wife of the above
Who died Sep. 18th 1937
Aged 47 years
CAROLINE MABEL BENNETT
Who died Nov. 1st 1937
Aged 49 years
Also REBECCA BENNETT
Who Died Jan. 25th 1939
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 305   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
THE LORD'S
WILL
BE DONE
 
In Loving Remembrance of
JAMES HAYES
Who died June 15th 1898
Aged 64 years
Also
ANN
The beloved Wife of
James Hayes
Who died January 15th 1886
Aged 54 years
Her end was peace
Also THOMAS HAYES
Brother of the above
Who died September 22nd 1906
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 306   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN
MEMORY
OF
WILLIAM PLATT
of Barton
Who died October 15th 1896
Aged 71 years
Also ELIZABETH, his Wife
Who died December 5th 1901, aged 69 years
Also
ALICE JANE, Daughter of
William and Elizabeth Platt
Who died October 19th 1880
Aged 14 years
JOSEPH, the beloved Husband of
Caroline E. Brabin
and Son-in-Law of the above
Who died Feb. 20th 1937
Aged 75 years
CAROLINE ELIZABETH BRABIN
Dearly beloved Wife of
Joseph Brabin and Daughter of
William & Elizabeth Platt
Jan 11th 1938, aged 73 years
Resting
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 307   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate
Remembrance of
 
HANNAH TAYLOR
of Eccles
Who departed this life
September 30th 1877, aged 47 years
With Christ which is far better Phil.1.23
 
Also MARY FLORENCE, Daughter of
William Edwin and Betsy Taylor
Who died August 25th 1886
Aged 9 weeks
Also HILDA, their Daughter
Who died July 31st 1887
Aged 18 days
Also WILLIAM EDWIN
Husband of the above Betsy Taylor
Who died November 1st 1902
Aged 48 years
Also BETSEY, the beloved Wife of
William Edwin Taylor
Who died January 18th 1906
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 308   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
WILLIAM DAY
Who departed this life Dec. 31st 1908
in his 81st year
Thy Will Be Done
 
SARAH ANN
The beloved Wife of
William Day
Born October 7th 1816
Gently fell asleep in Jesus Jan. 4th 1893
'For ever with the Lord'
 
Also ELIZA ANN BRACEWELL
Daughter of above
Died January 31st 1933
Aged 73
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 309   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
JOHN FISHER
Who died February 23rd 1930
Aged 84 years
HANNAH the beloved Wife of
John Fisher who died June 24th 1894
Aged 48 years
EMILY ALICE
Beloved Wife of Herbert I. Fisher
Who died Feb. 14th 1947
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 9   No: 310   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate Memory
of
JAMES ASHBURY
The beloved Husband of
H. Maude Ashbury
Born at Openshaw June 19th 1860
Died at Fallowfield, Manchester
April 1st 1908
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 311A   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright memorial cross with curb
In
Loving
Memory
of
 
WILLIAM DARBYSHIRE
Died at Worthing Jan. 14th 1952
Aged 78 years
 
ANNIE MARY
The beloved Wife of
William Darbyshire
Died Nov. 10th 1918
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 311   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, lying flat
In Loving Memory of
 
RICE PRICE JONES
Who departed this life March 22nd 1876
Aged 24 years
In the midst of life we are in death
Also AGNES, the beloved Wife of the above
Who died at Rhode Island U.S.A. Jany. 9th 1917
Aged 63 years
Also SAMUEL GELL
Brother of the above
Who died June 23rd 1946
Aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 312   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
of
THOMAS EDWARD COLLINGE
Who died May 1st 1926
Aged 75 years
ELIZABETH, beloved Wife of
Thomas E. Collinge
Died March 18th 1919, in her 80th year
Resting
MARY ELIZABETH, Daughter of
Thomas Edward & Elizabeth Collinge
of Peel Green
Born Aug. 10th 1873. Died Feb. 17th 1878
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 313   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Remembrance of
 
EMMA JANE
The beloved Wife of Henry Hunt
Who died April 21st 1878
Aged 34 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 314   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
Only gone before
MARGARET
Wife of Richard Turner
Who died May 29th 1912
Aged 67 years
RICHARD TURNER
Who died April 20th 1913, aged 70 years
MARTHA JANE
The beloved Daughter of
Richard & Margaret Turner
Who died February 7th 1894
Aged 25 years
My King in coming; but faithful He will be
but after the waiting mine eyes His face shall see
I am happy waiting, for He’s surely coming soon
but the morning breaketh, I am just in sight of home
JAMES, Son of the above
Who died June 28th 1917, aged 52 years
RICHARD, Son of the above
Who died May 9th 1928, aged 54 years
Also KENNETH, beloved Son of
Joseph & Ada Wood
Died Sep. 25th 1935, aged 2 years & 4 months
Suffer little children to come unto Me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 315   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MARY
The beloved Wife of
John Grayson, of Barton Moss
Who departed this life
September 6th 1879, aged 65 years
Also JOHN GRAYSON
of Soldiers Retreat Farm Barton Moss
Born March 27th 1821, died July 2nd 1893
Aged 72 years
Also SUSANNAH
Beloved Wife of James Price
Who died Feb. 21st 1931
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 316   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
EMILY
The beloved Wife of Samuel Orford
Who departed this life April 4th 1897
Aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 317   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GILBODY
of Davyhulme
Who died October 24th 1880
Aged 77 years
Also RACHEL, Widow of Joseph Gilbody
of Flixton, and Daughter of the above
Who died Oct. 14th 1914, aged 79 years
Also CLARA, Daughter of Rachel
and the late Joseph Gilbody and
Grandaughter of the above
Who died Nov. 20th 1909
Aged 41 years
Her end was peace
 
Also JOHN ARTHUR, Son of
John Arthur and Sarah Gilbody
Who died Jan. 10th 1902
Aged 9 months
 
Suffer little children to come unto Me
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 318   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Remembrance of
SARAH ELIZABETH
Daughter of Hannah Smith
Who died January 8th 1882
Aged 4 years
Suffer little children to come unto Me
 
Also JOHN SMITH, who departed this life
May 2nd 1901, aged 86 years
'Faithful unto death'
 
Also ELIZA
The beloved Wife of the above
Who departed this life May 8th 1901
in the 81st year of her age
'She hath done what she could'
 
Also of MABEL, infant Daughter of
John & Martha Cheetham
Who died April 1st 1902, aged 3 hours
 
Also HANNAH, Daughter of the above
Who fell asleep in Jesus April 27th 1920
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 319   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JAMES WALTON
Born March 21st 1853, died Aug. 8th 1923
MARY JANE
The beloved Wife of James Walton
Who died May 24th 1897, aged 41 years
 
Also SARAH, Daughter of the above
Who died April 8th 1888, aged 10 years
Suffer little children to come unto Me
Also MARY, the beloved Wife of
the above James Walton
Who died August 19th 1934, aged 86 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 320   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 321   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
THY WILL BE DONE
 
WILLIAM PLANT
Died July 1st 1894, aged 61 years
 
Also MARY ANN, his beloved Wife
Died Feby. 22nd 1895, aged 67 years
 
Also ELIZABETH ANN
Gran-daughter of the above
Died Feby. 22nd 1895, aged 1 yr. & 5 mos.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 322   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 323   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone and stone scroll memorial
In Loving Memory
of
ESTHER MARIA, the beloved Wife of
George Henry Wilson
Who died Feb. 24th 1899, aged 51 years
CHARLES HENRY PHILLIPS
The beloved Son of
George Henry & Esther Maria Wilson
Who died November 1st 1889
Aged 18 years & 10 months
Thy Will Be Done
Also IDA LEE COOKE
Who died May 31st 1909
Aged 15 months
 
[Stone scroll memorial]
A token of respect
from the
Overlookers & Weavers
to the
Memory of
GEORGE H. WILSON
of
Sir E. Armitage & Sons Ltd.
Patricroft
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 324   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory
of
RICHARD WOODS
of Peel Green
Who died February 28th 1879
Aged 55 years
Also MARY, Wife of the above
Who died September 5th 1880
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 325   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 326   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 327   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 328   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
SIMON
The beloved Husband of Mary Hayes
Who died April 1st 1900
in his 81st year
Also MARY, beloved Wife of the above
Who died Oct. 25th 1920
in her 89th year
MARGARET WADSWORTH
Who died July 19th 1885
Aged 80 years
Also JAMES, the beloved Son of
John Wadworth, of Sheffield
Who died May 19th 1890
Aged 7 years
Thy Will Be Done
Also ELIZABETH, beloved Wife of
Walter Wright, of Winton
Who died Dec. 10th 1920
Aged 48 years
Not My Will But Thine O Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 329   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Memory of
 
ALICE
The beloved Wife of
Robert Billington
Who died October 7th 1878
Aged 31 years
Also MARGARET, their Daughter
Who died November 20th 1875
Aged 1 day
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 330   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
THOMAS HYDE
Who departed this life Feb. 8th 1899
Aged 51 years
Thy Will Be Done
 
RUTH BARNES TURNER
Who died Sep. 19th 1899
Aged 5 months
DAVID WOOD
Who departed this life July 6th 1881
Aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 331   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOSEPH HYDE
Who died May 16th 1885
Aged 70 years
Also MARY, the Wife of Joseph Hyde
Who departed this life February 23rd 1879
in the 63rd year of her age
 
Farewell dear children I must go
And leave you in this world of woe
Mourn not for me nor sorrow take
But love each other for my sake
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 332   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSHUA
The beloved Husband of
Mary Jones
Born July 17th 1842, died April 5th 1899
Until the day break, and the shadows flee away
Also JANE, Wife of Joshua Jones
Who died December 2nd 1886, aged 38 years
Her end was peace
Also
EMILY, their Daughter who died July 29th 1886
Aged 15 months
Also ETHEL, Daughter of
William & Esther Seddon
and Grand-daughter of the above
Who died Aug. 24th 1930, aged 17 years
Also WILLIAM, beloved Husband of
Esther Seddon
Who died June 27th 1932, in his 49th year
At Rest
Also ESTHER JENNIE, his beloved Wife
Who died May 14th 1953, aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 333   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN NEWTON
Who died Feb. 3rd 1915, aged 70 years
and was interred at Barton Church
Also MARY ANN
The beloved Wife of John Newton
Who departed this life Nov. 14th. 1891
Aged 44 years
JOSEPH
Son of John and Mary Ann Newton
Who died August 7th 1874
Aged 16 months
Also JAMES, their Son
Who died July 17th 1880
Aged 12 years and 8 months
They sleep in Jesus
Also PERCY NEWTON
Died Nov. 17th 1885
Aged 4 months
Also LILIAN NEWTON, Grand-daughter
of the above, who died Aug. 18th 1898
Aged 9 months
Nipt in the bud
Also JOHN, Son of the above
Killed in the Boer War, Oct. 21st 1899
Aged 21 years
Also MARY ANN OWEN
Who died January 12th 1885
Aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 334   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JANE SHARPLES
Who died August 20th 1929
in her 67th year
Also EMILY
The beloved Daughter of
Alfred & Jane Sharples
of Patricroft
Who died Nov. 13th 1888
Aged 6 years
Suffer little children to come unto Me
Also EVA, Daughter
Who died April 21st 1923
Aged 27 years
Also ALFRED, beloved Husband of above
Jane Sharples
Called home January 4th 1943
Aged 81 years
 
Also CONSTANCE, Daughter of
Charles & Beatrice Hyde
Grand-daughter of the above
Who died March 25th 1910
Aged 16 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 335   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone and stone book memorial
IN LOVING MEMORY OF
ELI
The beloved Son of
William and Lucy Worthington
of Pendleton
Who departed this life
February 8th 1881, aged 2 years
A Treasure in Heaven
Also our dear RUTH
Who fell asleep March 17th 1908
Aged 15 years
Into Thy Hands O Lord I Come
Also LUCY, the beloved Wife of
William Worthington
Who died October 13th 1919, aged 66 years
I know that my Redeemer liveth
Also WILLIAM WORTHINGTON
Who departed this life June 30th 1926
Aged 73 years
Rest in the Lord
Also RALPH
Dearly loved Son of the above
Who fell asleep in London
April 27th 1932, aged 37 years
United
Also EMMA, beloved Daughter of above
Who passed away Jan. 11th 1935
Aged 57 years
 
[Stone book memorial]
 
In Loving
Memory
of
Our dear
RUTH
Haply my heart
will know no pain
when I awake
from sleep again
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 336   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
 
SUSAN
The beloved Wife of Charles Johnson
Who departed this life March 15th 1881
Aged 30 years
She is not dead but sleepeth
Also MARY
The beloved Wife of Charles Johnson
Who departed this life Sep. 18th 1893
Aged 38 years
I know that my Redeemer liveth
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 337   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 338 and 339   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with upright gravestone, lying face up
In Loving Memory of
STEPHEN SHAWCROSS
Who died Aug. 14th 1911, aged 66 years
Also ALICE, his beloved Wife
Who died July 31st 1904, aged 54 years
'My Father's hand prepares the cup and
what He wills is best'
Also RUTH their Daughter
Who died Aug. 24th 1887, aged 5 months
Also AMY, their beloved Daughter
Who died Sep. 2nd 1910, aged 25 years
Also BEATRICE, their beloved Daughter
Who died April 2nd 1937, aged 54 years
Also JAMES, devoted Husband of
Priscilla Hadcroft
Father of Ruth
and Son-in-Law of the above
Who was called to higher life
September 16th 1943, aged 70 years
His Bible was his Staff, Sword and Charter
Great peace have they who love Thy Law
 
Also PRISCILLA
Beloved Wife of the above
Who died 14th Oct. 1948, aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 340 and 341   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, hewn roughly from a boulder
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
JAMES BAGOT
of Eccles
Who died December 3rd 1876
Aged 57 years
Precious in the sight of the Lord is the death of his Saints
Also MARGARET, his Wife
Who died Octr. 24th 1885, aged 66 years
 
EMILY BAGOT
Died June 27th 1934, aged 88 years
Beloved Daughter of James & Margaret
'At Rest'
Notes: [See also grave nos. 373/374]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 342   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
WILLIAM CHAPMAN
of Eccles
Who died June 27th 1914
Aged 76 years
Also JANE
The beloved Wife of the above
Who died Decr. 17th 1914
Aged 76 years
 
Also MARY ANN
Daughter of the above
Who died August 11th 1918
Aged 52 years
 
Father in Thy gracious keeping
Leave we now Thy servants sleeping
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 10   No: 343   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
FLORENCE MARY (FLOSS)
The beloved Daughter of
John Alfred and Lois Elliott
Who died September 28th 1894
in her 7th year
Also JOHN ALFRED ELLIOTT
Died May 28th 1921
Aged 65 years
His end was peace
 
Also LOIS ELLIOTT
His beloved Wife
Died March 2nd 1935
Aged 84 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 344   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 345   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN LOVING MEMORY OF
TIMOTHY
______________
______________
______________
______________
______________
Also MARY, Wife of the above
Who died Jan ________
Also MAGGIE ________
______________
______________
Also ________
______________
______________
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 346   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
SUSANNA MARIA
Beloved Wife of Edward Moss
of Eccles
Born April 9th 1846
Died June 13th 1904
Also HARRISON
Son of Edward and Susannah Maria Moss
Who died August 4th 1883
Aged 4 years and 6 months
Also LOUISA, their Daughter
Who died August 10th 1883
Aged 3 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 347   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN BERRY
of Didsbury
Who died Aug. 29th 1896
Aged 82 years
Also HANNAH, his Wife
Who died Dec. 24th 1886
Aged 80 years
Also AGNES, their Daughter
Who died March 15th 1916
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 348   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM, the beloved Husband of
Margaret Anne Eccles
Died December 30th 1905
Aged 70 years
Peace Perfect Peace
MARGARET ANNE ECCLES
Beloved Wife of the above
Died March 31st 1912, in her 81st year
Thy Will Be Done
DORA HANNAH ECCLES
Born August 7th 1866. Died Dec. 15th 1902.
At Rest
Also
DORIS JACKSON
Born August 29th 1895. Died Sept. 23rd 1895.
Also
MARGARET ANNIE JACKSON
Born March 19th 1897. Died Nov. 12th 1898.
Also
HANNAH ROYAL
Aunt to the above
Died July 13th 1876, in her 75th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 349   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
THOMAS
Beloved Husband of Emma Royle
Died March 25th 1938, aged 73 years
'Peace Perfect Peace'
EMMA, the dearly beloved Wife
of Thomas Royle
Died January 30th 1918
Aged 54 years
'Thy Will Be done'
ROBERT BRUCE
Infant Son of Robert & Hannah Dean
Who died March 18th 1898
Aged 7 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 350   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Pyramid type, flat gravestone
In Loving Remembrance of
JOSEPH TOFT
Who died July 29th 1901, aged 44 years
MARGARET
The dearly beloved Wife of Joseph Toft
Who died February 5th 1883, aged 26 years
Thine for ever God of love
Also WILLIAM, their Son who died May 3rd 1883
Aged 4 months
Also JANE, Wife of Joseph Toft
Who died March 25th 1948, aged 91 years
GEORGE, Son of Joseph and Jane Toft
Who died October 24th 1886, aged 8 months
Also FRANK, who died August 26th 1889
Aged 10 months
Also EDIE, their Daughter
Who died November 17th 1906
Aged 13 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 351   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
VITRUVIUS P. TOFT
Who died September 17th 1890
Aged 40 years
Thy Will Be Done
Also ALICE
Beloved Wife of the above
Who died February 1st 1927
Aged 75 years
peace
Also MARY TATHAM
Daughter of above and the dearly
loved Wife of James W. Skidmore
Who died January 9th 1944
Aged 68 years
At Rest
Also JAMES WILLIAM SKIDMORE
Dearly loved Husband of above
Who died May 26th 1958
Aged 83 years
Reunited
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 352   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY
OF
JACOB BOOTH
Who died March 25th 1899, aged 62 years
Also ANN, the beloved Wife of the above
Who passed away July 30th 1918
Aged 79 years
At Rest
 
EMMA JANE
Daughter of Jacob and Ann Booth
Who died April 30th 1867
Aged 16 months
Also JOSIAH ELLIS, their Son
Who died February 10th 1869
Aged 4 months
Also FREDERICK ROBERT
Their Son, who died March 6th 1869
Aged 18 months
Also LILLY LOUISA, their Daughter
Who died December 3rd 1871
Aged 7 months
Also
ALEXANDER RIBBLESDALE
Their Son, who died October 29th 1874
Aged 4 months
Also FLORENCE RIBBLESDALE
Their Daughter who died January 2nd 1876
Aged 12 hours
Also GLANVILLE M. BOOTH
Died February 13th 1890, aged 20 years
'In Christ'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 353   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Thy Will
Be Done
 
IN LOVING MEMORY OF
JOSEPH BROOKES
Who died Octr. 19th 1882, aged 54 years
Also
ELIZABETH, his Wife
Who died Octr. 18th 1894, aged 69 years
Also
JAMES BROOKES
Who died Jan. 18th 1928, aged 71 years
Also ELIZABETH ALICE
The dearly beloved Wife of
James Brookes
Died Dec. 7th 1922, aged 64 years
 
May we all meet in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 354   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
GEORGE HOLT
Died July 3rd 1917
Aged 64 years
Also ELLEN
The beloved Wife of George Holt
Who departed this life November 15th 1893
Aged 40 years
Also EMMA, the beloved Wife of
George Holt
Who departed this life March 5th 1915
Aged 63 years
Also ALICE, the beloved Wife of
David Holt
Who departed this life March 29th 1930
Aged 54 years
 
DAVID HOLT
Who died Jan. 2nd 1940
Aged 66 years
Devoted Husband of the above
Alice Holt
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 355   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES PARSONAGE, of Eccles
Who died May 6th 1879
Aged 58 years
Also ELLEN, Wife of James Parsonage
Who died May 1st 1878
Aged 52 years
Also JAMES, their Grandson
Who died October 11th 1880
Aged 2 years and 7 months
Also BERTHA, their Grand-daughter
Who died November 21st 1880
Aged 15 months
Also FLORA, Daughter of
John and Eliza Jane Parsonage
Who died March 7th 1886, aged 3 months
Also MARTHA, their Daughter
Who died August 24th 1886
Aged 4 years and 11 months
Also ETHEL MCKENZIE, beloved Daughter
of John and Eliza Jane Parsonage
Who died July 10th 1914, aged 27 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 356   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 357   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE ACTON
Who died April 14th 1878
Aged 27 years
Thy Will Be Done
Also ELLEN ACTON
Who died June 4th 1880
Aged 17 years
Also LAVINIA, the beloved Wife of
Joseph Thomas Higginbottom
Who died Sept. 17th 1886
Aged 26 years
Dry up your tears and do not weep
My sufferings now are past
You gave to me your kindest and
So long as life did last
Also MARY ANN BARNES
Sister of the above
Who died February 7th 1890
Aged 34 years
Also LUCY, Daughter of
Robert and Sarah Ann Parr
Who died July 10th 1892, aged 22 years
Also ELIZABETH, Daughter of
Robert and Sarah Ann Parr
Who died April 13th 1898, aged 24 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 358   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
THOMAS WARD
of Hulme, Manchester
Who died April 5th 1883
Aged 64 years
 
Also SARAH, Wife of the above
Who died on the 5th of February 1885
Aged 62 years
Also RACHEL
Fourth Daughter of the above
Who died April 12th 1883
Aged 24 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 359   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 360   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 361   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
THOMAS JOHNSON
Who died September 10th 1916
Aged 60 years
Also JANE, his beloved Wife
Who died October 10th 1944
Aged 88 years
'Resting'
HANNAH JOHNSON
Who died October 3rd 1891
Aged 57 years
ELIZABETH NURNEY
Died April 24th 1907, aged 39 years
THOMAS FRYER
Beloved Husband of Ellen
Died Feb. 10th 1928, aged 51 years
So deeply mourned
So sadly missed
Also ELLEN FRYER
Wife of the above
Who died December 7th 1954
Aged 75 years
'Reunited'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 362   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
TILNEY LONG
of Salford
Who departed this life February 10th 1878
Aged 62 years
Also JOHANNA LONG
Who departed this life September 15th 1880
Aged 78 years
 
She hath gone from this home
to a better in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 363   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
JUDITH
Wife of Henry Hyde
Who died May 24th 1887
Aged 31 years
Also HENRIETTA, Daughter of
Henry & Catherine C. Hyde
Who died Aug. 16th 1892
in the 3rd year of her age
Also EVA DOHERTY HYDE
Daughter of H. & C.C. Hyde
Who died March 17th 1895
Aged 10 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 364   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 365   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM JACKSON
Who died Nov. 20th 1921
in his 79th year
Also MARY
The beloved Wife of the above
Who died Aug. 3rd 1929
Aged 87 years
At Rest
SARAH ANN
The beloved Daughter of
William and Mary Jackson
Who died April 16th 1881
Aged 13 years
She is not dead but sleepeth’
Also JINNY JACKSON
Who died December 3rd 1885
Aged 78 years
Blessed are the dead that die in the Lord
Also THOMAS JACKSON son of Jinny
Who died March 28th 1888
Aged 54 years
His end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 366 and 367   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with upright gravestone & stone curb
In Memory of
 
Thy Will Be Done
 
SARAH
The beloved Wife of
John Lovell of Winton
Who died July 5th 1879
Aged 33 years
WILLIAM LOVELL
Who died July 31st 1890
Aged 67 years
Also FANNY, his Wife
Who died January 13th 1897
Aged 78 years
Also
WILLIAM HONNIBALL
Who departed this life
October 31st 1922
Aged 63 years
Also
WALTER HONNIBALL
Who was killed at Gallipoli
August 7th 1915
Aged 25 years
Also HARRIETT ANN
Wife of the above
William Honniball
Died May 18th 1945
Aged 88 years
Also JOHN LOVELL
Who departed this life
August 5th 1900
Aged 53 years
Also ELIZABETH LOVELL
Wife of the above
Who died July 6th 1916
Aged 75 years
At Rest
ELIZABETH JANE COOPE (Lily)
Grand-daughter of the above
and the beloved Wife of
JAMES COOPE
Who died Nov. 10th 1931
Aged 39 years
At Rest
Also BETSY CARR
Daughter of
John Lovell
Died Dec. 13th 1945
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 368   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Thy Will Be Done
In Loving Remembrance of
JAMES VALENTINE
Who died Sept. 11th 1890
Aged 30 years
SIDNEY MOORES
The beloved Son of
Thomas & Elizabeth Moores
Who died Feb. 12th 1916
in his 22nd year
At Rest
Also THOMAS MOORES
Died Aug. 7th 1925, aged 63 years
Also ELIZABETH
Wife of above
Died Feb. 16th 1942, aged 81 years
Also FRED
Son of above
Killed in action May 27th 1918
Aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 369   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOSIAH BETHELL
Who died November 13th 1893
Aged 64 years
 
Also of
ELIZABETH EMMA
Wife of Josiah Bethell
Who died November 11th 1881
Aged 61 years
In life beloved in death lamented
 
Also MARY ALICE KNIGHT
Niece of the above
Who died October 6th 1930
Aged 75 years
Also JAMES THOMAS FINN
Died March 9th 1944
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 370   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
NATHAN WALKER
Who died March 31st 1939
Aged 82 years
Also SARAH ELLEN
The beloved Wife of Nathan Walker
Who died February 22nd 1913
in her 56th year
'Safe in the arms of Jesus'
Also RUTH, Daughter of
Nathan & Sarah Ellen Walker
Who died June 16th 1902
Aged 8 years
Also EDITH, their beloved Daughter
Who departed this life October 11th 1910
Aged 24 years
Also WILLIAM, Son of the above
and dearly loved Husband of
Gladys WalKer
Who passed away November 20th 1947
Aged 64 years
'To live in the hearts of those we love
is not to die'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 371 and 372   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with stone curb which has railing stumps
In Affectionate Remembrance of
 
JOSEPH BRAILSFORD
Who died June 9th 1880
Aged 62 years
 
THIS SPECK OF EARTH IS NOT HIS HOME
NOR MORTAL JOYS HIS END
BEYOND THE STARRY SPANGLED DOME
HIS BOUNDLESS VIEWS EXTEND
 
Also ESTHER, Relict of
Joseph Brailsford
Died March 29th 1900, aged 84 years
Also WILLIAM ALBERT TURNER
Who fell asleep in Jesus
January 25th 1890, aged 37 years
Also LILIAN TURNER
The dearly loved Daughter of the above
Who fell asleep May 15th 1902
in her 20th year
Also EMMA GRACE TURNER
The dearly loved Wife of the above
Who was called home after a life well
spent for the Master, on Jany. 6th 1920
Aged 65 years
Also HETTIE ARNETT TURNER
Their Infant Daughter
Who died April 4th 1887
Interred at Cheetham Hill
Notes: [no gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 373   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [See 340 / 341]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 374   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [See 340 / 341]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 375   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
ELIZA
Wife of the late
William Thompson
of Wentworth Yorkshire
Who died August 1st 1887, aged 67 years
 
He Giveth His Beloved Sleep
 
Also of BETTY SCHOFIELD
of Eccles
Who fell asleep January 29th 1915
in her 80th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 11   No: 376   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
SARAH ANN, the beloved Wife of
Tom Bethel
Who died June 15th 1914
in her 40th year
We cannot Lord Thy purpose see
But all is well that’s done by Thee
Also HAROLD SHAWCROSS
Beloved Son of the above
Who died March 28th 1924
in his 23rd year
Peace
Also JOSIAH (Jos)
Beloved Son of the above
Who died March 7th 1932
Aged 25 years
Also HILDA
Their beloved Daughter
Who died April 21st 1934
Aged 28 years
Resting
WILLIAM TRAVIS
Beloved Son of Tom & Eleanor Bethel
Died March 30th 1921, aged 16 months
'Suffer little children to come unto Me'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 377   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
JOHN BROADHEAD
Who died March 5th 1879
Aged 58 years
Also MARY, the beloved Wife of the above
Who died Jan. 10th 1909
Aged 77 years
At Rest
Also CAROLINE, Daughter of
John and Mary Broadhead
Who died October 23rd 1880
Aged 24 years
Thy Will Be Done
Also WILLIAM, their Son
Who died November 10th 1883
Aged 19 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 378   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES WOODALL
Who died Feb. 9th 1911
Aged 75 years
ELIZA
The beloved Wife of
James Woodall
Who died Jan. 9th 1893
Aged 48 years
Also JAMES, their Son
Who died Jan. 17th 1886
Aged 23 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 379   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWIN DICKENS
Who died April 10th 1884
Aged 44 years
Weep not for me my wife and children dear
I’ve talked with you for many a year
I always strove to do my best
And now I am gone to take my rest
Also ESTHER, his Wife
Died May 13th 1913, aged 70 years
Also EMILY FAGAN
Daughter of the above
Who died July 2nd 1933
Aged 57 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 380   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 381   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN MARTIN VALENTINE
Who died September 11th 1879
Aged 25 years
Also ELIZABETH VALENTINE
Beloved Wife of the above
Who passed away December 23rd 1945
Aged 93 years
Also MARY IRLAM
Who died October 2nd 1892
Aged 78 years
Also ARTHUR
The beloved Husband of Mary Warrender
Who died Sept. 21st 1923
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 382   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM HALLSWORTH
Who fell asleep May 5th 1921
in his 83rd year
MARY
The dearly beloved Wife of
William Hallsworth
Entered into rest June 19th 1907
Aged 71 years
Asleep in Jesus
Also GEORGE, the beloved Husband of
Martha Ann Maile
Fell asleep Sept. 24th 1939
Aged 69 years
Victory Through Christ
Also MARTHA ANN MAILE
Called home Sept. 15th 1955
Aged 78 years
– SATISFIED –
 
Also JESSE WILLIAM
The beloved Husband of Ellen Seaby
Who passed away March 24th 1908
Aged 35 years
Consider Christ Jesus, He is altogether lovely
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 383   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat pyramid gravestone
In Loving Memory of
 
THOMAS
Dearly loved Husband of Ellen Dean
Died Nov. 30th 1926, aged 60 years
And in memory of the above
ELLEN DEAN
Died Sept 13th 1954
 
 
EMILY GRACE
Dearly beloved Wife of Thomas Dean
Died Feb. 3rd 1902, aged 39 years
THOMAS, Son of the above
Died Oct. 6th 1886, aged 7 months
Also AMELIA (Milly) Daughter
Died July 6th 1908, aged 22 years
 
[East face]
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 384   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 385   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
NATHAN JOHNSON
Who died April 6th 1892
Aged 69 years
Thy Will Be Done
Also MARGARET, Wife of the above
Who died March 20th 1912
Aged 90 years
Her end was Peace
Also EDWARD, Son of the above
Who died Jan. 14th 1908
Aged 56 years
Rest in Peace
Also WILLIAM, Son of the above
Who died July 17th 1918
Aged 72 years
Faithful Unto Death
Also ELIZABETH WOOD
Died 27th Sept. 1941
Aged 86 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 386   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM ROSTRON
Died July 3rd 1916, aged 65 years
Thy Will Be Done
ELLEN, beloved Wife of
William Rostron
Who died April 7th 1916, aged 67 years
And being weary she fell asleep
MARY ELIZABETH, Daughter of
John J. and Catherine E. Clague
Who died October 22nd 1877
Aged 3 years
Also LAWRENCE ROSTRON
Died January 29th 1881, aged 61 years
WILLIE, Son of William and Ellen Rostron
Who fell asleep October 3rd 1916
Aged 36 years
With Christ which is far better
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 387   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small, upright, unfixed memorial with curb surround
In Loving Memory of
GEORGE THOMAS JACKLIN
Died June 1st 1930
Aged 86 years
 
Also ELIZABETH, his Wife
Died June 2nd 1930
Aged 83 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 388   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MARGARET GREENHALGH
Who died July 31st 1877
Aged 27 years
Also THOMAS GREENHALGH
Husband of the above
Who died May 23rd 1892
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 389   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory
of
THOMAS BETHEL
Who died October 1st 1889
Aged 74 years
For so He Giveth His beloved sleep
Also JANE, the beloved Wife of the above
Who died Sept. 12th 1920
Aged 100 years & 2 months
Also JOHN WILLIAM JOHNSON
Grandson of the above
Who gave his life for his Country at Suvla Bay
August 24th 1915, aged 33 years
Also NOAH, the beloved Husband of
M. A. Johnson & Father of the above
Died Jan. 25th 1921, aged 70 years
Also MARY ANN
Beloved Wife of the above
Who died March 21st 1933
Aged 77 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 390   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN MYLES
of Barton
Who died June 20th 1877
Aged 52 years
Also ELIZABETH, Wife of the above
Who died July 8th 1882
Aged 46 years
Also ELIZABETH, their Daughter
Who died January 3rd 1897
Aged 21 years
Thy Will Be Done
Also ALICE NORBURY, their Daughter
Who died November 7th 1932
Aged 71 years
Also PETER, her beloved Husband
Who died November 16th 1932
Aged 78 years
Loved in life, remembered in death
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 391   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM MYLES
of Barton
Who died Feb. 7th 1890
Aged 30 years
Also ELIZABETH
The beloved Wife of the above
Who died April 19th 1913
Aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 392   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 393   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
SAMUEL WEBB
Who died September 4th 1918
In his 74th year
His end was peace
Also ELIZABETH
The beloved Wife of the above
Who died May 26th 1926, aged 77 years
At Rest
Also GEORGE WEBB
The beloved Husband of Maria
and Son of the above
Who died 25th June 1949, aged 74 years
In Heavenly Love Abiding
Also MARIA
The beloved Wife of the above
Who died 2nd Sept. 1955, aged 81 years
'Peace Perfect Peace'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 394 and 395   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
WALTER BRADSHAW
Who died March 26th 1906
Aged 62 years
Also ELIZABETH
The beloved Wife of Walter Bradshaw
Who died June 7th 1905
Aged 63 years
FLORENCE EMILY
Daughter of
Walter and Elizabeth Bradshaw
who departed this life January 15th 1877
in her 9th year
Thy Will Be Done
Also ELLEN MARIA, their Daughter
Who departed this life July 5th 1881
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 396   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ALICE, Wife of John Holdcroft
of Barton
who died February 10th 1877
Aged 59 years
She died in peace
 
Also ELLEN, Daughter of Thomas
and Sarah Fernehough, who died
March 23rd 1885, aged 11 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 397   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
JOHN BATES
who died Dec. 29th 1943, aged 88 years
Also SUSANNAH
the beloved Wife of John Bates
Died April 14th 1934, aged 80 years
At Rest
JOHN, the beloved Son of
John and Susannah Bates, who died
May 31st 1887, aged 3 years
Another Lamb Safely Sheltered
Also WILLIAM, their beloved Son
who died April 26th 1892
Aged 2 years & 11 months
Another treasure in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 398   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Grave surrounded by a curb
[Curb at head of grave]
 
FURNISS
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 399   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 400   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS
the beloved Husband of Fanny Gorton
who died December 2nd 1922
Aged 72 years
Also FANNY beloved wife of the above
who died June 12th 1928
Aged 79 years
WILLIAM
Son of Thomas and Fanny Gorton
who died April 6th 1878
Aged 6 months
Also THOMAS, their Son
who died June 6th 1880
Aged 9 months
Also ARTHUR, their Son
who died July 2nd 1886
Aged 11 months
 
Also MARGARET GORTON of Patricroft
who died January 15th 1898, aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 401   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOSEPH WATKIN FOWLER
who died March 20th 1900
Aged 47 years
 
Also JANE, wife of the above
who died May 25th 1910
Aged 64 years
 
MARGARET WROE
who died Aug. 24th 1914
Aged 54 years
 
GRACE ROBERTS
who died Aug. 24th 1893
Aged 74 years
 
 
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 402   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 403   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
PETER BRADSHAW
who died Dec. 22nd 1900
Aged 57 years
 
Also ELIZABETH, his wife
who died Sep. 27th 1900
Aged 55 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 404   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
WILLIAM HUTCHINSON GILL
who died Dec. 12th 1927
Aged 76 years
Also EMMA
the dearly beloved wife of
William Hutchinson Gill
who died January 12th 1924
CHARLES WILLIAM
Infant son of
William Hutchinson and Emma Gill
who died April 29th 1881
Aged 4 weeks
'Thy Kingdom Come'
Also NELLIE, their daughter
who died April 12th 1887
Aged 16 months
RICHARD GILL
Born May 30th 1834
Died July 26th 1911
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 405   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
GEORGE JARVIS
Clerk of Works
Late of Broadmoor Berks.
Formerly Colour Sergeant Royal Engineers
who died at Eccles, November 24th 1880
Aged 58 years
Also GRACE JARVIS, his wife
who departed this life
November 18th 1880, aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 406 and 407   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with headstone and flat gravestone
[Headstone]
In Loving Memory
of
CHARLOTTE ELIZABETH
the beloved wife of
EDWARD HEATON
Died Oct. 28th 1952, aged 76 years
Also EDWARD
the beloved husband of the above
Died Feb. 4th 1954, aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 406 and 407   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with headstone and flat gravestone
[Flat gravestone]
In Loving Memory
of
EDWARD HEATON
who died Oct. 30th 1901
Aged 73 years
Gone but not forgotten
ELLEN, the beloved wife of
the above who went home
Oct. 23rd 1919 in her 88th year
At rest in Christ
Also ANNIE, beloved Daughter of
Edward & Ellen Heaton
who died Dec. 2nd 1880
Aged 5 years & 8 months
Also ELLEN, the dearly beloved
Daughter of the above
who died April 13th 1920
in her 54th year
Gone to her well earned rest
Also EDITH MARY, beloved Daughter of
John T. & Eliza Heaton
who died May 30th 1925, aged 41 years
Also ADA, dearly beloved wife of
Edward Heaton, Junr.
Died March 29th 1908, aged 39 years
Also ELSIE MURIEL
beloved Daughter of the above
Died Aug. 19th 1899, aged 7 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 408   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Remembrance
of
JAMES
the beloved husband of
Lavinia Stark
who departed this life
Feb. 25th 1894, aged 68 years
Now he resteth
Also LAVINIA, his wife
who departed this life
Jan. 18th 1897, aged 70 years
The memory of the just is blest
Also JOHN, their son
who departed this life
Oct. 4th 1903, aged 54 years
Till the day dawns
Also ANNIE, their daughter
who departed this life
Oct. 17th 1925, aged 69 years
He giveth his beloved sleep
Also HELEN, their daughter
who died June 8th 1942
Aged 82 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 12   No: 409   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
 
HENRY JARVIS HODGINSON
who died Feb. 28th 1890
in his 15th year
 
Asleep in Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 410   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
ROBERT
The beloved husband of Hannah Fryer
Who departed this life May 29th 1901
Aged 59 years
His end was peace
Also HANNAH
The beloved wife of the above
Who departed this life June 13th 1906
Aged 62 years
Her end was peace
ROBERT
Son of Robert and Hannah Fryer
Who departed this life June 21st 1877
Aged 2 years and 6 months
Not dead but sleepeth
Also ROBERT EDWARD
Who died March 25th 1881
Aged 7 months
Also GEORGE, their son
Who died July 26th 1888
Aged 9 months
Another lamb safely sheltered
Also GERTRUDE, their daughter
Who died May 2nd 1889, aged 7 weeks
Also JAMES, their son
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 411   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat blank gravestone
[Stone vase base]
 
Thy Will Be Done
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 412   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 413   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
WILLIAM, the dearly beloved
Husband of Emma Ann Aldcroft
who died September 7th 1909
Aged 58 years
At Rest
Also EMMA ANN, his beloved wife
who died April 19th 1924, aged 74 years
MARY
Beloved wife of CHARLES CARTER
who died January 27th 1892
Aged 72 years
Also MARY HANNAH
Youngest daughter of the above
who died November 11th 1859
Aged 4 years & 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 414   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Stone Cross
Loving Memory
of
ELIZABETH
The beloved wife of
Joseph Leyland
Died August 2nd 1891, aged 43 years
Also JOHN ROBERT, son of the above
Died April 27th 1908, aged 23 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 415   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
THOMAS GRAYSON
who departed this life April 12th 1912
Aged 60 years
MARY
The beloved wife of Thomas Grayson
of Astley
who departed this life October 20th 1898
Aged 50 years
Thy Will Be Done
 
Also ERIC
Son of William & Nellie Grundy
who died Nov. 21st 1913, aged 1 month
THOMAS GRAYSON, beloved Son of
William & Nellie Grundy
who died September 1st 1912
Aged 6 months
Also LILIAN, Daughter of
William & Nellie Grundy
who died Feb. 26th 1906, aged 7 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 416   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
SACRED TO THE MEMORY
OF
WILLIAM JONES
Who departed this life January 2nd 1895
Aged 56 years
Also
FRANCES JONES
of Monton
Who died June 27th 1890
Aged 45 years
She Trusted In Christ
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 417   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 418   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
FRANK
The beloved Son of
Thomas Henry & Sarah Ward
Who died Dec. 16th 1891
Aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 419   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS ARTER
who departed this life February 19th 1879
Aged 49 years
 
Also ALICE, Daughter of
Thomas and Alice Arter
__o departed this life December 19th 1880
Aged 15 years
 
Also JOHN WILLIAM, Son of William
and Rebecca Royle and Grandson
of the above who departed this life
September 13th 1880, aged 13 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 420   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Remembrance of
THOMAS WILSON
Who died May 13th 1907
Aged 68 years
Also MARTHA
The beloved wife of
THOMAS WILSON
Who died September 29th 1889
Aged 48 years
Also MARY ANN WILSON
Who died May 7th 1904
Aged 72 years
WILLIAM ARTHUR WILSON
Died July 5th 1943
Aged 68 years
Also REBECCA
The beloved wife of the above
Died March 20th 1944
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 421   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM HARDMAN
who died September 23rd 1877
Aged 82 years
Belive in the Lord Jesus Christ and thou
shall be saved
Also WILLIAM DAVIES
who died August 4th 1888
Aged 69 years
Also MARY, the beloved wife of
William Davies, who died
May 6th 1900, aged 75 years
She hath done what she could
Also ALBERT DAVIES
who died February 5th 1934
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 422   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
WILLIAM FOSTER STAFFORD
who died August 15th 1891
Aged 49 years
Also MARY, his beloved wife
who died Oct. 4th 1920
Aged 77 years
'Re-united'
 
Also ELIZA, their daughter
who died March 8th 1922
Aged 42 years
'At Rest'
Also MARY ALICE
Their daughter
who died March 25th 1949
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 423   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES DERBYSHIRE
who died March 9th 1897
in his 49th year
Also ELIZA, beloved Wife of the above
who died Dec. 6th 1921
Aged 75 years
THOMAS, Son of James and Eliza
Derbyshire, who died December 27th 1870
Aged 14 days
Also WILLIAM, their Son
who died April 5th 1876, aged 10 months
Also EMMA, their Daughter
who died Sept. 8th 1889
in her 4th year
Also JOHN DERBYSHIRE
Beloved son of the above
who died July 5th 1941
in his 64th year
 
Also ETHEL GREENWOOD
Died Aug. 4th 1906, aged 5 days
Also MARY ANN HIGGS
who died June 30th 1885
Aged 68 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 424   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
JOHN TAYLOR
of Eccles
who died Nov. 20th 1886
Aged 73 years
Also SELINA RIDGE
Daughter of the above
who died June 7th 1906
Aged 60 years
Also LAVINIA TAYLOR
Daughter of John Taylor
who died Dec. 28th 1928
Aged 79 years
Also
WILLIAM ARTHUR COLLINSON
Son of the above Selina Ridge
who died Nov. 4th 1953
Aged 80 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 425   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
THEY LIVE FOR JESUS DIED
In Affectionate Remembrance of
 
Thy Will Be Done
 
GEORGE WOOLSTENCROFT
of Higher Openshaw
Born February 20th 1837
Died October 30th 1887
'His memory is to all who ____ it
dear and helpful'
 
WALTER HENRY
Son of George & Alice Woolstencroft
of Higher Openshaw
who fell asleep in Jesus
March 14th 1864, aged 12 months
Also LOUISA MARY, their Daughter
who fell asleep in Jesus
September 10th 1876, aged 3 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 426   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN YATES
who died July 9th 1890
Aged 72 years
Also SARAH
Wife of John Yates
who died June 16th 1888
Aged 66 years
Also ELIZABETH GASKELL
who died September 16th 1901
Aged 74 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 427   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
JOSEPH PARRY
Born August 14th 1840
Died September 29th 1912
Aged 72 years
At Rest
Also CAROLINE, Wife of the above
Died March 25th 1918, in her 77th year
Sleep on Dear Mother, Thy labour is Oer
Thy willing hands, will toll no more
JANE, Daughter of
Joseph and Caroline Parry
who died October 17th 1876
Aged 3 years
Also ELEANOR, their Daughter
who died October 27th 1870
Aged 6 years
Also ANN, their Daughter
who died November 3rd 1876
Aged 7 years
Safe in the arms of Jesus
Also ISAAC MILLITT
Beloved Husband of Jane Millitt
who died April 18th 1930
Aged 82 years
Also JANE
Beloved Wife of the above
who died February 3rd 1939
Aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 428   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
HENRY
the beloved husband of Alice Snape
who died May 29th 1918
Aged 66 years
Also ALICE
his beloved wife
who died May 13th 1926
Aged 75 years
 
FRANK
The Beloved Son of Henry and Alice Snape
Taken home January 20th 1881
Aged 2 years
 
Nip’t in the bud
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 429   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone] [Grave marked by tiles]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 430   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
JOHN HANNAH
who died February 28th 1911
Aged 67 years
ELIZABETH
The beloved wife of John Hannah
who died August 24th 1909, aged 67 years
Patient in suffering greatly beloved
Separated for a little space, until the daybreak
HARRY
The beloved Son of
John and Elizabeth Hannah
who died April 3rd 1883
Aged 3 years
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Also JOHN THOMAS, their beloved Son
who died January 10th 1893
Aged 20 years
'His end was peace'
Also HARRY JOHNSON
Grandson of the above
Died of wounds in Germany
May 20th 1915, aged 16 years
Called to higher service
Also FRANK JOHNSON
Grandson of the above
Died February 15th 1917, aged 20 years
Patient in suffering
 
Also JOHN ROWLAND JOHNSON
Grandson of the above
who died February 18th 1896
Aged 12 weeks
Safe in the arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 431   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Affectionate Remembrance
of
RICHARD BRITTAIN
who died February 25th 1902
Aged 73 years
Also
JANE ELLEN GARDENER
Wife of Richard Brittain
who departed this life
Ap_____ 1898, aged 61 years
________ Be Done
Also WIL_______ARDENER BRITTAIN
_______arted this life
_____No_____78, aged 16 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 432   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Remembrance of
 
ANN the beloved wife of John Leather
who died June 25th 1904
Aged 63 years
'Not my will, but Thine be done'
ALICE
Daughter of
John and Ann Leather
who departed this life March 16th 1888
in the 23rd year of her age
He that the Lord loveth he chasteneth
 
[Stone vase base]
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 433   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
WILLIAM HOUGHTON
who died May 27th 1912
Aged 73 years
At Rest
EMMA
The beloved wife of
William Houghton
who died November 3rd 1904
Aged 65 years
 
Also JANE, their daughter
who died Feb. 28th 1879
Aged 7 months
EMMA, their daughter
The beloved wife of
CHARLES BRADLEY
who died Jan. 21st 1913
Aged 39 years
Also CATHERINE
The beloved wife of
Joshua Riley
who died Sep. 4th 1934
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 434   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 435   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
The Will Be Done
 
SARAH
the beloved wife of
William Milroy
who died Febry. 4th 1891
Aged 42 years
 
MARY EDWARDS
who died Oct. 11th 1879
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 436   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 437   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
He Faileth Not
 
In Loving Remembrance of
 
MARY ALICE WILSON DEAN
The beloved wife of
Alfred James Dean
who died January 12th 1892
Aged 30 years
Notes: [Gravestone lying flat]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 438   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 439   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 440   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
 
FRANCES
Wife of William Rogerson
who died October 23rd 1890
Aged 40 years
Thy Will Be Done
Also WILLIAM, their Son
who died January 21st 1895
Aged 16 years
Also ALICE, their daughter
who died Feb. 16th 1898
Aged 15 years
Also SARAH ELLEN, their daughter
who died Feb. 5th 1899
Aged 18 years
 
Also WILLIAM, dear beloved husband of
Frances Rogerson
who died Feb. 9th 1926
Aged 74 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 441   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN, the beloved Husband
of Elizabeth Platt
who died March 24th 1916
Aged 63 years
ELIZABETH, Wife of John Platt
who died November 17th 1884
Aged 23 years
Safe in the arms of Jesus
Also JOHN WILLIAM, their Son
who died May 22nd 1885
Aged 18 months
Also WILLIAM HENRY SPENDLOVE
who died October 28th 1921
Aged 63 years
Worthy of Everlasting Love
Also ALICE, Wife of W. H. Spendlove
died May 19th 1919, aged 62 years
Patient in Tribulation, Rejoicing in Hope
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 13   No: 442   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOSEPH DAVIES
who departed this life Nov. 21st 1917
Aged 78 years
Also
ELIZABETH
The beloved wife of
Joseph Davies
who departed this life Aug. 18th 1892
Aged 52 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 443   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 444   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 445   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone, and stone flower base
In Loving Memory
of
PETER, the beloved husband of
Alice Grundy
who died May 11th 1915, aged 85 years
'Peace, Perfect Peace'
Also ALICE
The beloved wife of Peter Grundy
who died June 13th 1884
Aged 58 years
Also MARGARET, his wife
who died March 13th 1892
Aged 57 years
 
Also ANNIE LYTHGOE, their Granddaughter
who died April 4th 1891
Aged 16 months
Also IDA LYTHGOE, died March 31st 1918
in her 22nd year
 
[Stone flower base]
Not Forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 446   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES JOHNSON
who died July 19th 1892
Aged 75 years
ANN
The beloved Wife of
James Johnson
who died June 28th 1890
Aged 68 years
Gone but not forgotten
Also ELLIS POLLITT
who died July 1st 1915
in his 66th year
'Peace, Perfect Peace'
Also MARY, Daughter of the above
The beloved Wife of
Ellis Pollitt
who died June 13th 1914
In her 64th year
 
FRANK RAMSDEN, died Nov. 20th 1912
Aged 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 447   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Stone Cross base, with stone curb
IN LOVING MEMORY
OF
 
WILLIAM YATES, who departed
this life June 28th 1899, aged 64 years
Also
ELIZABETH, the beloved Wife
of William Yates
who died Sept. 27th 1883
in the 37th year of her age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 448   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 449   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS
Dearly beloved Husband of Sarah Hoddy
who died Jan. 30th 1932, aged 59 years
Also LILY
Dearly beloved Wife of Thomas Hoddy
Died May 19th 1923
Aged 47 years
HUBERT
Son of Thomas and Lily Hoddy
who died July 2nd 1898
Aged 7 months
Also ETHEL, their Daughter
who died October 13th 1899
Aged 9 months
Also MARION, their Daughter
who died January 21st 1901
Aged 9 months
Also HORACE, their Son
who died June 20th 1903
Aged 15 months
Also ELIZABETH DEAN
who died August 15th 1905
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 450   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
 
AGNES, the beloved wife of
Isaac Whitelegg
who departed this life January 2nd 1901
Aged 49 years
Gone but not forgotten
ARTHUR WELLSBY
Son of Isaac and Agnes Whitelegg
who departed this life March 8th 1876
Aged 16 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 451   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone. A cast iron curb frame support.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 452   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 453   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 454   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN HARDMAN
of Salford
who died October 9th 1875
Aged 34 years
Also ANN HARDMAN, wife of the above
who died Feb. 1st 1909, aged 68 years
Sleep well, dear mother o mine
Also HARRY HARDMAN, who died
March 22nd 1876, aged 2 years
Also MARK ALBERT, who died
April 10th 1876, aged 5 weeks
Thy Will Be Done
Also JOHN WALKER, son of the above
and beloved husband of
Elizabeth Ann Hardman
Died April 14th 1922, aged 56 years
Thy Will Be Done
Also ELIZABETH ANN HARDMAN
Beloved wife of the above
Passed away March 10th 1950
Aged 80 years
In Heavenly Love Abideing
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 455   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 456   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 457   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
GEORGE SUMNER
who died Feb. 17th 1879
Aged 52 years
Also SARAH ANN MELLOR
Daughter of the above
who died April 9th 1882
Aged 22 years
Also LILLY, her Daughter
who died April 11th 1882
Aged 2 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 458   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN BATE
who died May 4th 1893
Aged 77 years
Also HARRIET, Wife of John Bate
who died August 21st 1891
Aged 63 years
Also SARAH BATE
who died March 19th 1893
Aged 74 years
Also GEORGE CLAPHAM
who died June 13th 1906
Aged 84 years
Also DINAH CLAPHAM
Wife of the above
who died May 12th 1907
Aged 77 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 459   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ROBERT HENRY COCKRANE SMITH
who died February 15th 1874
Aged 46 years
Also ALICE, his Wife
who died March 16th 1899
Aged 68 years
Also In Memory of
JIM, the dearly loved Husband of
LOUISA WEBB
Born April 14th 1867
Died Aug. 2nd 1949
Also LOUISA WEBB
Beloved Wife of the above Jim
Born Oct. 26th 1872
Died Jan. 18th 1954
Reunited
Also Corpl. ARTHUR SMITH
Grandson of the above
who fell in Battle of Mons Sept. 14th 1914
Aged 33 years
Duty Nobly Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 460   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
THOMAS LOWE
who died January 25th 1890
Aged 34 years
Also SARAH, his Wife
who died May 25th 1881
Aged 26 years
Also ALICE, their Daughter
who died June 30th 1881
Aged 3 months
Also MARY JANE LOWE
Second wife of the above
who died April 3rd 1909
Aged 52 years
 
ELIZABETH BERRY
who died August 22nd 1900
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 461   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
DANIEL
The beloved husband of Betsy Mason
who departed this life Jan. 29th 1895
Aged 31 years
 
Also
WILLIAM CALVERT, their beloved Son
who departed this life Dec. 13th 1895
Aged 1 year & 5 months
Also
FRANCES HONNIBALL
who departed this life January 25th 1903
Aged 1 year & 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 462   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
WILLIAM SMETHURST
who died Oct. 4th 1925
Aged 79 years
ANN
Beloved Wife of William Smethurst
Died January 27th 1916, aged 71 years
At Rest
SAMUEL, Son of William and Ann
Smethurst, who died August 19th 1875
Aged 14 months
 
JANE, Daughter of
William & Ann Smethurst
Died June 12th 1878, aged 12 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 463   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
MAGGIE GOODWIN
who died Dec. 28th 1893
and was interred Jan. 1st 1894
Aged 26 years
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 464   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARGARET
Wife of George Bolsover
who died March 15th 1876
Aged 53 years
Also of ROBERT, Son of John and
Hannah Bolsover, who died
February 28th 1880
Aged 3 years and 6 months
HENRY, beloved husband of Ellen Barlow
Died Dec. 13th 1894, aged 69 years
His end was peace
ELLEN, beloved wife of Henry Barlow
who died April 15th 1897
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 465   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN WOOD
who departed this life December 29th 1895
Aged 64 years
Also ELIZABETH
Wife of John Wood
who died March 4th 1889
Aged 73 years
Also JAMES WOOD, Brother of the above
who died March 21st 1909
Aged 74 years
Also ELIZA WOOD
who died July 17th 1915
Aged 78 years
 
Also ELSIE GLADYS, Daughter of
Thomas H. and Elizabeth Lowe
Aged 17 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 466   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE CHAPMAN
who died July 12th 1878, aged 72 years
Also CHARLOTTE BRITTAIN
of Barton
who died March 9th 1885, aged 75 years
JAMES BRITTAIN
Died March 14th 1886
Aged 48 years
JAMES CHAPMAN
Died October 13th 1887
Aged 74 years
EDWARD BRITTAIN
Died August 11th 1888
Aged 37 years
Also WILLIAM BRITTAIN
who died April 17th 1905
Aged 64 years
Also ELIZABETH RENSHAW
who died April 22nd 1925
in her 81st year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 467   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
THOMAS CROWTHER
who died December 2nd 1900
Aged 78 years
 
Also ANN, the beloved wife of the above
who died August 25th 1899
Aged 74 years
 
THOMAS
Grandson of Thomas & Ann Crowther
who died August 30th 1880
Aged 8 weeks
Son of Walter and Jane Crowther
Also ALICE ANN, their Daughter
who died February 23rd 1885
Aged 13 months
Also ELSIE, their Daughter
who died June 9th 1904
in her 10th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 468   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARGARET
Wife of James Redford
who died March 30th 1878
Aged 52 years
Also WILLIAM REDFORD
who died February 7th 1887
Aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 469   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
JOHN HULME
who departed this life March 13th 1897
Aged 55 years
Also JULIET HULME, wife of the above
who died January 24th 1900
Aged 56 years
 
Also THOMAS HERBERT
Son of Elizabeth Lowe & Grandson of the above
who was drowned at Blackpool August 4th 1906
in his 20th year
Also ELIZABETH LOWE
Beloved Daughter of the above
John & Juliet Hulme
who died June 4th 1912
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 470 and 471   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave, with small headstone and stone curb
JAMES BLEARS
 
ECCLES
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 472   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
WILLIAM BOOTH
who died December 21st 1880
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 473   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARGARET BOOTH
who died October 16th 1880
Aged 49 years
Blessed are the dead that die in the Lord
Also ELIZABETH, the beloved wife of
James Lofthouse
who died April 4th 1887
Aged 26 years
I have found my resting place
Also MARGARET ANN
Daughter of the above Margaret Booth
who died September 30th 1894
Aged 27 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 474   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Feb. 7th 189_____
Safe in the arm_____
Also ROBERT VERNON, son of
Edward & Emma Holker
Died May 31st 1900, aged 1 yr. & 10 mos.
Also MARY ANN
The beloved wife of John Edwards
Died June 5th 1902, aged 45 years
Also ROBERT BARTON BURTON
who departed this life 18th November 1908
Notes: [Gravestone face severely damaged by ivy]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 14   No: 475   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
DOROTHY
Wife of William Haworth
of Mirfield, Yorkshire
who departed this life June 12th 1877
Aged 82 years
Resting on Jesus
Also DENNIS JOHN CHAPMAN
who died April 28th 1901
in his 89th year
Blessed are the dead who died in the Lord
Also ELLEN, Wife of the above
who died February 23rd 1909
Aged 84 years
Her End Was Peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 476   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 477   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 478   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 479   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JAMES JOHNSON
who died March 6th 1887
Aged 64 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died April 14th 1885
Aged 54 years
 
MARTHA ANN HARTLEY
who died June 12th 1900
Aged 36 years
 
Also JABEZ HARTLEY
who died April 10th 1901
Aged 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 480   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
Thy Will Be Done
 
In Loving Memory of
JOHN
The beloved Husband of
Sarah Ann Johnson
who died Oct. 11th 1909
Aged 59 years
 
Also SARAH ANN
The beloved Wife of the above
who died July 21st 1923
Aged 74 years
At Rest
Also ALBERT, their Son
who was killed in action at Wyschaete, France
July 14th 1917, aged 40 years
May we all meet in Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 481   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 482   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARGARET JANE, Daughter of
Peter and Margaret Collier
who died June 11th 1870
Aged 7 months
Also ISABELLA, their Daughter
who died September 3rd 1873
Aged 11 months
 
Also MARGARET, Wife of William
Joseph Collier, who died December
8th 1877, aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 483   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE OF
JOSEPH PRITCHARD
who died October 21st 1896
Aged 41 years
Also SARAH
Wife of Joseph Pritchard
who died January 23rd 1927
Aged 82 years
 
Also MARY BURGESS
Died March 19th 1939
Aged 91 years
Also EDITH, Infant Daughter of
Robert & Elizabeth Burgess
who died June 18th 1904
Aged 3 days
Also
ELIZABETH ALICE WILSON BURGESS
Died April 1st 1939
Aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 484   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE OF
DAVID HENSHAW
who died November 14th 1896
Aged 50 years
 
SARAH
Wife of David Henshaw
of Salford
who died May 23rd 1873
Aged 26 years
Also PETER HENSHAW
of Salford
who departed this life March 5th 1878
Aged 64 years
Also MARY, the beloved Wife of
Peter Henshaw
who departed this life July 7th 1880
Aged 70 years
Blessed are the dead that die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 485   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN CLARE
who died April 2nd 1881
Aged 37 years
Also
CHARLOTTE, Daughter of John and Alice Clare
who died September 14th 1871
Aged 6 months
Also EMILY, their Daughter
who died November 8th 1874
Aged 2 years and 1 month
Both Interred at the Parish Church, Eccles
Also THOMAS, their Son
who died April 9th 1877
Aged 6 months
Also SAMUEL, their Son
who died April 28th 1878
Aged 2 years and 9 months
Thy will be done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 486   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
THOMAS CLARE
who died November 20th 1889
Aged 73 years
 
Also JANE, Wife of Thomas Clare
of Winton, who died April 2nd 1879
Aged 53 years
Also ALICE
Daughter of Thomas & Jane Clare
who died May 23rd 1878
Aged 20 years
Also HENRY, their Son
who died February 24th 1911
Aged 43 years
Also JOSEPH, Son of the above
Died Oct. 5th 1923, aged 75 years
At Rest
Also MARY, Daughter of the above
who died Oct. 30th 1930
Aged 70 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 487   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 488   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
RICHARD BOWEN
who departed this life April 29th 1897
Aged 66 years
Also JOHN HENRY BOWEN
Son of Richard
who died March 23rd 1889, aged 25 years
His end was peace
Also, RICHARD EDWARD
the beloved husband of
Mary Ann Bowen
who died Sept. 17th 1910
Aged 44 years
Gone but not Forgotten
Also ARTHUR, Son of the above
Richard E. Bowen
who died Oct. 6th 1928
Aged 21 years
Memories Cling In Silent Thoughts of
One We Loved
Also MARY ANN, the beloved Wife of
Richard E. Bowen
who died June 13th 1944
Aged 76 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 489   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS CHAPMAN
who died June 2nd 1874
Aged 57 years
Also
SARAH, Daughter of Thomas
and Mary Chapman
who died June 16th 1873, aged 14 years
Also HAROLD, Son of
James & Martha Taylor
who died Oct. 2nd 1909
Aged 6 weeks
Also ELLEN, the beloved Wife of
Charles Brittain
who died Nov. 6th 1920, aged 66 years
In Jesus Keeping
Also CHARLES, her beloved Husband
who died Mar. 25th 1927
Aged 74 years
God’s fingers touched him and he slept
Also ANNIE, the beloved Daughter of
Charles & Ellen Brittain
who died May 28th 1923, aged 30 years
And all her paths are peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 490   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN DAWSON
who died September 22nd 1858
Aged 58 years
Also ANN, his Wife
who died July 2nd 1881
Aged 78 years
Blessed are the dead which die in the Lord
Also ESTHER WILSON
who died Dec. 9th 1927, aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 491   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM BOYCE
who died May 29th 1873
Aged 47 years
Also MARTHA BOYCE
Wife of the above
who departed this life July 28th 1907
Aged 75 years
Thy Will Be Done
Also SARAH ANN BOYCE
Daughter of above
who died Nov. 13th 1938
Aged 78 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 492   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
EDWARD BRADBURN
who departed this life December 21st 18__
Aged 67 years
Also ALICE, Wife of Edward Bradburn
who died June 13th 1877
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 493   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb which links to grave 494
In
Loving Memory of
EDWARD PARTINGTON
who was drowned at sea
February 29th 1880, aged 30 years
Also MARY
Wife of the above
who died January 25th 1893, aged 61 years
Also their only daughter
ELIZABETH
The beloved wife of
JOHN BLEARS, who died
January 31st 1875, aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 494   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb which links to grave 493
In
Loving Memory of
JOSEPH BLEARS
who died October 27th 1876
Aged 58 years
Also ALICE
Wife of the above
who departed this life
Feb. 9th 1907, aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 495   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS TAYLOR
who died January 11th 1909
Aged 81 years
At Rest
MARY ANN
Wife of Thomas Taylor, of Barton
who departed this life April 30th 1875
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 496   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN LOVING MEMORY OF
THOMAS H. TOMLINSON
who died March 15th 1915
Aged 75 years
ELIZABETH TOMLINSON
who died March 5th 1913
Aged 73 years
WILLIAM HENRY
The beloved Husband of
Jane S. Tomlinson
who died May 28th 1902
Aged 32 years
In the midst of life we are in death
Also JANE S. TOMLINSON
Wife of above
Died October 12th 1939, aged 78 years
MARY
Relict of the late
James Constantine
of Barton
who died June 8th 1882
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 497   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
ERNEST BARLOW
Died January 18th 1878
Aged 51 years
Also ANN, his Wife
who died March 1st 1892
Aged 66 years
Also MARY JANE TAYLOR
Daughter of the above
who died June 7th 1926
Aged 73 years
At Rest
Also JOSEPH TAYLOR
Beloved Husband of the above
who died Aug. 5th 1926
Aged 73 years
Reunited
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 498   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
LIONEL PENNINGTON
who died November 14th 1879
Aged 39 years
Also HANNAH, Wife of the above
who died May 30th 1906
Aged 65 years
Also WILLIAM GEORGE, Son of the above
who died Sept. 19th 1922
Aged 50 years
Also ELIZA, his Wife
who died June 26th 1922
Aged 51 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 499   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Stone flower stand
Gone but not forgotten
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 500   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
PETER EDWARD EATON
who died March 6th 1880
Aged 28 years
Also FLORENCE, Daughter of
Peter and Ellen Jane Eaton
who died March 20th 1890
Aged 11 years
 
Also JAMES SHAW
who died May 24th 1891
Aged 80 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 501   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
SARAH
The beloved Wife of
WILLIAM LINGARD
who died June 23rd 1893
Aged 73 years
Also _EORGE LINGARD
who __ember 12th 1895
________ years
Also MARY BAYLEY
(Wife of ____ Bayley)
 
Also _______ LINGARD
who _________3_
___________
Also WILLIAM LINGARD
who died Aug. 18th 1933
Aged 43 years
 
[South facing curb]
Also EMMA LINGARD
Died Jan. 24th 1944, aged 85 years
 
[Foot curb]
ON FOOT CURB.
G. L. M. B. E. G.
Notes: [Gravestone partly decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 502   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
FREDERICK GREENWOOD
who departed this life December 2nd 1917
in his 61st year
For the touch of a vanished hand and
sound of a voice that is still
Also ELLEN, his beloved wife
Who passed peacefully away March 1st 1931
in her 77th year
Reunited
RICHARD
The beloved Son of
Frederick and Ellen Greenwood
who departed this life March 4th 1879
Aged 2 years and 10 months
Also ALICE, their Daughter
who died March 12th 1899
in the 21st year of her age
Also ELLEN, their Daughter
who died Nov. 1st 1901
in her 16th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 503   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
JOHN KNIGHT
(of Eccles)
who died March 26th 1930
in his 80th year
Rest in Peace
 
FRED
The beloved Son of
John and Elizabeth Knight
who died December 26th 1878
Aged 1 year
Also ELIZABETH ALICE, their Daughter
who died May 12th 1888
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 504   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small upright gravestone, with stone curb
IN LOVING MEMORY OF
SAMUEL SPEAKMAN
who died 28th Jan. 1921
in his 73rd year
Also his beloved wife
JANE
who died 7th Dec. 1930
Aged 81 years
Also their daughters
MARY HANNAH
who died 5th July 1889
Aged 19 years
and EMILY HADFIELD
who died 14th Feb. 1955
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 505   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS PAUL PARTINGTON
who died July 11th 1908
Aged 83 years
Also MARTHA, his Wife
who died November 8th 1892
Aged 68 years
Also ALICE, their Daughter
who died December 4th 1882
Aged 30 years
Also THOMAS HENRY
their Grandson
who died September 4th 1883
Aged 9 months
Also THOMAS EDWARD JONES
their Grandson
who died January 29th 1886
Aged 3 years
Also WILLIAM JONES
their Grandson
who died February 13th 1886
Aged 2 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 506   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory
of
WILLIAM TURPIN
who died March 5th 1890
Aged 73 years
Where Sin Abounded Grace Did Much More
Abound. Rom. 5. 21
Also JOHN STANDEVEN
who died July 9th 1891, aged 59 years
when Christ, who is our life, shall appear
then shall ye also appear, with Him in Glorey
Colossians III. 4
Also ELLEN, Wife of John Standeven
who died March 5th 1906, aged 69 years
'Her End Was Peace'
 
Also MARY ELLEN STANDEVEN
who died Feb. 7th 1953
Aged 88 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 15   No: 507   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
RICHARD HARGREAVES
of Patricroft
Late of Haslingden
who died May 6th 1888, aged 74 years
Also of
ELIZABETH, his Wife
who died March 10th 1896
Aged 76 years
Blessed are the dead
which die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 508A   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 508   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
WILLIAM
the dearly beloved husband of
Hannah Crompton
who departed this life August 13th 1924
Aged 66 years
Thy Will Be Done
Also HANNAH, Wife of the above
who died July 11th 1926
Aged 68 years
At Rest
Also MARY ALICE WORSLEY
Died Nov. 18th 1927
Aged 57 years
 
JAMES WORSLEY
Died Oct. 13th ____ Aged 63 years
Also ALICE PEARSON
who died January ______ 1897
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 509   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory
of
ELIZABETH PRUNNELL
Second Daughter of
John and Ann Prunnell
of Clungunford, Shropshire
who fell asleep in Jesus April 22nd 1879
Aged 22 years
'Forgive the wish that would have
kept thee here'
 
Also MARY ANN, Wife of
TH_____ MEYRICK
who died ______916, aged 64 years
________ was peace
Also ___MAS MEYRICK
who died _____st 1923, aged 70 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 510   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 511   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
ARTHUR
The beloved Son of
John & Lois Pritchard
who died Jan. 22nd 1879
Aged 1 year & 8 months
 
Also SYLVIA, their beloved Daughter
who died Sep. 4th 1902
in her 14th year
 
Also CHARLES, their dear Son
who died Aug. 26th 1912
Aged 28 years
Interred at Peel Green Cemetery
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 512   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS ROGERSON
who died July 25th 1894
Aged 71 years
Also
ELLEN, Wife of Thomas Rogerson
of Davyhulme
who died December 26th 1879
Aged 53 years
Also MATTHEW, their Son
Died November 12th 1892
Aged 39 years
Also JOHN ROGERSON
Died November 11th 1907
Aged 57 years
ALICE ROGERSON
Died May 14th 1935
Aged 79 years
Also MARY ROGERSON
who died March 7th 1943
Aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 513   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Remembrance
of
MARY ELLEN
The beloved Wife of
John Pennington
who departed this life
August 24th 1891, aged 32 years
Farewell dear husband my life is past
Dearly you loved me to the last
Grieve not dear husband but continue kind
To my dear children I have left behind
Also GEORGE, the beloved Husband of
Clara Pennington
who departed this life
Nov. 20th 1901, aged 32 years
Oh for a touch of a vanished hand
Also CLARA, Wife of the above
who departed this life
Jan. 4th 1927, in her 56th year
For all of us she did her best
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 514   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
JOHN R. W. CUTHBERT
of Cheadle
who fell asleep February 11th 1898
Aged 36 years
'And God shall wipe away all tears from their eyes
And there shall be no more death, neither sorrow
Nor crying, neither shall their be any more pain
For the former things are passed away'
 
Also ANN ELIZA MOODY
Wife of the above
who died March 19th 1939
Aged 72 years
'Re-United'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 515   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
JAMES PARKINSON
who died May 26th 1917
Aged 70 years
Also SARAH
The beloved Wife of James Parkinson
who died March 10th 1911
Aged 60 years
ERNEST EDWARD
Son of James & Sarah Parkinson
who departed this life Nov. 8th 1903
Aged 28 years
Also SAMUEL
Son of James & Sarah Parkinson
of Pendleton
who departed this life January 18th 1873
Aged 18 months
Also WILLIAM, their Son
who departed this life December 21st 1878
Aged 18 months
Also ELIZABETH, their Daughter
who departed this life February 22nd 1879
Aged 5 years
Also MARY PARKINSON, Niece of the above
who died March 18th 1895, aged 16 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 516   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
MARY ELLEN
Wife of James Jolley
who died December 24th 1896
Aged 40 years
Also ELIZABETH TONGE
The beloved Mother of John Henry Tonge
who died March 14th 1911
Aged 80 years
Thy Will Be Done
 
Also MARGARET ANN
The beloved Wife of John Henry Tonge
who died Aug. 12th 1910
Aged 49 years
Rest in the Lord
Also MARY ELLEN JOLLEY
who died May 30th 1899
Aged 2 years
Also ALBERT JOLLEY
Born July 4th 1894
Died July 30th 1894
Of such is the Kingdom of Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 517   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ROBERT, Son of James and
Mary Ann Sampson
who died December 20th 1872
Aged 11 years
Also ALICE CRIGHTON
her Daughter, who died December 1st 1874
Aged 21 years
Her end was peace
Also MARY JANE, her Daughter
who died October 10th 1875
Aged 24 years
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 518   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
GEORGE CLARE
who died August 29th 1913
Aged 63 years
Thy Will Be Done
SARAH, the beloved Wife of
George Clare
who died Sep. 11th 1907, aged 59 years
MARY JANE, Daughter of
George and Sarah Clare
Who fell asleep in Jesus
January 2nd 1880
Aged 1 year and 9 months
Safe in the arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 519   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY of
HUGH BATTERSBY
of Barton
who died December 10th 1872
Aged 42 years
Also MARY MACE
The beloved Wife of the above
who died December 31st 1904
Aged 76 years
EMANUEL BATTERSBY
Called Home July 10th 1916
Aged 58 years
SARAH ANN, beloved Wife of the above
Died July 2nd 1940, aged 83 years
Re-united
ANNIE, Daughter of Emanuel
& Sarah Ann Battersby
Born Aug. 4th 1885
Died March 13th 1886
Also JOHN, their Son
Born May 19th 1895
Died Dec. 14th 1895
MARY
The dearly loved Daughter of
Emanuel & Sarah Ann Battersby
Died July 7th 1944, aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 520   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JAMES WORSLEY
who died November 26th 1887
Aged 65 years
In the midst of life we are in death
Also CATHERINE, Wife of James Worsley
who died Dec. 15th 1893, aged 68 years
Her end was peace
Also JOSEPH WORSLEY
who died June 10th 1893, aged 45 years
Thy Will Be Done
Also HENRY, beloved Husband of
Elizabeth A. Wakefield
who died June 19th 1929, aged 58 years
We shall meet again
Also ELIZABETH ALICE
Beloved Wife of the above
who died Dec. 18th 1946, aged 81 years
Reunited
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 521   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
My Dear Mother
MARY ANN GREEN
Died May 27th 1957
in her 84th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 522   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 523   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In L________________
 
_____ of
____ 21st 1895
ELIZABETH
Widow of the above
 
Died September 27th 1922, aged 84 years
ANNIE
____oved daughter
___th 1865 Died Sept. 8th
Notes: [Gravestone eroded and broken]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 524   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
TO THE
SACRED
REMEMBRANCE OF
WILLIAM BENNETT MORT
who departed this life February 10th 1884
Aged 3 years and 9 months
 
Also RICHARD JONES
who died April 19th 1900
Aged 75 years
Also ELIZABETH, the beloved Wife of
Richard Jones of Salford
Who died April 27th 1886
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 525   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
JAMES COOPER
who died December 20th 1872
Aged 36 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died July 13th 1873
Aged 34 years
Also ANN EMMETT
who departed this life January 20th 1900
Aged 52 years
Also HUGH DANIELS
who died April 25th 1902
Aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 526   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Memory of
DAVID
The beloved Husband of Ann Lewtas
who departed this life March 10th 1903
Aged 49 years
May the morn in Heaven awake us
Clad in light & deathless bloom
Also ANN, the beloved Wife of the above
Died February 20th 1906, aged 56 years
Also ELLEN
The beloved Wife of Richard Lewtas
of Pendleton
who died sudenly May 24th 1877
Aged 49 years
Shall not the judge of all the earth do right
CEN. 18th 25th V.
Also RICHARD ALLEN
The beloved Son of David & Ann Lewtas
who died February 18th 1893
Aged 8 years
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 527   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Loving Remembrance of
JAMES BRABIN
of Patricroft
who died Dec. 12th 1909, aged 88 years
Also RUTH, his wife
who died June 25th 1874, aged 48 years
Also ELIZABETH, their daughter
who died Aug. 30th 1877, aged 27 years
Also HELEN, their daughter
who died April 13th 1885, aged 16 years
Also GEORGE JOSEPH, their son
who died Aug. 6th 1905, aged 54 years
Also RUTH, their daughter
who died Dec. 20th 1930, aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 528   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
BETTY HESKETH
of Patricroft
who died December 29th 1872
Aged 62 years
Also ANNIE HESKETH
Grandaughter of the above
who died August 11th 1886
Aged 8 years
Another lamb safely sheltered
Also LEONARD HESKETH
who died April 12th 1887, aged 4 months
Also FLORENCE HESKETH
who died Oct. 6th 1888, aged 1 year & 9 months
Also ARTHUR HESKETH
who died July 21st 1904, aged 27 years
At Rest
Also ELIZABETH MARY, the beloved Wife of
Thomas Hesketh
who died Feb. 2nd 1907
Aged 55 years
Also THOMAS
The beloved Husband of the above
who died December 30th 1914
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 529   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate
Remembrance
of
GEORGE PINNINGTON
Who died June 4th 1904
Aged 76 years
Also his beloved Wife
MARY ANN
Who died Octr. 16th 1879
Aged 51 years
May we follow them
as they followed Christ
And of their Daughter
ELIZABETH
Who died April 1st 1931
Aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 530   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
JAMES HOUGHTON
of Winton
who died March 3rd 1875
Aged 76 years
His end was peace
Also BETTY, his wife
who died May 4th 1892, aged 84 years
Also ALICE, Daughter of the above
who died April 19th 1891, aged 50 years
Also HARRY, Son of William and
Eleanor Cottrill
who died March 31st 1882, aged 14 months
Safe in the arms of Jesus
 
Also MARY, the beloved Wife of
Thomas Houghton
who died September 26th 1885
Aged 48 years
Asleep in Jesus
Also ELEANOR (Daisy)
The beloved Daughter of J. B. & L. A. Wroe
who died October 21st 1890
Aged 2 years & 2 months
Of such is the Kingdom of Heaven
Also EDITH, their Daughter
who died Mar. 15th 1891, aged 16 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 531   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
 
SARAH, Wife of Thomas Eaton
who died September 25th 1883
Aged 75 years
 
Also BENJAMIN BLAKEMORE
who died Dec. 12th 1886, aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 532   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 533   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 534   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Remembrance of
JEHU FIELDING
who died December 30th 1914
Aged 63 years
Also ELIZABETH, the beloved Wife of
Jehu Fielding
who died Jan. 5th 1900, aged 50 years
SARAH ANN, daughter of
Jehu and Elizabeth Fielding
who died July 16th 1884
Aged 2 years & 9 months
Also JEHU, their son
who died February 27th 1887
Aged 2 years & 10 months
I miss thee when the morning dawns
I miss thee when the night returns
I miss thee here I miss thee there
My child, I miss thee every where
Also ERIC DANIELS
The dearly beloved Son of
Frank & Mary Ellen Daniels
Aged 12 years & 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 535   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM POLLITT
of Alder Forest, Worsley
who died Dec. 26th 1892
Aged 60 years
Also ANN, wife of the above
who died May 8th 1911
Aged 76 years
Also GEORGE
Son of William and Ann Pollitt
who died July 1st 1878
Aged 6 months
Also GEORGE POLLITT
who departed this life March 1st 1892
Aged 70 years
Also ALICE WALTON
Died Aug. 27th 1930
In her 87th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 536   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 537   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
HENRY DEAN
who died July 20th 1878
Aged 42 years
 
Also ALICE, his wife
who died June 8th 1893
Aged 54 years
DORIS
The dearly loved child of
George & Emily Martin
and Granddaughter of the above
Died Sept. 27th 1897, aged 9 months
IDA
The darling daughter of
Samuel & Elizabeth Dean
Born Dec. 5th 1904, called home
April 12th 1905, aged 4 months
Another lamb safely gathered
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 538   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Loving Memory
of
SARAH AMELIA
The beloved wife of James Hover
who died Feb. 4th 1907
Aged 47 years
Also TABITHA BEARD
Her beloved Mother
who died June 3rd 1891
Aged 72 years
Also NATHAN & WILLIAM HOVER
Aged 7 & 14 months
Also ELIZABETH, wife of
James Hover
Died March 5th 1926, aged 67 years
Her End Was Peace
Also the above JAMES HOVER
Died Feb. 3rd 1938, aged 77 years
With Christ Which Is For Better
Also PHILIO FREDERICK, his beloved Son
Killed in action Feb. 11th 1916
Aged 24 years
Blessed are the dead who die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 16   No: 539   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN JACKSON
who died December 13th 1885
Aged 72 years
Also ELIZABETH, Wife of John Jackson
who died February 15th 1883
Aged 74 years
Also ELIZABETH BEATRICE, Daughter
of Charles & Alice Jackson
who died May 22nd 1886
Aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 540   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 541   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOB SMITH
who died January 20th 1879
Aged 61 years
Also ANN, his Wife
who died February 12th 1881
Aged 54 years
Also THOMAS COLLIER
who died Decr. 24th 1891
Aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 542   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
MARGARET GOULDIN
who died Jan. 4th 1911
Aged 73 years
WILLIAM HENRY
The beloved Son of
Henry & Margaret Gouldin
who died Aug. 12th 1891
Aged 16 years
I left my home in health and strength
not thinking death was near;
but God did in my presence come,
and bid me to appear.
 
A certain change in a moment fell
no time to end my parents farewell
think it not strange that death happens unto all
my lot to-day to-morrow you may fall
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 543   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 544   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
SARAH MARSH
of West Gorton
Wife of Thomas Marsh
who died August 20th 1890
Aged 63 years
'Deeply regretted'
Also JOSEPH BLEARS
Brother of the above
who died January 19th 1893
Aged 58 years
Also THOMAS BLEARS
Brother of the above
who died June 8th 1900
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 545   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 546   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WALTER ASHURST
who died Nov. 16th 1899
Aged 46 years
 
Also ANN, wife of the above
who died Sep. 5th 1898
Aged 46 years
Also KEIR ASHURST
who died Dec. 11th 1916
Aged 2 years
Also JOHN HENRY, Brother of above
Died March 8th 1918
Aged 15 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 547   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, and small stone memorial
In Loving Memory of
 
The _____ wife of ________
JOHN _______TAFFORD
who ______9th 1883
_________ears
Also ___________E STAFFORD
who __________st July 17th 1899
__________ears
 
A___________fant children
___SEPH
Inte ___ an cemetery swinton
___________ & ROSE
who are _______ in another part
of this cemetery
Also
SYDNEY GORTON STAFFORD
Son of the above J. C. STAFFORD
__o died March 30th 1905
 
[Small stone memorial]
 
In Loving Memory of
ALICE STAFFORD
who died Nov. 26th 1927
Aged 70 years
Notes: [Gravestone eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 548   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Suffer the little children to come unto Me
and forbid them not
for of such is the Kingdom of Heaven
In
Memory
of
 
RICHARD HANSON
who died May 20th 1921
Aged 77 years
Also
SARAH, Wife of Richard Hanson
who died May 20th 1907
Aged 62 years
Also WILLIAM, Son of the above &
Beloved Husband of
Elizabeth Hanson
who died September 19th 1915
Aged 42 years
Also FRED HANSON, Son of the above
who died June 23rd 1900
Aged 4 years
 
Also LILLIAN, Daughter of the above
who died March 25th 1901
Aged 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 549   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
THOMAS ASHBURY
who died at Southport
February 6th 1876
Aged 78 years
Also HANNAH ASHBURY
his Wife
who died at Openshaw May 14th 1871
Aged 62 years
Also of their Granddaughter
MARY ANN, Wife of Harold Hoole
Born at Openshaw May 26th 1864
Died at Heywood August 18th 1890
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 550   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
JOHN HARDMAN
who died December 29th 1886
Aged 51 years
Also HANNAH, his Wife
who died December 28th 1890
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 551   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY of
ALICE WOOD
who died August 5th 1872
Aged 67 years
Also ELIZA WOOD
who died September 11th 1882
Aged 69 years
Also THOMAS VALENTINE
who died April 2nd 1889
Aged 82 years
 
Also SARAH, his Wife
who died April 8th 1904
Aged 92 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 552   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN JOHNSON
who died July 2nd 1889
Aged 50 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 553   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
 
JOHN THOMAS HAYNES
Son of Thomas and Eliza Bradley
Who died April 3rd 1872
Aged 4 years
Also HARRY, their Son
who died April 3rd 1875
Aged 7 weeks
Also THOMAS, their Son
who died July 15th 1878
Aged 5 months
Also ALFRED, their Son
who died January 11th 1881
Aged 18 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 554   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
THOMAS HUGHES
who died July 19th 1929
Aged 70 years
Also MARTHA, his Wife
who departed this life February 2nd 1899
Aged 42 years
Also MARGARET, their Daughter
who died April 26th 1887
Aged 9 months
Also WILLIAM JOHN, their Son
who died February 12th 1890
Aged 5 years
Also HANNAH, their Daughter
who died November 29th 1890
Aged 17 months
Also JAMES GEORGE
who died Sept. 9th 1894
Aged 12 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 555   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ADAM CHAPMAN
who died Nov. 10th 1915, aged 80 years
Also JANE, Wife of Adam Chapman
who died Oct. 2nd 1914, aged 79 years
At Rest
ALICE, Daughter of
Adam and Jane Chapman
who died January 23rd 1877
Aged 3 years and 10 months
Also RALPH, their Son
who died June 9th 1916, aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 556   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
ESTHER FEARNEHOUGH
who departed this life
March 8th 1892, aged 54 years
'He is washing me whiter than snow'
Also MARY FEARNEHOUGH
who died Sep. 4th 1908
Aged 46 years
Also JOHN THOMAS
The beloved Husband of the above
who died March 7th 1909
Aged 47 years
 
Also ANNIE, Daughter of
John Thomas & Mary Fearnehough
who departed this life
March 9th 1892, aged 6 months
Also MARY, their Daughter
who departed this life
March 13th 1894, aged 12 months
Also SARAH, their Daughter
who departed this life
January 11th 1899, aged 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 557   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
JAMES
The Beloved Husband of
Margaret Knight
of Pendleton
who departed this life May 8th 1873
Aged 57 years
He that believeth in Me though
he were dead, yet shall he live'
Also MARGARET, his Wife
who departed this life October 22nd 1873
Aged 62 years
'Thy Will Be Done'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 558   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
THOMAS ALLEN
who departed this life March 17th 1879
Aged 64 years
Thy Will Be Done
Also
SARAH, the beloved Wife of
Thomas Allen of Pendleton
who departed this life January 24th 1872
Aged 54 years
 
'Blessed are the dead which die in the
Lord, from henceforth yea saith die spirit
that they may rest from their labour'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 559   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Stone Cross on base
In
Loving
Memory
of
[East Face]
ANDREW HEPBURN
who died April 18th 1899
Aged 61 years
 
Also AGNES, his beloved Wife
who died April 30th 1924
Aged 87 years
Peace Perfect Peace
 
[North Face]
MARION
who died Sept. 18th 1873
Aged 1 year
 
ROBERT ANDREW
who died Sept. 5th 1877, aged 7 years
JESSIE
who died July 25th 1880, aged 3 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 560   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone footstone and curb
In Affectionate Remembrance of
 
The Will Be Done
 
RICHARD PRESTON
of Hulme
who died June 1st 1872
Aged 76 years
There is sweet rest in Heaven
Also of MARIA, his Wife
who died July 4th 1874
in the 81st year of her age
Gone but not forgotten
Also ELLEN, their Daughter
who died March 16th 1891
Aged 65 years
Thy Will Be Done
Also MARGERY ASTLEY
who died April 29th 1903
Aged 75 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 561   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate Remembrance of
 
BETSY
The beloved Wife of Thomas Holker
who died June 3rd 1876, aged 48 years
Also ROBERT, their Son
who died June 1st 1867
Aged 4 years and 6 months
Also CHARLES HENRY, their Son
who died September 17th 1869
Aged 7 weeks
Also BERTHA, their Daughter
who died March 21st 1876
Aged 3 years and 3 months
Also FREDERICK SMITH, their Son
who died March 6th 1888
Aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 562   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
JOHN TONGE
of Regent Road, Salford
who died Octr. 14th 1872
Aged 66 years
 
Also PETER, the beloved son of
Edwin W. and Mary Thornton
who died Octr. 26th 1872
Aged 3 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 563   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
WILLIAM HOOSON
Son of Late John Hooson
of Davyhulme
Born March 5th 1851. Died May 22nd 1903.
Aged 52 years
I have fought the good fight
Also CHARLOTTE HOOSON
who died February 7th 1927, aged 83 years
MARY JANE, Daughter of William
and Charlotte Hooson, and
Grand-daughter of John Tonge
who died July 27th 1876
Aged 6 months
Safe in the arms of Jesus
Also CHARLOTTE ANN, their Daughter
who died March 6th 1880
Aged 18 months
'For of such is the Kingdom of Heaven'
Also SARAH ANN, their Daughter
who died July 15th 1885
Aged 3 days
Also WILLIAM, their Son
who died September 29th 1885
Aged 18 months
Nipt in the bud
Also ERNEST, their Son
who died September 19th 1887
Aged 1 day
MARY, Daughter of John Tonge
who died March 31st 1907, aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 564   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate Remembrance
of
ANNIE HULSE
who departed this life
March 19th 1876
Aged 18 months
'Suffer little Children to come unto Me
For of such is the Kingdom of Heaven'
ETHEL HULSE
Died Sept. 30th 1892, aged 11 weeks
ALBERT HULSE
Died August 9th 1894, aged 8 months
JOHN HULSE (Father)
Died Decr. 28th 1896, aged 48 years
Also ANN, his beloved wife
who died Jan. 10th 1926, aged 76 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 565   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
 
CHARLOTTE
The beloved Wife of Samuel Emery
who died March 30th 1890
in the 69th year of her age
Also FLORENCE, Wife of
James Taylor
and daughter of the above
who died July 8th 1893
Aged 32 years
Also ELIZABETH ANN GIBSON
Wife of Reuben
and daughter of the above
who died November 24th 1896
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 566   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING REMEMBRANCE
OF
JOHN PERRIN
who died March 14th 1892
Aged 56 years
ANN
The beloved Wife of John Perrin
who died July 3rd 1877
Aged 43 years
Also SAMUEL, their Son
who died December 13th 1878
Aged 7 years
Thy Will Be Done
Also HARRY, beloved Son of
Harry Shaw and Sarah Williams
and Grandson of the above
who died June 30th 1894
Aged 18 months
Also WILLIAM, Son of the above
who died March 16th 1935
Aged 70 years
Also MARGARET PERRIN
who died March 26th 1943
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 567   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDMUND ASKWITH
who died April 14th 1891
Aged 71 years
Also
CATHERINE
Wife of Edmund Askwith
who died October 14th 1878
Aged 60 years
A sinner saved by Grace
Also DAVID ASKWITH, their Grandson
who died April 19th 1881
Aged 11 months
Also WILLIAM EDMUND, Son of
William and Phoebe Wood
who died March 6th 1882, aged 14 months
Not lost but gone before
Also WALTER, Grandson of the above
who died September 12th 1890
Aged 3 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 568   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
Thy Will Be Done
 
In Loving Remembrance of
 
PETER WOOD
who departed this life
March 17th 1888, aged 64 years
Also ALICE
The beloved Wife of
Peter Wood
who departed this life
March 10th 1886, aged 61 years
She sleeps in Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 569   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE BRADSHAW
who departed this life June 2nd 1904
Aged 82 years
Also his beloved Wife
ELLEN BRADSHAW
departed this life October 27th 1900
Aged 72 years
Peace Perfect Peace
From ___ labours b_
____________ them
Notes: [Inscription obscured by tree roots]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 570   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
WALTER ERNEST
Son of
Joseph and Julia Elvina Nutter
Died May 22nd 1877
__________________
EFFIE AMELIA, their Daughter
_____________29th 1879
Notes: [Inscription obscured by tree roots]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 17   No: 571   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
RUTH ANNIE, Daughter of
Thomas S. and Ellen Jackson
who departed this life May 3rd 1876
Aged 15 months
Suffer little children to come unto me and forbid
them not, for of such is the Kingdom of Heaven
Also JOHN CHARLES, their Son
Taken home July 13th 1882
Aged 10 weeks
Also THOMAS SUMNER, their Son
Taken home September 29th 1882
Aged 1 year and 7 months
Also SAMUEL, their Son, who fell asleep
at Wahroouga, Sydney, New South Wales
April 13th 1894, aged 24 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 572   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 573   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 574   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small black marble upright gravestone, with marble curbs
In Loving Memory of
JOSIAH ROBERT BETHEL
who died August 14th 1939, aged 69 years
'In Heavenly Love Abiding'
Also his beloved wife ELIZABETH ALICE
who died January 2nd 1954, aged 80 years
NORMAN, the dearly loved husband of
Alice Ridings
who died December 8th 1950, aged 52 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 575   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 576   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Thy Will Be Done
In Lovin________brance of
JO__ __ ON
who ____ ____st 1893
____________ s
 
Wife __________NSON
Who _________ 1892
a _______________
Gone _______ten
ELSIE _________ child of
Willi__________Ks
and gra________ above
Born ____________0
Died ___________1
Also __________N
Daught___________bove
Died March _________ 69 years
 
Also EDITH AN______f the above
Died August ________ __ed 48 years
Notes: [Gravestone severely eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 577   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 578   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 579   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN
Loving Memory of
WALTER PRESTON
Died June 1st 1940, aged 75 years
His end was peace
Also MARY ANN, his beloved wife
who died Jan. 3rd 1941
At Rest
Also
CHARLOTTE EVELENE
The dearly loved child of
Walter and Mary Ann Preston
who died Feby. 8th 1891, aged 9 months
Also ANN EDWARDS
Great-Aunt of the above
who died March 3rd 1903, aged 92 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 580   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 581   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
FRANK MILBURN
who died July 4th 1913, aged 2 years
 
CATHERINE
The beloved wife of THOMAS LIVESEY
who died Oct. 10th 1910, aged 71 years
Peace Perfect Peace
Also FREDERICK A. MILBURN
who died Aug. 17th 1909, aged 7 months
THOMAS HENRY LIVESEY
who died October 1st 1867
Aged 3 years
(Interred at Weaste)
Also MARY RAWSON LIVESEY
who died July 7th 1871
Aged 14 months
Also
ARTHUR ROBINSON LIVESEY
who died January 11th 1876
Aged 12 months
Also
WALTER ERNEST LIVESEY
who died January 17th 1876
Aged 2 years and 5 months
SARAH BROADHURST
March 12th 1872, aged 75 years
DAVID GAVIN STEWART
____ Sep. 28th 1888, aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 582   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
BENJAMIN SUNDERLAND
Born October 23rd 1836. Died April 8th 1910.
Peace Perfect Peace
Also SARAH ANN, our dear Mother
and the beloved Wife of the above
who died June 20th 1911, aged 73 years
'Thy Will Be Done'
ANN
The beloved Wife of
WILLIAM F. SUNDERLAND
who died June 24th 1898
Aged 36 years
Also ELSIE L. B. COWLEY
who departed this life August 22nd 1902
Aged 2 years & 6 months
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 583   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
LAVINA, Wife of John Morrill
who died August 5th 1875
Aged 34 years
Thy Will Be Done
Also CLARA, their Daughter
who died June 25th 1889
Aged 19 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 584   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
SAMUEL BRADLEY
who died March 8th 1879
Aged 82 years
Also RACHEL
Wife of Samuel Bradley
of Crofts Bank Cottage
who died March 12th 1872
Aged 83 years
 
ANNIE
Wife of Thomas Bradley
who departed this life November 24th 1890
Aged 60 years
 
Also WILLIAM, their son
who departed this life October 21st 1891
Aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 585   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE OF
WILLIAM VICKERS
who died May 21st 1891
Aged 53 years
 
Also HANNAH, his wife
who died April 2nd 1895
Aged 56 years
JOHN JAMES
The beloved Son of William & Hannah
Vickers, of Hulme
who died Sept. 1st 1866, aged 1 year & 9 months
(Interred at St. Georges Hulme)
Also JULIAN, their Son
who died June 9th 1874, aged 6 months
 
Also ANN SEDDON, who died
January 11th 1875, aged 58 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 586   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
 
Thy Will Be Done
 
IRWIN
The beloved Husband of
MARY JANE BARTON
who died Sep. 7th 1913
Aged 58 years
Also MARY JANE
The beloved Wife of the above
who died March 26th 1917
Aged 62 years
Peace Perfect Peace
Also PHILIP IRWIN
Beloved Son of Vera & Irwin Rawlinson
who died July 9th 1941
Aged 6 years
Suffer little children to come unto Me
Also THOMAS
The dearly loved Husband of
Ellen Rebecca Rawlinson
who died Dec. 18th 1942
Aged 68 years
Also NELLIE
Wife of the above
who died Jan. 24th 1962
Aged 87 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 587   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
___EMORY
JO______RON
who died August 29th 1871
Aged 45 years
 
Also LAURA, Daughter of the
above, who died November 3rd 1872
Aged __ years
Also GEORGE SIMPSON BARON
who died Septemb1873
Aged 4 years and __ months
Suffer little childr____
Also of JANE BARON
who died at Melb________ October 10th 1873
Aged 10 years
Notes: [Gravestone lying face up and decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 588   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
To the
Sacred
Remembrance of
JOHN JONES
Slater, of Salford
who died December 19th 1872
Aged 66 years
Also ALICE, his Wife
who died June 17th 1882
Aged 74 years
Also MARY EMMA
Their Daughter
who died May 30th 1890
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 589   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance
of
ALFRED MARRIOTT
of Barton Moss
who departed this life Nov. 16th 1903
Aged 63 years
Also ALICE, Wife of Alfred Marriott
who departed this life
April 19th 1887, aged 46 years
ALFRED, Son of Alfred and Alice
Marriott, who departed this life
May 24th 1872, aged 7 years
Grandsons
WILLIAM ASHCROFT
who departed this life Sep. 27th 1890
Aged 10 days
HUGH ASHCROFT
who departed this life Aug. 22nd 1899
Aged 6 months
Also ANN, Wife of Alfred Marriott
who died December 31st 1907
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 590   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
HENRY FIELDER
who died January 7th 1876
Aged 60 years
'In the midst of life we are in death'
Also
ANN, his wife who died
December 22nd 1881, aged 69 years
'Come unto Me and rest'
RICHARD HENRY BRITAIN
Son of
William and Sarah Ann Britain
Born July 17th 1870
Died January 20th 1872
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Also MARGARET FOSTER
their Daughter
who died January 26th 1882
Aged 10 months
_______ such ______
Notes: [Gravestone fallen and broken in half]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 591   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
GEORGE HEWITT
who died December 27th 1898
Aged 59 years
Also LUCY, the beloved wife of the
above, who died September 17th 1900
Aged 58 years
GEORGE WILLIAM
Son of George and Lucy Hewitt
who died April 23rd 1874
Aged 2 years and 6 months
Also EDITH, their daughter
who died July 16th 1878, aged 6 months
Also LIZZIE FLORENCE HEWITT
Eldest daughter of the above
Died Jan. 15th 1949, aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 592   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES MASSEY
who died March 4th 1876
Aged 56 years
Also ELIZABETH, his beloved Wife
who died August 26th 1889, aged 65 years
Thy Will Be Done
SARAH JANE, Daughter of James
and Elizabeth Massey
who died October 23rd 1871, aged 20 years
Also ROBERT, her Son
who died September 22nd 1872, aged 17 months
 
Also JAMES, the beloved Husband of
Mary Jane Massey
who died March 3rd 1903
Aged 37 years
Thy Will Be Done
Also MARY JANE MASSEY
Daughter of the above
Died Nov. 9th 1916, in her 63rd year
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 593   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Aff_____________
P____________
Belov___________
wh___________
Also of ____________
Born Ma____________
Also AL____________
Born Ma____________
Also o____________
Born Decemb____________
Also JA____________
Jose____________
who died March ____________ 80 years
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 594   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
HENRY PARKER
who departed this life
Jan. 20th 1902, aged 71 years
His end was peace
Also MARY, wife of the above
who died Jan. 26th 1908, aged 77 years
Peace
MARY EMMA, daughter of
Henry and Mary Parker
of Eccles
who died December 7th 1871
Aged 13 years
She sleeps in Jesus and is blest
How calm her slumbers are
Also of JOSEPH NEEDHAM Son-in-Law of
Henry and Mary Parker
who died November 9th 1927, aged 75 years
Home in the Homeland
Also of SARAH JANE, his wife
who died January 23rd 1943
Aged 87 years
'Re-united in the Homeland'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 595   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMOR__ ____
JOSEPH WOOD
of Patricroft
who departed this life Sept. 12th 1875
Aged 58 years
He was a faithful husband, a father dear
He is not dead but sleepeth here
Also ELIZA, his Wife
who departed this life December 19th 1884
Aged 67 years
Also MARTHA, their Daughter
who departed this life April 7th 1890
Aged 34 years
Also ERNEST HYDE, their Grandson
who died March 27th 1888
Aged 10 months
Also CHARLES LEONARD, Son of
Robert and Eliza Hyde
who died July 5th 1899
Aged 8 weeks
ELIZABETH TOMASSON
died March 16th 1905, aged 57 years
CHARLES HYDE
Died April 8th 1911, aged 61 years
At Rest
Also ALICE HYDE
who died Aug. 13th 1930 in her 80th year
Notes: [Top right of gravestone is damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 596   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 597   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
ROBERT COX
who died April 18th 1889
Aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 598   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN PEARSON
who died February 26th 1872
Aged 63 years
Also MARY, his Wife
who died Novr. 30th 1892
Aged 82 years
Also ALICE WORSLEY, Daughter of
John and Mary Pearson
who died November 21st 1874, aged 31 years
They shall all rise again
Also ELIZA, their Daughter
who died January 21st 1900
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 599   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small upright gravestone
In Loving Memory of
HANNAH HARRISON
Died 26th Feb. 1941, aged 78 years
 
At Rest
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 600   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance
 
SARAH JONES
Daughter of
__ Elizabeth ___
January 3rd 1_____
_ged ________3rd
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 601   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Loving Memory
of
JAMES
The beloved Husband of Ellen Jones
who died May 14th 1910
Aged 72 years
Sorrow vanquished, Labour ended
Jordan passed
Also ELLEN, Wife of the above
who died Feb. 9th 1924
Aged 83 years
Also JOSEPH, Son of the above
who died July 22nd 1920
Aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 602   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
JOHN ROYLE
The dearly beloved Husband of
Elizabeth Royle
who died Feb. 14th 1906, aged 64 years
He died in peace
 
SARAH ANN
The beloved Daughter of
John & Elizabeth Royle
who departed this life May 1st 1893
Aged 20 years
'Her end was peace'
Also ELIZABETH, wife of the above
John Royle
who died Feb. 14th 1915, aged 73 years
She died in peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 18   No: 603   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance of
GEORGE COOPER
Born Jan. 23rd 1834
Died at Woodhurst Hunt’s
April 10th 1913, aged 79 years
Also RACHEL, his Wife
who died February 23rd 1874
Aged 37 years
STEPHEN COOPER
who died March 22nd 1891
Aged 41 years
Also MARTHA, his Wife
who died January 23rd 1891
Aged 38 years
Also WILLIAM, their Son
who died November 27th 1881
Aged 4 months & 12 days
Also EMILY, their Daughter
who died January 26th 1882
Aged 2 years & 5 months
Also WILFRID NAYLOR, their Son
who died September 9th 1890
Aged 5 years & 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 604   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 605   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN KNIGHT who died Sept. 29th 1869
Aged 66 years
His end was Peace
Also ANN, Wife of the above
who died August 6th 1876
Aged 68 years
Also JOHN BLEARS of Salford
who died September 7th 1877
Aged 67 years
Also NATHAN BLAIR, Nephew of the above
who died January 7th 1893
Aged 38 years
Also JOHN EDWIN EDGE
who died July 2nd 1894
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 606 and 607   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave. Two upright gravestones, stone curb & single footstone.
In Affectionate Remembrance of
 
MARY ANN
The beloved Wife of
Frederick Fox
Died October 8th 1877
Aged 40 years
 
She hath gone from this home
to a better in Heaven
 
[Upright gravestone No. 607]
 
In Affectionate Remembrance of
WILLIAM FOX
who died March 28th 1877
Aged 65 years
Gone but not forgotten
Also
SARAH
The beloved Wife of
William Fox
who died February 23rd 1876
Aged 67 years
 
She’s ________ past
Her suffering _____ o’er
She ____ last
And ____ elsewhere
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 608   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 609   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 610   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
 
BELINDA
The Beloved Wife of
Frank Lee
who departed this life April 29th 1896
Aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 611   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 612   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 613   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Grave surrounded by stone curb
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 614   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN
MEMORY OF
THOMAS CLEGG, formerley of Eccles
Born Oct. 11th 1838, died at Wilmslow
Feb. 10th 1900
ELIZABETH ANN, wife of Thomas Clegg
Born at Eccles Nov. 6th 1844
Died at Heaton Mersey Dec. 10th 1889
Aged 45 years
'Lo, I am with you always, even unto the end'
'If we suffer we shall also reign with Him'
11. Timothy 11. 12.
WILLIAM
Son of
Thomas and Elizabeth Ann Clegg
who died December 6th 1872
Aged 19 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 615   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Memoriam
 
MARY BROWN
Died March 14th 1871
Aged 73
 
Also MARGARET, her Sister
Died November 2nd 1873
Aged 73
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 616   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN HUGHES
who died February 13th 1880
Aged 76 years
Also SARAH, wife of John Hughes
who died April 30th 1878
Aged 69 years
Having been a beloved wife 51 years
Also WILLIAM FIELDING
who departed this life April 30th 1895
Aged 60 years
Also MARTHA, wife of William Fielding
who died February 17th 1915
Aged 81 years
At Rest
Also JOHN, the beloved husband of
Sarah E. Biggs
who died Nov. 5th 1928
Aged 76 years
I in a moment fell and had not time
to say farewell
Also SARAH ELLEN, beloved wife of
John Biggs
who died Aug. 6th 1930
Aged 73 years
Reunited
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 617   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 618   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright slate gravestone, with slate curb
'Thy Will Be Done'
In Loving Remembrance of
JOHN HADCOCK
who departed this life April 18, 1877
Aged 45 years
'Blessed are the dead which die in the Lord'
Also JOHN, third son of the above
who departed this life June 22, 1895
Aged 27 years
And what I say unto you I say
unto all, watch
Also HUMPHREY LLOYD HADCOCK
who departed this life Sept. 26, 1873
Aged 12 years
'And Jesus called him to his fold'
Also JAMES, second son of the above
who departed this life Sept. 16, 1889
Aged 25 years
 
He desired a better country that is a Heavenly
'Gone but not forgotten' by the members of
The Men’s Bible Class, of the Methodist Free
Church Patricroft to which he belonged
He was patient in affliction and triumphant
in death.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 619   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
 
MARTHA
The beloved wife of John H. Barker
of Swinton
who departed this life December 8th 1872
Aged 36 years
Also ELIZABETH, their daughter
who departed this life March 3rd 1871
Aged 13 months
Also MARY, their daughter
who departed this life July 20th 1874
Aged 4 years and 5 months
Also MARY ELIZA, daughter of
John H. and Alice Barker
who departed this life March 31st 1881
Aged 17 months
 
Also MARGARET HOLLINGWORTH
Died March 21st 1886, aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 620   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
MEMORY
OF
 
ELIZABETH, Daughter of William James
and Mary Ann Adrain
who died June 11th 1870, aged 3 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 621   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 622   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance
of
 
CHARLES CHAPMAN
who died March 23rd 1883
Aged 84 years
Also ELLEN, Wife of Charles Chapman
of Barton, who died February 1st 1872
Aged 68 years
Also SAMUEL, their Son
who died January 25th 1872, aged 32 years
In Affectionate Remembrance of
WILLIAM, beloved Husband of
Elizabeth Alice Johnson
who departed this life March 11th 1911
Aged 62 years
For ever with the Lord
Also ELIZABETH ALICE JOHNSON
Beloved Wife of the above
who departed this life 1st Dec. 1918
Aged 72 years
Her End Was Peace
 
Also ALBERT FITTON, Grandson of the above
who died April 29th 1921, aged 15 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 623   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
THOMAS ECCLES
of Eccles
who died October 20th 1870
Aged 53 years
Also HANNAH, his Wife
who died February 12th 1873
Aged 54 years
Also ALICE, Widow of the late
James Place
who died August 29th 1921
in her 81st year
Also ELIZABETH ALICE
Daughter of James and Alice Place
who died June 4th 1932
Aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 624   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
THOMAS DOXEY
who died January 14th 1878
Aged 64 years
Also HANNAH
Wife of Thomas Doxey
who died January 26th 1871
Aged 57 years
Also SARAH, Daughter-in-Law
of the above & Wife of John Doxey
who died May 9th 1891
Aged 54 years
Also JOHN DOXEY
who died Dec. 20th 1905
Aged 68 years
Also WILLIAM THOMAS DOXEY
who died Dec. 18th 1923
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 625   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
MARGARET BETHEL
who died April 20th 1872
Aged 87 years
Also THOMAS POLLITT, Husband of Hannah
who died May 8th 1891
Aged 66 years
Also HANNAH, beloved Wife of the above
who died May 2nd 1915
Aged 82 years
Thy Will Be Done
Also HENRY, Son of Thomas and
Hannah Pollitt, of Winton
who died March 13th 1874
in the 12th year of his age
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 626   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 627   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 628   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
THOMAS
Beloved Husband of
Frances Elizabeth Riley
who died July 29th 1924
Aged 84 years
FRANCES ELIZABETH, the beloved Wife
of Thomas Riley, who died
September 5th 1916, aged 76 years
CHARLES ROBERT, Son of Thomas
and Fanny Riley, who died April 26th 1885
Aged 21 years
Also THOMAS ALFRED, their Son
who died March 6th 1871, aged 3 years
Also HANNAH ISABELLA, their Daughter
who died December 11th 1875
Aged 17 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 629   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
WILLIAM BATTY
who died April 11th 1905
Aged 58 years
Also ELIZABETH BATTY
who died March 20th 1903
Aged 54 years
Also FRANK BATTY
Son of William and Elizabeth Batty
who departed this life January 15th 1871
Aged 7 months
Also GEORGE BATTY
who departed this life January 1st 1877
Aged 7 months
Also ANNIE BATTY, their Daughter
who departed this life February 24th 1877
Aged 4 years & 8 months
Also WILLIAM BATTY
who departed this life December 28th 1877
Aged 3 years and 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 630   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 631   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE
of
WILLIAM ROGERS
who departed this life December 5th 1871
Aged 34 years
Also MARTHA, his Wife
who departed this life May 2nd 1889
Aged 55 years
Also SAMUEL, their Son
who departed this life October 27th 1874
Aged 10 years
Also ANNIE, their Daughter
who departed this life May 19th 1877
Aged 17 years
Also ELLEN BLACK
Beloved Wife of Robert Black
who departed this life May 23rd 1928
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 632   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
GEORGE GIBSON
who departed this life July 14th 1880
Aged 28 years
Asleep in Jesus
Also PETER BROOKES
who died Feb. 7th 1900, aged 52 years
Thy Will Be Done
Also AMELIA, Wife of the above
who died Feb. 9th 1907, aged 55 years
Also JOSEPH, their Son
Dearly loved Husband of
Annie Gibson
Died May 25th 1911, aged 34 years
His End Was Peace
Also ANNIE, Wife of
Joseph Gibson
Died June 10th 1944, aged 67 years
They Shall Rise Again
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 633   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
A.O. No. 549
 
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 634   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
ELI HAYES
who departed this life July 26th 1889
Aged 56 years
Deeply Regretted
Also MARTHA, his Wife
who departed this life Dec. 28th 1890
Aged 53 years
Her End Was Peace
Also CATHERINE, their Daughter
who departed this life July 5th 1890
Aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 19   No: 635   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 636   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY of
ABRAHAM POLLITT
who died January 14th 1875
Aged 67 years
Also ELLEN, his Wife
who died May 10th 1876
Aged 67 years
Also
MARTHA
Daughter of Abraham and Ellen Pollitt
who died March 27th 1873
Aged 33 years
Also JAMES, their Son
who died September 19th 1869
Aged 33 years
Also ANN, the beloved Wife of
James Pollitt
who departed this life March 4th 1894
Aged 53 years
Also ALBERT, Son of Charles
and Martha Massey
who died September 14th 1874, aged 10 weeks
Also ERNEST, their Son
who died July 17th 1878, aged 1 year and 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 637   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ISAAC BROOCKBANK
who died January 4th 1870
Aged 27 years
 
Affliction sore long time he bore
Physicians were in vain
Till death gave ease when God did please
And freed him from his pain
 
MARK CHADWICK RIDER
Died November 22nd 1892, aged 65 years
JANE (Widow of above)
Died December 5th 1920, aged 78 years
FRED CHADWICK RIDER (Son)
Died December 9th 1883, aged 5 months
LILIAN (Daughter)
Died March 31st 1884, aged 6 years
AMY (Daughter)
Died October 2nd 1890, aged 5 years
MARY IRLAM
Died February 1st 1886, aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 638   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
WILLIAM SCHOFIELD
who died Sep. 28th 1912
Aged 69 years
 
ELLENOR
Wife of William Schofield
who died June 29th 1876
Aged 27 years
 
She Sleeps In Hope of a Joyful Resurrection
 
Also
HENRY SCHOFIELD
who died December 20th 1880
Aged 63 years
Also ANN, his Wife
who died November 15th 1883
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 639   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone & Urn
IN MEMORY OF
 
THOMAS TAYLOR
of Barton
who died May 5th 1881
Aged 55 years
Also ANN, the beloved Wife of
Thomas Taylor, who died November 19th 1908
Aged 79 years
Peace Perfect Peace
Also ROBERT
Son of Thomas and Ann Taylor
who died June 16th 1877
Aged 18 years
Also ELIZABETH ALICE
their Daughter
who died November 19th 1879
Aged 14 years
 
[Urn]
WILLIAM TAYLOR
Died March 12th 1931
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 640   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate
Remembrance of
EDWARD HINDLEY
of Patricroft
who died May 25th 1871
Aged 42 years
Praise in life in death and for ever
Also JANE, Widow of
Edward Hindley, of Barton, Canada
Born July 5th 1825. Died March 25th 1918.
'Gone Home'
Also MARY HINDLEY
Daughter of the above
who died October 4th 1884
Aged 30 years
She hath done what she could
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 641   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MARY ELLEN WOOD
who died July 22nd 1870, aged 14 months
JAMES WOOD, who died December 30th 1874
Aged 63 years
Also ELLEN, his Wife
who died July 5th 1881, aged 68 years
BETTY ROYLE
who died October 1st 1911, aged 72 years
At Rest
Also ALICE GILBODY
who died Sept. 28th 1932, aged 66 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 642   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE OF
JAMES WITHERS
who died June 9th 1884
Aged 77 years
Also MARY, Wife of James Withers
who died December 14th 1845
and was interred at Flixton
Also JOHN, their Son
who died December 11th 1870
Aged 34 years
Also SAMUEL ROYLE, their Son-in-Law
who died April 30th 1873
Aged 33 years
Also SARAH, his Wife,
who died August 15th 1875, aged 37 years
Her end was peace
Also ANNIE, Daughter of Samuel
and Sarah Royle
who died February 22nd 1871, aged 2 years
Also ADA MARY, their Daughter
who died May 23rd 1872
Aged 1 year and 7 months
Also JAMES WILLIAM, their Son
who died December 20th 1873
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 643   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Loving Memory of
 
WILLIAM JOHNSON
who died Oct. 17th 1909, aged 72 years
Also
MARY, the beloved Wife of
William Johnson
who died April 6th 1891, aged 51 years
Also JANE, their Daughter
who died August 3rd 1870, aged 10 months
Also JOSEPH, their Son
who died May 13th 1907, aged 37 years
Also ARTHUR, their Grandson
who died July 28th 1880, aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 644   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
IN MEMORY
OF
 
WILLIAM HENRY
Son of William and Ann Clare
who died June 6th 1869
Aged 7 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 645   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
JOHN DERBYSHIRE
who died April 13th 1884
Aged 47 years
Also ANN, beloved Wife of above
who died July 3rd 1912
Aged 75 years
'Jesu. lover of my Soul'
Also JAMES HENRY, Son of above
who died August 14th 1869
Aged 11 months
Also JOHN JOSEPH, Son of above
who died February 12th 1913
Aged 39 years
Into thy hands O Lord I come
Also JAMES HENRY, Son of above
who died June 12th 1936
Aged 58 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 646   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate
Remembrance of
 
ELLEN
The beloved Wife of John Newton
who died February 12th 1886
Aged 49 years
Also MINNIE, Daughter of John
and Ellen Newton
who died January 19th 1871, aged 16 days
Also JOHN, their Son
who died January 21st 1871, aged 18 days
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Also JOHN NEWTON
Born Jan. 22nd 1841. Died Dec. 12th 1917.
'Safe within the Vale'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 647   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 648   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN HENSHAW
who died April 14th 1870
Aged 36 years
Also ELIZABETH, Wife of the above
who died Jan. 13th 1912, aged 75 years
Also ELIZABETH ANN, Daughter of
John and Elizabeth Henshaw
who died June 12th 1884, aged 20 years
Safe in the arms of Jesus
 
Also MARY HENSHAW
who died April 3rd 1904
in her 68th year
Safe in the arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 649   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
THOMAS SMITH
who died January 28th 1890
Aged 65 years
Also JANE, the beloved Wife of
Thomas Smith, who died April 13th 1873
Aged 46 years
Also ALICE SHARPE, their Daughter
who died September 23rd 1869
Aged 12 years
Also DAVID SHARPE, their Son
who died November 25th 1869
Aged 14 years
Also MARION SHARPE, their Daughter
& beloved Wife of John Bramah
who died August 11th 1906
Aged 54 years
Also JOHN BRAMAH
Beloved Husband of Marion Sharpe
who died May 21st 1912
Aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 650   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
MEMORY
OF
THOMAS HADCOCK
who died May 11th 1870
Aged 30 years
In the midst of life we are in death
Also MARY ANN, Wife of the above
who died Dec. 11th 1918
Aged 78 years
At Rest
 
Also DAVID HADCOCK
who died June 22nd 1882
Aged 5 months
Also EMILY ALKER
who died August 4th 1897
Aged 11 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 651   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM THOMPSON
Died January 1st 1918
Aged 76 years
Also
CHARLOTTE
Wife of William Thompson
who died January 15th 1870
Aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 652   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance of
 
JACOB SMITH
of Winton
who departed this life Sept. 4th 1882
Aged 63 years
Also ELIZA, his beloved Wife
who departed this life April 22nd 1878
Aged 54 years
Also ESTHER, their Daughter
Aged 25 years
And GEORGE, their Son
Aged 16 years
who died of Typhus Fever Sept. 11th 1869
All their troubles now are ended
All their sufferings now are o’er;
Now that they are safely landed
On that sweet and blissful shore
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 653   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GRIME
who died September 16th 1872
Aged 84 years
Also MARY, Wife of John Grime
who died April 16th 1870
Aged 82 years
 
Also BETSY JACKSON
who died November 10th 1896
Aged 82 years
 
Also ARTHUR, Son of James and
Mary Clegg, who died Aug. 16th 1877
Aged 2 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 654   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN SIMPSON
who departed this life March 22nd 1909
in his 68th year
His End Was Peace
Also SARAH SIMPSON
Died March 13th 1921, in her 80th year
At Rest
Also EMILY
Daughter of John and Sarah Simpson
who died Sept. 9th 1871
Aged 22 months
Also HARRY, their Son
who died January 13th 1890
in his 24th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 655   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 656   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN REMEMBRANCE
OF
JOHN CHADWICK
of Barton
who departed this life December 29th 1874
Aged 73 years
Also MARY, Wife of John Chadwick
who departed this life May 13th 1870
Aged 69 years
The dead in Christ shall rise first
By the unlimited power of God
Also JANE CROOK, his Daughter
who departed this life May 29th 1872
in the 33rd year of her age
Also MOSES, his Son
who departed this life August 26th 1872
in the 35th year of his age
Also ALFRED, Son of Mark
Chadwick, who departed this life
January 19th 1876, aged 20 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 657   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In _________ of ____________
 
who ___________rs
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 658   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Loving Memory
of
EDWIN LEDSHAM
Born April 8th 1847. Died May 13th 1912.
Also ANNE
The dearly beloved Wife of Edwin Ledsham
Born June 7th 1848. Died May 22nd 1908.
With Christ, which is far better
Also EMMA MARIA
The beloved Daughter of
Edwin & Anne Ledsham
Died June 29th 1871, aged 5 months
Also ANNIE, their Daughter
Died Dec. 1st 1877, aged 5 months
Also JOSEPH, their Son
Died June 29th 1883, aged 5 months
Jesus said, Suffer little children
to come unto Me
 
Also MARGARET, their twin daughter
Died Oct. 28th 1878, aged 19 days
Interred at St Mary’s Church, Bagillt
Flintshire
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 659   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
 
in the midst of _________ re in
 
JOHN _________
who died Feb. _________
Aged _________
Also Cha_________
the __loved _________
__ died ____
Notes: [Gravestone badly eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 660   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
RICHARD CHEADLE
who died February 2nd 1911
Aged 71 years
His end was peace
ANN, Wife of Richard Cheadle
who died January 13th 1870
Aged 29 years
Also JOHN, their Son
Born November 15th 1868
Died October 7th 1871
Also JAMES, their Son
Born July 22nd 1872
Died September 26th 1872
Also ANN CHEADLE, the beloved Wife of
Richard Cheadle
who died Feb. 25th 1929
Aged 83 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 661 and 662   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave with upright gravestone, stone curb and foot stone
In Memory
of
JOHN CHAPMAN
who died August 29th 1870
Aged 59 years
'He is not dead but sleepeth'
Also ANN, the beloved Wife of
John Chapman
who died September 23rd 1880
Aged 62 years
Also ANN, the beloved Daughter of
Thomas and Mary Bowerbank
of Pendleton
who died September 13th 1873
Aged 13 months
Also MARY BOWERBANK of Pendleton
who died Oct. 3rd 1905
Aged 64 years
'Her end was peace'
Also ELIZABETH BARTON
Died July 2nd 1925
Aged 78 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 663   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
ANN
Relict of the late
James Kenyon
who died December 11th 1869
Aged 42 years
She is not ____________ sleep?
Also JOHN KENYON
of _________
who departed this life April 18__ 1876
Aged 27 years
Also HENRY BERRY
Departed this life June 30th
Aged 42 years
Gone but not forgotten
Also MARY BERRY, Wife of the above
who died Nov. 1st 1904
Aged 54 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 664   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 665   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
JOHN PARR
who died Nov. 11th 1870
Aged 67 years
Also ANN, his Wife
who died May 2nd 1890
Aged 73 years
Absent from the body. Present with the Lord.
 
Also JAMES
The beloved Husband of Sarah Ann Parr
who died May 10th 1908
Aged 52 years
To memory ever dear
Also SARAH ANN
The dearly beloved Wife of the above
who departed this life 15th December 1932
in her 72nd year
Also ELSIE, Daughter of the above
who died Feb. 25th 1895
Aged 5 months
Suffer little children to come unto Me
Also ELLEN GERTRUDE, Daughter of
James & S. A. Parr
who died May 8th 1890, aged 2 years
Not lost but gone before
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 20   No: 666   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
 
LUCY HELEN
Wife of Thomas Gibson
of Eccles
who died November 5th 1877
Aged 37 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 667   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 668   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
OF
RICHARD RAYNER
who died September 1st 1885
Aged 55 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died May 4th 1905
Aged 70 years
Her end was peace
Also WILLIAM HENRY, their Son
who died October 23rd 1860
Aged 16 months
Also JANE, their Daughter
who died January 6th 1866
Aged 4 years
Their end was peace
Also JOHN, their Son
Died May 4th 1916, aged 52 years
Also EMMA, their Daughter
who died Dec. 14th 1926
Aged 51 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 669   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 670   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 671   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Cross monument, a Cross
[On base facing East]
In Loving Memory of
THOMAS PENNY
Born March 1st 1793. Died April 17th 1865.
Also of JOSEPH, Son of Thomas & Maria Penny
Born October 1st 1854. Died October 12th 1893.
 
Also of MARIA, Wife of Thomas Penny
Born December 21st 1824. Died April 4th 1899.
 
[On base facing North]
In Loving Memory of
JAMES HOLT
who passed away May 24th 1919
'He givth his beloved sleep'
 
Also ANN, his beloved Wife
Died Sep. 23rd 1935
 
[Decorative stone]
Only Happy
Memories
Left
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 672   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
MARTHA, Wife of Richard Crompton
of Patricroft
who departed this life June 22nd 1879
Aged 73 years
Also MARY ELLEN HARTSHORNE
Granddaughter of the above
who died April 2nd 1897, aged 36 years
Also ANN CROMPTON
Daughter of the above
who died March 30th 1907 in her 79th year
 
Both old and young O death must yield to thee
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 673   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Thy Will
Be Done
 
IN MEMORY OF
JOHN CHAPMAN
who departed his life December 13th 1898
Aged 77 years
Also CHARLOTTE, his Wife
who departed this life October 8th 1902
Aged 68 years
Also THOMAS WILLIAMSON CHAPMAN
Son of John & Charlotte Chapman
who departed this life December 20th 1864
Aged 2 years & 7 months
Short was the little stranger's stay
He came but as a guest
He raised life, then fled away
To his eternal rest
Also ELIZABETH ALICE, their Daughter
who departed this life April 24th 1880
in the 14th year of her age
Safe in the arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 674   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Slate upright gravestone, with slate curb
In Memory of
WILLIAM HOBSON
who died July 4th 1902
Aged 62 years
Also MARY
The beloved Wife of WILLIAM HOBSON
who died Sepr. 25th 1864
Aged 24 years
Also HENRY, their Son
who died Jany. 1st 1865
Aged 4 months
Also CLARA, their Daughter
who died Jany. 30th 1870, aged 2 years
 
Also AMELIA, Wife of the above
William Hobson
who died January 1st 1904
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 675   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
WILLIAM ROYLE
who died July 21st 1865
Aged 58 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died October 9th 1866
Aged 54 years
WILLIAM ROYLE, Son of the above
who died May 2nd 1906
Aged 58 years
Also MARY, Daughter of the above
and Wife of Richard Aldcroft
who died Oct. 10th 1908
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 676   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
ELLEN, the beloved Wife of
William Whitelegg
who departed this life December 6th 1883
Aged 48 years
Also WILLIAM JAMES, Son of William
and Ellen Whitelegg
who departed this life August 14th 1864
Aged 2 years and 2 months
Also JOHN HENRY, their Son
who departed this life February 14th 1865
Aged 16 months
Also ELIZABETH, their Daughter
who departed this life July 13th 1870
Aged 5 months
Also MARGARET, their Daughter, who departed this
life October 4th 1872
Aged 7 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 677   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY ELIZABETH
Daughter of Edwin & Mary Helen Kelty
who died June 1st 1863
Aged 1 year
Also MARY ELLEN, their Daughter
who died December 19th 1866, aged 13 months
Also EDWIN, their Son
who died October 19th 1870
Aged 3 years and 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 678   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
SARAH, Wife of Edmund Bethel
who died June 24th 1863
Aged 38 years
Also SARAH, his second Wife
who died April 15th 1868
Aged 35 years
Also JAMES EDMUND, the beloved Son of
James & Martha Bethel
who died Nov. 6th 1895, aged 14 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 679   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JOHN GRATRIX
who died January 7th 1861
Aged 36 years
 
Also GEORGE
Son of John and Jane Gratrix
who died September 5th 1859
Aged 2 years
Also CHARLES GRANTHAM
who died Jany. 23rd 1878
Aged 50 years
Also ANNIE MARIA
Daughter of Charles Grantham
who died May 13th 1868
Aged 7 years
Also JANE
The beloved Wife of the above
who died June 7th 1916 in her 89th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 680   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Affectionate Remembrance
Notes: [Gravestone lying on face and decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 681   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
MARY JANE, Wife of Wright Fletcher
of Salford, Manchester, England
who died November 5th 1874
aged 39 years; and was interred
November 7th in the European Cemetery
Valparaiso, Chili, South America
GERTRUDE
Daughter of Wright & Mary Jane Fletcher
who died May 4th 1863
Aged 14 months
Also ELIZABETH, their Daughter
who died November 7th 1867
Aged 14 months
Also WILLIAM WRIGHT, their Son
who died October 29th 1869
Aged 12 months
The first tabernacle to hope we will build
And look for the sleepers around us to rise
The second to faith which insures it fulfilled
And the third to the lamb of the great sacrifice
Who bequeathed us them both when He rose to the skies
Forget me not
Also ELIZABETH ROWBOTHAM
who died March 13th 1883
Aged 77 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 682   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
RICHARD PIERCE
who died November 12th 1870
Aged 35 years
Also ELLEN, Wife of Richard Pierce
who died July 6th 1869
Aged 45 years
We cannot Lord, Thy purpose see
But all is well, that’s done by Thee
MARGARET ELLEN
Daughter of Richard & Ellen Pierce
who died on the 24th March 1863
Aged 1 year and 3 months
JOHN PIERCE, Son of the above
Richard and Ellen Pierce
who died April 29th 1894
Aged 39 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 683   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
WILLIAM DEAN, of Patricroft
who died December 7th 1873
Aged 51 years
Also MARY, his Wife
who died December 20th 1876
Aged 55 years
Also ANNIE SARAH
Daughter of William & Mary Dean
who died September 23rd 1863
Aged 4 months
Also JOHN, their Son
who died Oct. 27th 1869, aged 8 years
Also two Daughters, MARY CHARLOTTE
Aged 11 years and ANNIE, Aged 5 years
who died Novr. 8th 1869
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 684   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
SARAH, Wife of Thomas Seddon
who died March 22nd 1862
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 685   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Remembrance of
 
JAMES HOUGHTON, of Winton
who died May 1st 1875
Aged 39 years
Also MARY
The beloved Wife of James Houghton Junr.
who died August 21st 1861
in the 27th year of her age
 
ELIZABETH ELLEN MELLOR, Daughter of above
Died Aug. 25th 1927, aged 68 years
At Rest
 
HILDA, Daughter of
William James & Elizabeth Ellen Mellor
who died Dec. 9th 1887, aged 15 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 686   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In Affectionate Remembrance
of
 
MARY, the beloved Wife of
William Harrison Hodginson
who departed this life September 5th 1875
_________years
Weep not _________ sleepeth
Also ISAAC _________ the above
who departed _________ February 8th 1863
Aged __ years
Also ELIZABETH DUNBABIN
Mother of the above
who departed this life January 1st 1867
Aged 89 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 687   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
 
ISAAC BLEARS
who died October 22nd 1897
Aged 65 years
Also MARTHA, the beloved Wife of the above
who died February 18th 1904
Aged 64 years
 
CHARLES, Son of Isaac and Martha Blears
who died Decr. 25th 1863
Aged 7 weeks
Lend me thy wings
Also MARTHA HENRIETTA
Their Daughter
who died March 9th 1865, aged 7 months
I mount. I Fly.
Also JESSIE, their Daughter
Died April 20th 1868, aged 3 weeks
O grave where is thy Victory
Also ELIZABETH ALICE
Their Daughter
Died Aug. 7th 1869, aged 2 weeks
O death where is thy sting
Also MARY ANNIE, their Daughter
Died February 1889, aged 27 years
She hath done what she could
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 688   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
LEAH _________loved Wife
of Will________mes Brooks
who fell ________n Jesus
August 11th _________ed 35 years
Notes: [Gravestone eroded]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 689   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN ROYLE
who departed this life June 3rd 1861
Aged 28 years
He is not dead but sleepeth
Also MARGARET, his Wife
who died January 23rd 1922
Aged 87 years
Also of EMILY, Daughter of
John and Margaret Royle
who died March 3rd 1856, aged 15 months
(And was intered at Eccles Church)
Also of ANNIE, their Daughter
who died Jany. 7th 1872, aged 16 years
'For if we believe that Jesus died and rose again
even them also which sleep in Jesus will God bring with him'
Also WILLIAM WALTON PRITCHARD
who died January 17th 1932
Aged 83 years
Also LEAH PRITCHARD
Wife of the above
who died Feb. 8th 1934
Aged 84 years
Also JAMES WALTON
Eldest Son of the above
and Husband of NELLIE PRITCHARD
who died June 20th 1939.
Aged 70 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 690   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory
of
JAMES WIGNALL
of Manchester
who died September 27th 1866
Aged 46 years
Also ANN, his Wife
who died May 6th 1865, aged 60 years
Also ALICE, their only child
the beloved Wife of
John Fielding Sewell
of Manchester
who died August 6th 1870
Aged 25 years
Her end was peace
Also KATE, the beloved Wife of
John Fielding Sewell
who died March 27th 1883
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 691   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN MOSS
Born January 20th 1816. Died October 11th 1889
Also HARRIET, his Wife
who died May 27th 1872
Aged 56 years
 
ELIZABETH, eldest Daughter of John
& Harriet Moss, of Eccles
who died August 4th 1860, aged 22 years
Also MARGARET MOSS
who died May 18th 1870
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 692   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Grateful Remembrance
of
ELIZA
The beloved Wife of the
Revd. Samuel Cooke
of Colne
who exchanged mortality for life
April the 28th 1861, aged 42 years
She sleeps in Jesus and is blest
How calm her slumbers are;
From sufferings and from woes released
And freed from every care
 
Wm. Grimshaw
Mancr.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 693   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright Gravestone
IN MEMORY OF
Notes: [No further information]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 694   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
EDWARD, Son of George and Sarah Rogers
who departed this life 16th August 1862
Aged 2 years
Also James, their Son
who departed this life August 18th 1862
Aged 4 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 695   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, with stone curb
In
Affectionate
Remembrance of
WILLIAM BLEARS, of Winton
who died January 14th 1900
Aged 64 years
Safe Home
ELIZA, the beloved Wife of
Wm. Blears of Patricroft
who died March 18th 1887
Aged 54 years
Blessed are the dead which die in the Lord
JOSEPH BLEARS, Son of
William and Mary Shropshall
who departed this life September 14th 1862
Aged 15 months
JAMES SMETHURST
who __________ 15th 1943
__________ears
_____ st’
ELIZABETH ALICE
beloved Wife of above
who died March 29th 1951
Aged 81 years
'Reunited'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 696   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM CORDWELL, of Barton
who died October 6th 1862
Aged 38 years
Also EMMA, wife of the above
who died Aug. 6th 1909
Aged 83 years
Also SARAH, Daughter of William
and Emma Cordwell
who died April 13th 1875, aged 15 years
Also WILLIAM, their Grandson
who died April 8th 1875
Aged 13 months
Also MARY EMMA, their Grand-daughter
who died 1st November 1875
Aged 3 years
Also WILLIAM, their Son
who died March 17th 1884
Aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: New Graveyard   Row: 21   No: 697   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to the Memory of
GEORGE GIBSON, of Eccles
who departed this life September 12th 1875
Aged 67 years
Also EMMA, Wife of George Gibson
who departed this life October 30th 1868
Aged 51 years
Also SARAH, Daughter of George Gibson
who departed this life Feby. 12th 1850
in the 11th year of her age
Also AARON
Their Son, who was accidentally
drowned whilst playing on the bank
of the river Irwell, April 2nd 1861
Aged 7 years
Short was the little stranger stay
He came but as a guest;
He tasted life, then fled away
To his eternal rest
Also REUBEN, their Son
and the beloved husband of
Elizabeth Ann Gibson
who departed this life May 1st 1888
Aged 40 years
In the midst of life we are in death
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 1   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS CLARE
Born at Flixton Novr. 23rd 1840
Died at Roby Jany. 20th 1922
He was a good man
ELIZABETH
the beloved wife of Thomas Clare
who died Nov. 24th 1909
Aged 69 years
FRED, Son of Thomas and
Elizabeth Clare, who died 16th September 1865
Aged 5 months
Also HERBERT their Son
who died Nov. 28th 1877
Aged 3 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 2   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSEPH JOHN
departed this life March 13th 1890
Aged 67 years
Also EDITH JOHN, Wife of the above
who died Oct 23rd 1915
Aged 88 years
FRANK, Son of Joseph and Edith John
who departed this life March 19th 1865
Aged 8 years
Also FREDERICK LINDSEY, their Son
who departed this life October 5th 1865
Aged 11 months
Also ARTHUR LINDSEY, their Son
who departed this life October 13th 1866
Aged 7 weeks
Also HERBERT H. JOHN
Grandson of the above
who died May 15th 1900
In his 20th year
 
Also FREDRICK WILLIAM JOHN
Grandson of the above
who departed this life March 14th 1882
Aged 2 years and 3 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 3   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JONATHAN OLDFIELD
who died March 17th 1899
Aged 72 years
ANN, wife of Jonathan Oldfield
who died June 18th 1895
Aged 67 years
Resting
JAMES, Son of Jonathan & Ann Oldfield
who died October 20th 1858
Aged 10 years
Also WM. JAMES, their Son, who died April 19th 1866
Aged 3 years
Also JAMES, their Grandson, who died February 5th 1876
Aged 4 years
Heaven is our home
Also SARAH ANN, their Daughter
who died Aug. 25th 1940
Aged 84 years
At Rest
Also EMMA, their Daughter
Died 21st March 1942
Aged 91 years
Sleeping
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 4   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWARD REDFORD
who died December 30th 1887
Aged 71 years
MARY, Wife of Edward Redford
who died February 9th 1865
Aged 48 years
Also LEAH, his second Wife
who died March 25th 1866
Aged 23 years
Also LEAH, Daughter of Edward
and Leah Redford
who died August 15th 1866, aged 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 5   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
ELIZABETH STORMONT
who died June 14th 1895
Aged 51 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 6   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JACOB WALTON
who died February 17th 1893
Aged 77 years
Also MARY, Wife of Jacob Walton
who died March 20th 1859
Aged 38 years
Also ELIZABETH, Widow of the above
Jacob Walton who died January 19th 1898
Aged 82 years
 
ANN WALTON
who died May 3rd 1869
Aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 7   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
ELIZABETH
Wife of William Fearnhead
who died December 2nd 1893, aged 62 years
WILLIAM HENRY
Son of Wm. & Elizabeth Fearnhead
who died April 6th 1858, aged 9 years
 
Also ELIZABETH ANNIE, their Daughter
who died March 30th 1863
Aged 2 years & 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 8   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 9   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
E.O. No. 9
Notes: [This gravestone is blank, except for E.O. No.9 at base]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 10   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
ROBERT CLEGG
Born at Spaldington Yorkshire
May 23rd 1777;
Died at Patricroft Nov. 30th 1863
Also of ANN, his beloved wife
who died A.D. 1868, July 19th
in the 91st year of her age
Also of
JANE, the affectionate wife
of George Clegg of Eccles
who died January 27th 1874
in the 65th year of her age
Also of GEORGE CLEGG
Third son of Robert and Ann Clegg
who died September 17th 1875
in the 68th year of his age
 
_________________that
___________________night
_______________ can work
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 11   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ABSALOM DERBYSHIRE
who died June 12th 1873
Aged 61 years
Thy Will Be Done
Also ALICE, his wife
who died December 29th 1885
Aged 69 years
Her end was peace
Also OSCAR, their Grandson
who died January 22nd 1891
At Los Angeles California U.S.A.
Aged 29 years
Though lost to sight. To memory ever dear.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 12   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 13   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
GEORGE SHAWCROSS
who departed this life January 14th 1894
Aged 75 years
'His end was peace'
Also ELIZABETH, his Wife
who departed this life May 26th 1898
Aged 73 years
Her end was peace
JOHN, Son of George & Elizabeth
Shawcross, of Barton
who departed this life October 6th 1855
Aged 6 years
Also JAMES, their third Son
who departed this life November 1st 1867
Aged 12 years
My heart once heavy, now’s at rest
My groans no more are heard
For God has wip’d away my tears
And Christ is my reward
* His wish
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 14   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JOHN RIGBY BUCKLEY
who departed this life January 4th 1880
Aged 48 years
Also CAROLINE, Wife of John Rigby Buckley
who departed this life March 5th 1878
Aged 46 years
Also SARAH ELLEN, Daughter of John Rigby
and Caroline Buckley, who departed this life
February 5th 1858, aged 4 years
Also GEORGE, their Son
who departed this life March 31st 1859
Aged 2 years
Also JAMES, their son, who departed this life
October 22nd 1862, aged 2 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 15   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JOSIAH BETHEL
44 years Sexton & faithful servant
of this Chapel, who departed this life
March 12th 1886, in his 72nd year
Also MARY, Wife of Josiah Bethel
who departed this life January 5th 1879
Aged 64 years
Also JOHN THOMAS, Son of Josiah
and Mary Bethel, of Barton
who departed this life November 12th 1855
Aged 3 months
Also JOSIAH, their Son
who departed this life January 9th 1877
Aged 28 years
Also WILLIAM, their Son
who departed this life January 11th 1879
Aged 35 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 16   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory
of
SARAH CHEETHAM
who died March 6th 1873
in her 87th year
Notes: [Gravestone lying flat, face down]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 17   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN BROOKS
who died January 25th 1874
Aged 62 years
 
Also MARY ANN, his Wife
who died May 30th 1856, aged 40 years
Also MARY, their Daughter
who died May 6th 1860, aged 24 years
 
Also JOSEPH SHAW, of Irlam
who died March 15th 1864
Aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 18   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
LAWRANCE HEYS
who died February 1st 1858
Aged 69 years
Also JANE, his Wife
who died January 30th 1875
Aged 79 years
Also MARTHA, Daughter of Lawrance & Jane Heys
who died June 14th 1861
Aged 25 years
This world is vain and full of pain
With cares and troubles sore
But they are blest who are at rest
With Christ for evermore
Also ELIZABETH, their Daughter &
Wife of Joseph Whitfield
who died May 30th 1859, aged 39 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 19   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE MASON
who departed this life January 30th 1860
Aged 63 years
Also PRISCILLA, his Wife
who departed this life February 21st 1874
Aged 72 years
Also MARIA JOHNS, their Daughter
who departed this life June 23rd 1882
Aged 56 years
Also JANE TRIGG
Daughter of the above
who departed this life March 10th 1898
Aged 74 years
Also PRISCILLA, seventh Daughter
of the above
who died February 8th 1913
Aged 81 years
 
HENRY, Grandson, of the above
who departed this life February 16th 1856
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 20   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 21   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JACOB WOOD
who died on the 19th October 1857
Aged 49 years
Also SARAH, his Wife
who died on the 13th September 1880
Aged 71 years
Also WILLIAM, their Son
who died on the 7th January 1856
Aged 4 years
Also ALICE WOOD
who died July 16th 1894
Aged 45 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 22   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
TIMOTHY CHEADLE
who died July 14th 1871
Aged 61 years
Also MARTHA, Wife of Timothy Cheadle
who died December 17th 1847
Aged 35 years
 
Also BETTY, second Wife of the above
who died May 28th 1902
Aged 85 years
Also ALEXANDER BOWKER
who died Jany. 23rd 1909
Aged 62 years
At Rest
Also ELIZABETH, the dearly loved Wife of
the above Alexander Bowker
who died Feb. 13th 1916, aged 61 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 23   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES LOWNDS
who died October 27th 1865
Aged 60 years
Also HANNAH, Wife of James Lownds
who died March 17th 1848
Aged 50 years
Also MARY ANN, his second Wife
who died January 13th 1891
Aged 76 years
Also EMMA, their Daughter
who died September 9th 1854, aged 24 years
Their end was Peace
Also ALFRED METCALFE
who died April 4th 1895
Aged 71 years
Also JANET HYNES
who died March 29th 1903
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 24   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
'Them also which sleep in Jesus will God bring with him'
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM LAWTON
who departed this life September 16th 1865
Aged 50 years
Also ANN, Wife of William Lawton
who departed this life August 18th 1859
Aged 33 years
She pass’d away, as if in a gentle slumber
So die the good : they pass away
From Earth’s short night to Heaven’s bright day
And resting from their toils, employ
A vast eternity in joy
Also ELIZABETH, Wife of Shadrach Buskey
and Sister of the above Ann Lawton
who departed this life June 22nd 1863
Aged 27 years
Also ALFRED WILLIAM, their Son
who departed this life August 25th 1863
Aged 18 months
Also MARY SIDEBOTHAM, Mother of
the above Ann Lawton, and Elizabeth Buskey
who departed this life November 21st 1867
Aged 67 years
Also WALTER LAWTON BUSKEY, Son of
the above Elizabeth Buskey
who departed this life February 25th 1882
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 25   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MATTHEW VALENTINE
who died September 8th 1887
Aged 80 years
 
Also ANN, his Wife
who died April 21st 1862, aged 53 years
Also EDMUND, Son of Matthew and Ann Valentine
who died Febry. 17th 1848
Aged 4 years
Also JOHN, their Son, who died Febry. 15th. 1848, aged
who died Febry. 15th 1848, aged 11 months
Also WILLIAM KNIGHT, their Son-in-law
who died May 5th 1860, aged 25 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 26   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Vault with upright gravestone, and coffin like monument
In
Memory of
The Revd.
JOHN S. WORKMAN
who died April 29th 1892
in the 45th year of his Ministry
Aged 68
He loved much and was 'a succourer of many'
Also of CATHERINE, his wife
who died June 24th 1858, aged 33
Also of ELIZABETH, their daughter
who died April 28th 1861, aged 7
Also of JOHN SANSUM, their son
who died May 12th 1861, aged 4
 
Also of WILLIAM ARTHUR
Son of John S. and Mary Workman
Born Sepr. 20th. Died Novr. 16th 1867.
[On one side]
Precious in the sight of the Lord
is the death of his Saints
[On the other side]
Them also which sleep in Jesus
will God bring with Him
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 27   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 28   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Pyramid type flat gravestone
In Memoriam
 
[On one side]
CHARLES GOODWIN
DIED 16TH APRIL 1887 AGED 60 YEARS
ALSO MARY ANN, HIS WIFE
DIED 28TH MAY 1898, AGED 74 YEARS
ALSO FRANK, THEIR SON
DIED 26TH DECEMBER 1900, AGED 33 YEARS
PEACE PERFECT PEACE
 
[On other side]
JOSEPH GOODWIN
DIED 31ST JAN. 1859, AGED 56 YEARS
ALSO ELIZABETH, HIS WIFE
DIED 14TH APRIL 1861, AGED 65 YEARS
ALSO ELIZABETH BRADSHAW
DIED 19TH MARCH 1921, AGED 63 YEARS
 
[on end]
Jesus is Mine
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 29   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE CHAPMAN of Barton who
died June 6th 1859, aged 78 years
Son of the Revd. George Chapman
of Durham
Also ANN, his Wife
who died 17th January 1866, aged 62 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 30   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
JAMES ROGERS
who died January 2nd 1889
Aged 57 years
Also SAMUEL, Son of James and Jane Rogers
who died March 5th 1863
Aged 4 years
Also JANE, Wife of James Rogers
who died July 5th 1887
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 22   No: 31   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 32   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Memory of
GEORGE ATKINS
of Manchester
who died 9th February 1884
Aged 76 years
Also ALICE, his Wife
who died March 12th 1891
Aged 74 years
ELIZABETH
Daughter of George & Alice Atkins
who died June 11th 1867
in her 22nd year
Gone Home
Also MARTHA PENNINGTON ATKINS
Daughter of the above
who died May 4th 1889
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 33   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
LUKE BROWN
who departed this life December 31st 1866
Aged 79 years
Also ELIZABETH, Wife of Luke Brown
who departed this life April 14th 1865
Aged 74 years
'So teach us to number our days, that we
may apply our hearts unto wisdom'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 34   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ALBERT NEWTON
Born January 14th 1811
Died October 14th 1888
Also SARAH, the beloved wife of the above
Albert Newton, who died May 7th 1901
in her 84th year
Thy Will Be Done
JAMES, Son of Albert and Sarah Newton
who died April 23rd 1859
Aged 2 years
Also SARAH ANN, Daughter of
Robert and Jane Newton
who died December 5th 1862, aged 2 years
Also JOHN CUMMINGS NEWTON
Born April 12th 1854. Died February 22nd 1927.
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 35   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance of
FREDERICK HULLAND
who died May 21st 1897
Aged 64 years
Faithful to the end
Also LOUISA, wife of the above
who died May 7th 1909, aged 75 years
Also FREDERICK
Son of Frederick & Louisa Hulland
who departed this life February 14th 1865
in the 7th year of his age
Taken to an early rest
Also MIRIAM, their Daughter
died September 24th 1868
Aged 1 year and six months
Also MARY LOUISA, their Daughter
who died August the 15th 1871, aged 8½ years
'For of such is the Kingdom of Heaven'
Also FREDERICK, their Son
who died October 9th 1873
in the third year of his age
 
Also MARY TURNER, Grandmother of the above
who died December 5th 1878
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 36   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
To The Memory of
 
HERBERT ERNEST
Son of Benjamin and Emma Sansome
who died October 26th 1864
Aged 11 weeks
Also LILLY EMILY
Their Daughter
who died February 3rd 1868, aged 5 months
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Also ESTHER, the beloved wife of
Joseph G. Sansome
who died July 25th 1899
Aged 45 years
 
Also MARIA ANN, Wife of John Collier Farn
who died at Patricroft
March 20th 1869, in her 44th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 37   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
GEORGE FLETCHER
who died November 30th 1873
Aged 69 years
Also NANCY, his wife
who died October 23rd 1879
Aged 73 years
Also FESTUS, their son
who died May 10th 1860
Aged 19 years
Also FRANCES, their daughter
who died Febuary 1st 1848
Aged 18 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 38   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL WARBURTON
who died June 25th 1864
Aged 70 years
 
Also MARY MARIA HOPWOOD
who died August 12th 1866
Aged 25 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 39   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To the Memory of
JAMES HOLT
of Barton
who departed this life June 8th 1841, aged 77 years
Also ANN, his Wife
who departed this life June 16th 1839
Aged 75 years
Also THOMAS DANIELS
who departed this life October 30th 1858
Aged 58 years
Also ELLEN, Wife of Thomas Daniels
who departed this life Septr. 24th 1850
Aged 47 years
ELLEN, Daughter of Thomas & Ellen Daniels
who departed this life January 15th 1844
Aged 1 year
Also ELIZABETH, their Daughter
who departed this life Septr. 17th 1844
Aged 19 years
Also ISAAC, their Son
who departed this life June 29th 1846
Aged 9 months
Also THOMAS, their Son
who departed this life March 17th 1855
Aged 22 years
Also ALFRED, their Son
who departed this life April 10th 1868, aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 40   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Here
Resteth the Body of
 
ANNE, Wife of John Derbyshire
who departed this life February 11th 1839
Aged 40 years
Also ELIZA, Wife of James Derbyshire
who departed this life August 13th 1857
Aged 29 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 41   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
The Rev.
WILLIAM SHELMERDINE
Wesleyan Minister
who departed this life 30th of August 1849
Aged 90 years
Also REBECCA, Wife of William Shelmerdine
who departed this life February 8th 1837
Aged 78 years
 
I have fought a good fight, I have
finished my course, I have kept the faith
Henceforth there is laid up for me a
crown of righteousness, which the Lord,
the righteous judge shall give me at
that day : and not to me only, but unto
all them also that love his appearing
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 42   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS LITHERLAND
who died July 22nd 1837, aged 37 years
Rachel, his Wife
 
Also THOMAS, their Son
who died September 30th 1853
Aged 25 years
Blessed are the dead who die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 43   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to
The Memory of
 
ANN BARROW, who died May 7th 1839
Aged 23 years
Also MARY, her Daughter
who died April 3rd 1841, aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 44   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to
The Memory of
 
WILLIAM WORRALL
who departed this life May 7th 1865
Aged 65 years
Also SARAH, Wife of William Worrall
of Barton
who departed this life February 11th 1838
Aged 35 years
Also STEPHEN, their Son
who departed this life January 25th 1842
Aged 7 years
Also SUSANNA, Daughter of the above
who departed this life August 23rd 1887
Aged 65 years
Also SARAH, the beloved Wife of James Aldred
who departed this life May 12th 1889
Aged 52 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 45   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 46   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 47   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 48   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 49   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
The Body of
SAMUEL GARNER, of Barton
who departed this life June 4th 1839
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 50   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN WALMSLEY
who died January 26th 1854
Aged 76 years
Also MARY, Wife of John Walmsley
who died April 11th 1852, aged 72 years
Also JOSEPH WALMSLEY
who died October 27th 1873
Aged 70 years
 
Also ANN, the beloved Wife of Joseph Walmsley
who died November 27th 1865
Aged 68 years
Also ESTHER WALMSLEY
who died November 16th 1886, aged 69 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 51   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Prepare To Meet Thy God
Sacred to the
Memory of
JAMES REUBOTTOM
of Worsley
who departed this life August 29th 1840
Aged 31 years
Also RICHARD LONGWORTH
who died Oct. 23rd 1915
Aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 52   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
Notes: [Gravestone badly decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 53   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
RICHARD KNIGHT of Barton
who departed this life the 24th October 1839
Aged 24 years
 
Also ANN, Daughter of Richard
and Margaret Knight
who departed this life May 29th 1840
Aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 54   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 55   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
TIMOTHY POLLITT
who died May 3rd 1868
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 56   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb surround, and foot stone lying on top of grave
In
Affectionate
Remembrance of
JOHN KING
of Manchester
who died August 6th 1864
Aged 55 years
He died for Adam sinned
He Lives for Jesus died
Also SOPHIA, his wife
who died March 10th 1872
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 57   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN STONE, of Patricroft
who died March 1st 1862
aged 66 years
Also MARY ANN, Wife of John Stone
who died July 20th 1856
Aged 53 years
Also SARAH JANE, their Daughter
who died October 13th 1860, aged 38 years
Also HANNAH, their Daughter
who died February 29th 1884, aged 60 years
Also HARRIET, their Daughter
who died February 6th 1899, aged 73 years
Also WILLIAM GRIFFITHS
who died February 3rd 1900, aged 49 years
Also HARRIET ANN, Daughter of the above
who died April 22nd 1881, aged 4 years
Also BETSY GRIFFITHS
who died Oct 18th 1913, aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 58   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 59   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY, Wife of John Hays
who died July 17th 1860, aged 32 years
Also LAVINA, his Daughter
who died April 5th 1868, aged 18 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 60   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 61   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN NEWTON
who died December 8th 1878
in the 66th year of his age
Also ELLEN PERVIS, Widow of the above
who died Feb. 21st 1900
Aged 85 years
Also
JAMES CHALLENGER NEWTON
Son of John and Sarah Newton
who died March 7th 1863
in the 21st year of his age
Also MARTHA ANN, Daughter of the above
John Newton, who died Feb. 5th 1908
Aged 70 years
 
Also JOSEPH BANISTER
of Colchester
Died November 27th 1875 in his 98th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 23   No: 62   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM LITHERLAND
Timber Merchant, Manchester
who died February 3rd 1865
Aged 46 years
Also MARY ANN, Relict of the above
who died March 10th 1865
Aged 47 years
Also FANNY, Daughter of William &
Mary Ann Litherland
who died May 25th 1853, aged 1 year
Also JAMES, their Son
who died Aug. 17th 1859, aged 16 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 63   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE IRLAM
who died July 7th 1863
Aged 65 years
Also ANN, his Wife
who died February 7th 1875
Aged 70 years
 
Also CHARLES WHITTAKER, Brother
of Ann Irlam
who died March 20th 1869, aged 66 years
Also ELIZABETH LINGHAM WRIGHT
who died January 22nd 1879
Aged 56 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 64   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 65   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
IN MEMORY
OF
ROBERT WHITTAKER
 
Also ALICE, his wife
 
Also MARY ALICE, their daughter
who died February 9th 1868
Aged 2 years & 7 months
Also JAMES, their son
who died May 8th 1869, aged 22 months
Also CATHERINE, their daughter
who died September 14th 1870
Aged 14 months
Also ELIZABETH ANN, their daughter
_________ died December _________
_________ 5 years _________
Notes: [Inscription decayed on bottom portion of stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 66   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
Thy Will Be Done
 
In Loving Remembrance
of
 
WILLIAM HENRY HANDLEY
who died July 17th 1942
Aged 85 years
Also
ELLEN
The beloved wife of
William Henry Handley
who died August 19th 1890
Aged 28 years
Weep not my husband and daughter dear
I am not dead but sleeping here
My end you know, my grave you see
Prepare yourselves to follow me
Also LINDA, the beloved daughter of
William & Sarah Handley
who died May 24th 1921
Aged 18 years
Peace
Also SARAH PHOEBE, beloved wife of
William Henry Handley
who passed away Dec. 9th 1938
Aged 76 years
A life of loving service
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 67   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Thy Will Be Done
In
Affectionate Remembrance
of
MARY STOTT
who departed this life March 21st 1876
Aged 86 years
Also WILLIAM HENRY, Son of
Samuel Renshaw
who departed this life January 24th 1865
Aged 4 years
Also MARY, Wife of William Renshaw
who departed this life February 15th 1876
Aged 77 years
All of Patricroft
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 68   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS BROOKS
Also ALICE, his Wife
 
Also JOHN BROOKS
who died October 8th 1901
Aged 67 years
Also BETTY
The beloved Wife of the above
who died September 28th 1904
Aged 66 years
ALFRED, Son of John & Elizabeth Brooks
and Grandson of Thomas Brooks
who died March 1st 1865
Aged 4 years
Also ALICE, their Daughter
who died February 2nd 1867
Aged 4 years
They rest in Christ
How calm their slumbers are
Also ARTHUR, their Son
who died March 3rd 1869, aged 13 months
Also WALTER, their Son & dearly beloved
Husband of Frances Ireland Brooks
who died August 22nd 1913
Aged 43 years
Be Ye Also Ready
RUTH, Daughter of Geo. & Ann Collins
Died Sep. 25th 1869, aged 12 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 69   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN LOWE
who departed this life August 26th 1869
Aged 70 years
Also ALICE, Wife of John Lowe
who departed this life Janry. 26th 1852
Aged 51 years
Also ANN, Wife of the above
who departed this life April 20th 1880
Aged 65 years
 
Also PEGGY BARLOW
who died Nov. 30th 1856, aged 83 years
Also ELIZABETH ROGERSON
who died Sepr. 5th 1859, aged 80 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 70   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL JOHNSON
who departed this life May 5th 1835
Aged 69 years
Also ALICE, his Wife
who departed this life Septr. 27th 1842, aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 71   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
WILLIAM BURGESS
who died November 27th 1873
Aged 72 years
Also SARAH, the beloved wife of the above
who departed this life February 19th 1901
Aged 65 years
Also MARTHA MARGRET BURGESS
Daughter of Samuel & Elizabeth Burgess
who died Novr. 15th 1836
Aged 6 months
Also of WILLIAM EDWARD BURGESS, their son
who died May 30th 1839, aged 15 months
Also
ROBERT BURGESS
who departed this life August 26th 1873
Aged 32 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 72   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
Mr RICHARD BAMBER
who was lost at sea, December 1809
Aged 50 years
And of MARY
His relict, who died Jany. 7th 1845
Aged 77 years
And of their son
RICHARD PARR BAMBER
Surgeon of Patricroft
who died October 5th 1852
Aged 59 years
His end was peace
And also of their daughter
MARY ANN JOSLAND
who died March 2nd 1882
Aged 85 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 73   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ROBERT SMITH
who died February 14th 1889, aged 67 years
Also ELLEN, the beloved Wife of the above
who died August 23rd 1895
Aged 74 years
Also JOSEPH, Son of Robert and Ellen Smith
who died February 28th 1863
Aged 8 years
Also FLORENCE MAY
the beloved daughter of
William & Selina Smith
and Granddaughter of the above
who died August 23rd 1895
Aged 2 years and 9 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 74   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
To The Memory of
 
ELIZABETH, Wife of James Haughton
who departed this life Janr. 2nd 1838
Aged 49 years
Notes: [Bottom left and right sections of the gravestone are missing]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 75   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
CHARLES PEARSON, of Barton
who died November 16th 1837
Aged 40 years
All you that stop to read my stone
Consider how soon I was gone, a sudden
Change and in a moment fel__
And had not time to bid farewell
Also ELLEN, his Widow and Wife
of John Turner
who died 30th December 1862, aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 76   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to
The Memory of
JAMES BROOKS, of Barton
who departed this life October 18th 1845
Aged 37 years
Also ANN, his wife
who departed this life February 3rd 1879
Aged 69 years
Also JAMES, Son of James and Ann Brooks
who departed this life April 6th 1838
Aged 14 days
Also MARTHA, their daughter
who departed this life May 15th 1840
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 77   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 78   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 79   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JESSE OWEN
who died December 26th 1881
Aged 85 years
Also ANN, his wife
who died August 5th 1839, aged 41 years
Also ANN, their daughter
who died March 5th 1840, aged 8 months
Also ANN, their Grand–daughter
who died December 26th 1856
Aged 13 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 80   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY, Wife of James Irlam
who died August 10th 1839
Aged 35 years
Also ELIZABETH, his second Wife
who died 18th June 1849, aged 46 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 81   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES CHADWICK
who died December 27th 1864
Aged 56 years
Also MARY, his Wife
who died March 5th 1875
Aged 53 years
Also SARAH, their daughter
who died March 1st 1910
Aged 67 years
Into Thy Hands O Lord I Come
Also ELLEN, their daughter
who died January 20th 1926
Aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 82   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Peter Hallows
A.B. No.82
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the bottom of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 83   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
HENRY BATTERSBY
who departed this life September 2nd 1865
Aged 54 years
Also MARGARET, Wife of Henry Battersby
who departed this life November 19th 1839
Aged 31 years
Also JOHN, their Son
who departed this life October 19th 1852, aged 21 years
Much Respected and Deeply Lamented
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 84   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
HENRY ORMES
who died Jan. 29th 1902
Aged 34 years
Notes: [Bottom right of gravestone damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 85   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
DAN FIELDING
who died November 7th 1877
Aged 77 years
Also ELLEN, his Wife
who died December 2nd 1879
Aged 75 years
Also NANCY, their Daughter
who died April 16th 1847
Aged 3 years
Also MARIA, their Daughter
who died December 5th 1847
Aged 22 years
Also JOHN, their Son
who died July 1st 1866
Aged 33 years
Also DAN, their Son
who died October 1st 1874
Aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 86   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
THE BODY OF
JOHN HOPE
of Eccles
who departed this life Febry. 11th 1842
Aged 31 years
Also WILLIAM WHITE
who departed this life November 1st 1891
Aged 72 years
Also ANN WHITE
who died February 18th 1898
Aged 85 years
Also MARY, the beloved Daughter of
John and Mary Grayson
who departed this life November 22nd 1859
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 87   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED TO THE
MEMORY OF
SAMUEL ROGERS
who departed this life February 26th 1872
Aged 61 years
'Blessed are the dead, that die in the Lord'
Also ANN, his Wife
who departed this life March 17th 1882
Aged 72 years
Also SAMUEL, Son of Samuel and Ann Rogers
of Barton
who departed this life January 6th 1845
Aged 7 months
Also SARAH ELLEN, their Daughter
who departed this life September 1st 1847
Aged 15 months
Also EDWARD, their Son
who departed this life May 6th 1859, aged 19 years
Also of ROBERT BLACK
Son-in-Law of the above
who died April 14th 1913
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 88   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
ROBERT MOORHEAD
who died February 2nd 1871
Aged 65 years
Also MARGARET, wife of
Robert Moorhead
who died January 10th 1885
Aged 65 years
Her languishing head is at rest
It’s thinking and aching are o’er
Her quiet immovable brest
Is heard by affliction no more
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 89   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 90   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARIA NORFOLK
who died July 16th 1857
in the 35th year of her age
Also ANNIE ELIZA, the Daughter of
Richard and Maria Norfolk
who died January 17th 1854
Aged 1 year
Also ANNA MARIA, their Daughter
who died July 11th 1857, aged 6 weeks
Also MARY ELIZABETH and JOHN WILLIAM
Their children, who died in Infancy
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 91   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ELIZA, Wife of John Bethel
who died February 14th 1859, aged 46 years
Also
WILLIAM BETHEL
who died November 22nd 1872
Aged 35 years
Also MARGARET, Wife of William Bethel
who died January 26th 1870
Aged 32 years
Also WILLIAM, their Son
who died February 12th 1859, aged 3 months
Also JOHN, beloved Husband
of Elizabeth Bethel
Died Jan. 21st 1933, aged 81 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 92   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate Remembrance
The great P _____
The sympath_____
Notes: [Most of stone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 24   No: 93   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate
Remembrance of
JOHN NEALE
Died December 11th 1872
Aged 62 years
Farewell dear brother, till we meet
Where pleasure, peace, and joy’s complete
With ransom’d millions there to sing
The triumphs of our crowned King
Also JOHN TOBIAS, Son of
John and Ellen Standeven
Died April 24th 1867
Aged 7 months
Also JOHN BARROW, their Son
Died July 5th 1876
Aged 6 years
A most affectionate Child
Also JOHN BARROW
Died May 22nd 1882, aged 72 years
Also TITUS, youngest Son of
John and Ellen Standeven
Born March 12th 1878. Died June 28th 1883.
It is well with the Child
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 94   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN MANN
who departed this life June 30th 1895
Aged 76 years
Also HANNAH, Wife of John Mann
who departed this life January 22nd 1867
Aged 45 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 95   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 96   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In
Affectionate
Remembrance of
JAMES MELLOR
who died October 29th 1878
Aged 49 years
Also SARAH MELLOR
who died July 6th 1902
Aged 68 years
 
ELIZABETH, daughter of James
and Sarah _________
who died October 30th 1863,_________ months
Notes: [Gravestone worn away in parts]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 97   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 98   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JOHN ETCHELLS
who died April 11th 1895
Aged 73 years
Also HANNAH, Wife of John Etchells
who died May 29th 1875
Aged 49 years
Also EMMA & JAMES, their Son & Daughter
who were intered at Eccles
Also GEORGE RODBIRD ELLIOTT their Son
who died January 25th 1865
Also FRANCES ADA, their Daughter
who died February 27th 1870
Aged 3 years and 4 months
Also ELIZABETH (Betty), second Wife
of the above John Etchells
who died November 21st 1887
Aged 65 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 99   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN, Husband of Ellen Wood
of Davyhulme
who died October 10th 1865
Aged 28 years
Also ELLEN, Wife of the above
who died March 3rd 1886
Aged 59 years
Though lost to sight
To memory ever dear
Also ELIZA ANN
Daughter of the above
who died March 23rd 1934
Aged 70 years
'At Rest'
 
Also JAMES RIGBY
who died 26th October 1866, aged 64 years
Also BETSY, his Wife
who died March 12th 1870, aged 64 years
Also ALICE, their Granddaughter
who died February 27th 1874
Aged 25 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 100   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
Mr. WILLIAM BOWMAN
of Davyhulme
who departed this life January 20th 1853
in the 73rd year of his age
Also AGNES, his Widow
who departed this life August 18th 1863
Aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 101   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE
Resteth the Body of
JOHN PEARSON
who died October 16th 1865
Aged 71 years
Also HANNAH, his Wife
who died November 23rd 1879
Aged 79 years
Also LUCY, Daughter of John
and Hannah Pearson
who died March 8th 1835, aged 7 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 102   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
PHOEBE JONES, of Llangollen
(Sister to Mary Hutchinson of Worsley)
who departed this life the 10th April 1839
Aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 103   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN HUTCHINSON of Worsley
who died Febry. 18th 1843
Aged 49 years
Also of MARY, Wife of John Hutchinson
of Worsley
who died May 5th 1836, aged 34 years
Also PHOEBE ANNE, their Daughter
who died Decr. 27th 1836
Aged 13 months
Also JOHN, the (Second) Son
of John and Mary Hutchinson
who departed this life 22nd of December 1844
Aged 19 years
Also, MARY, their daughter
who departed this life 9th of September 1845
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 104   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 105   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 106   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
 
DAVID RANSFORD of Worsley
Captain of Lord Ellesmere’s State Barge
Born 4th. Feb. 1806. Died 24th Feb. 1884.
MARY, Wife of David Ransford
Born March 17th 1807
Died June 5th 1879
Also MARY ANN, Daughter of David
and Mary Ransford
who died May 8th 1837, aged 15 months
Also WILLIAM, their Son
who died Octr. 11th 1851, aged 10 weeks
Also JOHN, their Son
who died November 13th 1852, aged 11 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 107   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN UNSWORTH
who died 18th November 1839, aged 52 years
Blessed are the dead who die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 108   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
WILLIAM BARLOW
of Manchester
who died February 3rd 1862, aged 52 years
Also MARGARET, Wife of the above
who departed this life Nov. 27th 1897
Aged 81 years
Also
WILLIAM, Son of William and Margaret Barlow
who departed this life August 5th 1840
Aged 2 years and 6 months
Also CHARLES, their Son
who departed this life February 4th 1876
Aged 34 years
Also THOMAS, their Son
who departed this life February 22nd 1880
Aged 40 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 109   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
PETER KNIGHT of Irlam
who died Septr. 17th 1842, aged 80 years
Also ELLEN, his Wife
who died 15th May 1844, aged 78 years
Also
SARAH, Wife of Peter Hesford
who died June 23rd 1854, aged 40 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 110   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 111   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone. Tile kerb surround.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 112   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 113   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 114   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
JAMES HULME
who died June 7th 1856, aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 115   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL MYLES
who departed this life October 31st 1890
Aged 57 years
Our loss. 'His gain'.
Also of SARAH, the beloved Wife of the above
who fell asleep April 2nd 1917
Aged 80 years
'At Rest'
SARAH ELLEN, Daughter of Samuel
and Sarah Myles
who died June 14th 1859, aged 5 months
Also SAMUEL, their Son
who died 8th July 1876, aged 4 years and 6 months
He was an affectionate child
Also JOHN, Son of the above and the
beloved Husband of Elizabeth Grace Myles
who died October 27th 1907, aged 42 years
His end was peace
Also ELIZABETH GRACE
Wife of the above John Myles
who died May 3rd 1937, aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 116   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN WALTON
who departed this life January 15th 1859, aged 62 years
Also ALICE, his Wife
who departed this life December 14th 1847
Aged 51 years
And HEPLIZOBAH, his Wife also
who departed this life January 23rd 1861, aged 61 years
Also JAMES HENRY, Son of
John and Ruth Walton
who departed this life February 9th 1850
Aged 2 years
Also JOHN WALTON
who departed this life August 18th 1878
Aged 55 years
Also RUTH, the beloved Wife of the above
who departed this life February 5th 1912
Aged 86 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 117   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GARSIDE
of Eccles
who departed this life April 11th 1867
Aged 79 years
Also ELIZABETH, Wife of John Garside
who departed this life December 12th 1861
Aged 71 years
Also GEORGE TOMESON WHITEHEAD
who departed this life May 20th 1847
Aged 21 years
Also CHARLOTTE SLACK, their Daughter
who departed this life October 25th 1883
Aged 69 years
Also WILLIAM BECK
who departed this life November 5th 1889
Aged 84 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 118   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
the body of
HENRY ROYLE, of Winton
who died March 11th 1844, aged 31 years
 
Also JOHN GOODIER
who died December 27th 1883
Aged 50 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 119   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
HENRY HOBSON
who died March 25th 1869
Aged 62 years
Also ISABELLA, Wife of
Henry Hobson, of Patricroft
who died February 14th 1875
Aged 65 years
Also SARAH, their Daughter
who died June 28th 1856
Aged 18 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 120   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In
Affectionate
Remembrance of
JAMES BLEARS
of Winton
who departed this life March 9th 1866
Aged 29 years
His end was peace
 
Also ALICE, his beloved wife
who departed this life August 31st 1866
Aged 30 years
Her end also was peace
 
They were lovely in their lives
In death not long divided
 
Also DAVID, Son of John
and Mary Ann Blears
& Brother of the above James
who departed this life January 13th 1868
Aged 20 years
His end was peace
Also ALICE, their Daughter
who departed this life March 17th 1870
Aged 24 years
Her end was peace
Also PRISCILLA, their Daughter
who departed this life August 5th 1872
Aged 39 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 121   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with blank pyramid stone
In Remembrance of
 
ANN
The beloved wife of James Allen
who died August 10th 1878
Aged 53 years
Also WALTER, son of
James and Ann Allen
who died January 26th 1854
Aged 2 years
Also JOSEPH, their son
who died November 18th 1854
Aged 1 year and 5 months
Also
SARAH
The beloved wife of James Allen
who died August 6th 1894
Aged 65 years
Also
JAMES ALLEN
who died June 20th 1896
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 122   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Memory of
ELIZABETH, Wife of
Joseph Lodge of Salford
and Daughter of the late
George Jackson of Kirby
Lonsdale Wesmorland
who departed this life April 26th 1859
Aged 63 years
Also JOSEPH LODGE, Husband of
the above, who departed this life
September 29th 1860, aged 59 years
 
'Watch therefore for ye know neither the day
nor the hour wherein the Son of man cometh'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 123   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate Remembrance
of
MARY
Daughter of Stephen and Sarah Rothwell
Died March 14th 1863
Aged 12 years
Also of HENRY
Their son (buried at Bolton)
Died January 24th 1843
Aged 1 year and 9 months
Also of the above named
SARAH ROTHWELL
who died March 14th 1882
Aged 69 years
Also STEPHEN ROTHWELL
who died August 25th 1901
Aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 25   No: 124   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS THORNTON
who died October 24th 1852
Aged 69 years
Also MARY, his Wife
who died January 12th 1850
Aged 68 years
Also SAMUEL THORNTON
The beloved Husband of Hannah
who died August 13th 1898, aged 84 years
Also HANNAH
The beloved Wife of Samuel Thornton
who died February 19th 1894
Aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 125   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN LONGSHAW
who died July 29th 1900
Aged 81 years
RUTH, Wife of John Longshaw
who departed this life January 30th 1863
Aged 52 years
Also MARGARET BENT
Sister of the above
who died May 22nd 1906
in her 80th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 126   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
Sacred to the Memory of
Thy
Will Be
Done
WALTER
The dearly beloved husband of
Frances Ireland Brooks
who died August 22nd 1913
Aged 43 years
'Be ye also ready'
Also WILLIAM SIMPSON
Dearly beloved husband of
Frances Ireland Richardson
Died Aug. 15th 1939, aged 65 years
His end was peace
Also
FRANCES IRELAND RICHARDSON
Died May 2nd 1960, aged 81 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 127   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
REGINALD LONGSHAW
who died May 25th 1887
Aged 71 years
Also SARAH, his Wife
who died June 19th 1883
Aged 68 years
Also JOHN, their Son
who died March 24th 1864
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 128   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM PENNY
who departed this life April 9th 1869
Aged 86 years
Also
ALICE, Wife of William Penny
who departed this life February 3rd 1865
Aged 70 years
 
Also JOSEPH PENNY
who died June 20th 1901
Aged 72 years
Fix Me On A Rock
Thy Will Be Done
Also HARRIET, Wife of the above
Joseph Penny
who died May 24th 1902, aged 68 years
Nothing in my hand I bring
Simply to Thy Cross I cling
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 129   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Memory of
JAMES ANDREW ASHCROFT
who died at Akassa, West Coast of Africa
On Sunday July 9th 1882
Aged 19 years
What I do Thou knowest not now:
But Thou shalt know hereafter
John 13 C.V.7.
ANNIE FRANCES
Daughter of James Henry and
Frances Ashcroft
who died 4th February 1867, aged 18 months
'Of such is the Kingdom of Heaven'
Also JOHN BLACKSTOCK
who died February 6th 1870
Aged 61 years
'Blessed are the dead who die in the Lord'
Also
THOMAS CLEGG ASHCROFT
Brother of the above
Annie Ashcroft
who died June 11th 1876, aged 10 months
Also SYBIL, Daughter of
H.S. & C.E. Radcliffe & Granddaughter of
J.H. & F. Ashcroft
who died January 3rd 1899, aged 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 130   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWARD JACKSON
who died June 7th 1870
Aged 38 years
Also MARY, Wife of Edward Jackson
who died February 7th 1863
Aged 34 years
She sleeps in Jesus and is blest
How calm her slumbers are
From sufferings and from woes released
And freed from every care
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 131   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
SAMUEL DERBYSHIRE
who died December 19th 1884
Aged 53 years
His end was peace
MARY, Wife of Samuel Derbyshire
Born August 19th 1832
Died June 29th 1875
Also JOHN, their Son
who died October 19th 1859, aged 19 months
Also MARK, their Son
who died January 26th 1868, aged 4 months
Also WILLIAM, their Son
who died November 27th 1884
Aged 28 years
Also JAMES, their Son
who died April 16th 1892
Aged 30 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 132   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Edward Jackson
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the bottom of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 133   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
JOHN THOMAS ELLIS
who died at Genoa, August 27th 1855
Aged 32 years
Also ELIZA ANN COLLIER
who died October 1st 1880
Aged 54 years
Also of ELIZA ANN, Daughter of
John Thomas and Eliza Ellis
who died August 24th 1866
Aged 13 years
Notes: [Gravestone lying flat]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 134   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
JAMES PARRY
who departed this life Jany. 1st 1882
Aged 66 years
Also SOPHIA, his Wife
who died August 7th 1887
Aged 70 years
MARY EMMA, the beloved Wife of
Joseph Hodson. Only and much
lamented Daughter of James &
Sophia Parry
who died October 27th 1875, aged 26 years
Also JAMES, the beloved Son of
Joseph and Mary Emma Hodson
who died April 20th 1876
Aged 2 years and 10 months
Also MARTHA ELLIS
Mother of Sophia Parry
who died November 25th 1855
Aged 65 years
Also WALTER, Son of John T.E. & Sarah Parry
Died Sept. 4th 1869, aged 5 weeks
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 135   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
PETER MARSH
who died August 9th 1856, in the 63rd year of his age
Also BRIDGET, Wife of the above
Peter Marsh, who died July 1st 1872
Aged 74 years
Also WILLIAM MARSH
who died August 31st 1879, aged 40 years
 
Also JAMES MARSH
who died Dec. 12th 1862, aged 5 weeks
Also ALICE MARSH
who died Dec. 27th 1864, aged 7 months
Grandchildren of the above
Also AGNES, Daughter of William Marsh
who died Dec. 17th 1884
Aged 6 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 136   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED TO THE
MEMORY OF
 
ELEANOR
Daughter of John and Ellen Thompson
who died November 9th 1839
Aged 2 years
Also of RICHARD, their Son
who died January 29th 1844, aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 137   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
TO THE MEMORY OF
MARY KIRKLEY, who died Jany. 25th 1869
Aged 68 years
Also GEORGE, her Son
who died Decr. 12th 1869, aged 35 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 138   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to
The Memory of
 
MARY, Wife of Thomas Cowburn
who died Jany. 6th 1838 in the 16th year of her age
Also JOHN COWBURN
who died December 6th 1868
Aged 73 years
Also ANN, Wife of John Cowburn
who died August 29th 1864
Aged 66 years
Blessed are the dead who die in the Lord
Also ROBERT, their Son
who died November 5th 1861, aged 31 years
Also HANNAH, their Daughter and
Wife of William Birch
who died April 8th 1876, aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 139   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE WIGLEY, who died October 22nd 1879
Aged 69 years
'His delight and meditation was in the Law of
the Lord'
ANN, Wife of George Wigley
who died April 9th 1878
Aged 62 years
Also SARAH, Daughter of George and Ann Wigley
who died Decr. 10th 1847, aged 3 years
Also JOHN, their Son
who died Novr. 10th 1855
Aged 4 years and 5 months
Also WILLIAM HENRY, their Son
who died Novr. 20th 1855
aged 1 year and 5 months
Also RICHARD, their Son
who died Octr. 15th 1862, aged 16 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 140   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb and footstone
In Affectionate Remembrance of
Thy Will Be Done
ADA MARGARET
Daughter of James and Mary Dutton
who died April 4th 1867, aged 8 months
Also MARY, the beloved wife of
James Dutton
who died July 5th 1892, aged 59 years
Also JAMES DUTTON, husband of the above
who died March 17th 1895
Aged 59 years
Also MARY, daughter of the above
who died Feb. 10th 1933
Aged 60 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 141   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN PRITCHARD
of Winton
who died September 23rd 1883
Aged 75 years
Also DOROTHY, his Wife
who died June 3rd 1885
Aged 79 years
Also WILLIAM, their Son
who died May 21st 1846
Aged 16 months
Also ELIZABETH PILKINGTON
(Sister of the above)
who died November 15th 1908
Aged 83 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 142   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Prepare To Meet Thy God
Sacred
To The Memory of
SAMUEL HULME
who departed this life November 6th 1898
Aged 84 years
Asleep in Jesus
Also ELLEN, Wife of Samuel Hulme
who departed this life February 5th 1892
Aged 73 years
Her end was Peace
Also
WILLIAM, Son of Samuel & Ellen Hulme
who departed this life July 20th 1872
Aged 21 years
Triumphant in Thy closing eye
The hope of glory shone;
Joy breathed in Thine expiring smile
To think the fight was won
 
Also ELLEN, Daughter of
Samuel and Ellen Hulme
who died December 6th 1926, aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 143   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 144   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
RICHARD HINDLEY
who died July 23rd 1878
Aged 61 years
Also ALICE, his Wife
who died January 4th 1883
Aged 64 years
Also HENRY, Son of
Richard and Alice Hindley
who died May 22nd 1840
Aged 10 months
Also ALEXANDER, their Son
who died February 9th 1853
Aged 9 months
Also RICHARD, their Son
who died March 1st 1879
Aged 17 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 145   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
A. R. No 145
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the bottom of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 146   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ISAAC ANDREW
who died Septr. 15th 1848
Aged 42 years
A sinner saved by Grace
Also ESTER, the beloved Wife of the above
who died December 5th 1905
Aged 97 years
Also ABRAHAM, Son of Isaac & Esther Andrew
who died August 27th 1858
In the Royal Marine Infirmary Woolwich
Aged 23 years
Also ROBERT, their Son
who died March 10th 1863, aged 26 years
Also HANNAH, Wife of Moses Lloyd
and daughter of the above
who died Dec. 6th 1896
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 147   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
JOHN JAMES DITCHFIELD
Son of John and Mary Ann Ditchfield
of Patricroft
who died August 13th 1855, aged 3 weeks
Also ELIZABETH FRANCES WATTS
Their Niece
who died June 19th 1872, aged 28 years
Also MARTHA HELEN DITCHFIELD
Their Daughter
who died August 14th 1874, aged 23 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 148   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 149   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ELIZABETH WHITAKER
who departed this life September 4th 1855
Aged 44 years
 
She was a
Meek Humble Patient
And Perservereing Follower
of the Lands
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 150   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 151   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 152   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS LUNN, who died December 28th 1859
Aged 76 years
Also BETTY, his Wife
who died February 26th 1855, aged 67 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 153   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
To The Memory of
JOHN GRACE
who departed this life April 22nd 1862
Aged 77 years
Also SARAH LAWRENCE GRACE
who departed this life October 22nd 1859
Aged 79 years
'I heard a voice from Heaven, saying unto
me, Write, From henceforth Blessed are the
dead which die in the Lord; even so saith the
Spirit for they rest from their labours'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 154   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ANN HOLT
who departed this life June 16th 1863
Aged 66 years
Also JOHN FLITCROFT
who departed this life March 23rd 1873
Aged 72 years
Also MARY, his Wife
who departed this life March 3rd 1879
Aged 78 years
Also GEORGE, Son of John Flitcroft
who departed this life March 7th 1894
Aged 71 years
Also ELIZABETH, Wife of
John Flitcroft Junr.
who departed this life December 1st 1882
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 26   No: 155   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb surround
In Affectionate Remembrance
of
ANN ROSE
of Patricroft
who departed this life May 22nd 1867
Aged 22 years
Also JOHN HYDE, Uncle to the above
who died June 16th 1872, aged 65 years
They are not dead but sleepeth
Also ROBERT ROSE
who died October 29th 1884
Aged 69 years
Also HANNAH, Wife of
Robert Rose
who died December 30th 1876
Aged 60 years
Also JAMES, their Son
who died December 26th 1877
Aged 35 years
His end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 156   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
 
MARY ELLEN
The beloved Wife of Charles Wilson
of Eccles
who departed this life April 6th 1871
Aged 27 years
Also of CHARLES WILLIAM
their Son, who departed this life
July 7th 1867, aged 1 month
Also of STANLEY, their Grandson
who died Dec. 25th 1894
Aged 6 months
Also of MARION, their Granddaughter
who died Sept. 20th 1898 aged __ months
Also EDWARD _________________
_________________
_________________ aged 74 years
Also EMILY, loving Wife of above
who died Dec. 6th 19_5, aged 84 years
Notes: [Lower section of gravestone is damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 157   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS HAYES
of Barton
who died September 13th 1865
Aged 67 years
Also EDITH, his Wife
who died November 21st 1876
Aged 78 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 158   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM ACTON
of Barton
who departed this life May 1st 1857
Aged 57 years
Also MARY, his Widow
who departed this life September 30th 1878
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 159   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 160   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
the Body of
 
ELIZABETH, Daughter of Thomas
and Sarah Litherland
who departed this life November 3rd 1841
Aged 11 months
Also WILLIAM, their Son
who departed this life Octr. 7th 1843, aged 1 year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 161   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM GREGORY
who died November 19th 1877
Aged 66 years
Also HANNAH, his Wife
who died July 14th 1865
Aged 51 years
Also JACOB BESWICK, their Son-in-Law
who died Sept. 29th 1891
Aged 56 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 162   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Remembrance
of
JOHN FENTON
who died March 20th 1900
Aged 76 years
Also BETTY
The beloved Wife of John Fenton
who died February 3rd 1881
Aged 64 years
Her winter of trouble is past
The storms of affliction are o’re
Her struggle is ended at last
And sorrow and death are no more
Also JOSEPH, their beloved Son
who was drowned whilst Bathing
in the Canal, near Barton
June 22nd 1868, aged 15 years
Also JOHN HENRY, the beloved
Husband of Ann Fenton
and Son of the above
who died May 20th 1903
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 163   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
PETER HENSHAW
who departed this life March 5th 1878
in the 64th year of his age
His end was peace
 
JOHN, Son of Peter and Mary Henshaw
who departed this life Decr. 25th 1842
Aged 1 year and 8 months
Also PETER, their Son
who departed this life April 17th 1855
Aged 1 year and 6 months
Also MARY, their Daughter
who departed this life Octr. 25th 1861
Aged 4 years and 5 months
Also ELIZABETH, their Daughter
who departed this life Jany. 9th 1863
Aged 14 years and 7 months
Also WALTER, their Grandson
who departed this life Jany. 4th. 1866
Aged 11 months
Also ALBERT, their Grandson
who departed this life August 16th 1871
Aged 1 year and 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 164   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
departed _________________
1853, aged 76 years _________________
TIMOTHY JOHNSON
late of Gorton
who departed this life April ______
Aged 77 years
Also MARGARET, Wife of Timothy Johnson
who departed this life October 28th 1876
Aged 71 years
Also JOHN, Son of Timothy and
Margaret Johnson
who departed this life August 27th 1853
Aged 2 years & 8 months
Notes: [Gravestone broken, and parts missing]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 165   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL JOHNSON
who departed this life April 15th 1875
Aged 69 years
Also ELLEN, Wife of Samuel Johnson
who died June 23rd 1838, aged 23 years
Also SARAH HARRISON
Mother of the above
who died November 18th 1856, aged 60 years
Also SARAH, Daughter of Samuel
and Ellen Johnson
who died Feby. 21st 1863, aged 27 years
Thy Will Be Done
Also SAMUEL, Son of Samuel & Sarah Johnson
who died Octr. 6th 1850
Aged 2 years and 8 months
Also four, who died in infancy
Also ELLEN, their Daughter
who died April 15th 1867, aged 29 years
Also JOHN WILLIAM, their Son
who died May 24th 1870, aged 24 years
Also SARAH, second Wife of the above
who died September 27th 1889
Aged 81 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 166   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS MITCHELL
who died October 22nd 1874
Aged 77 years
Also
MARY, Wife of Thomas Mitchell
of Winton
who died January 9th 1867, aged 65 years
Also HENRY KNIGHT
Their Son-in-Law
who died May 30th 1881
Aged 32 years
Also M. M. BARLOW
Born November 23rd 1842
Died February 2nd 1908
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 167   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
DAVID LEE
who departed this life March 4th 1861
Aged 45 years
His spirit returned to God who gave it
ANN, the beloved wife of David Lee
of Salford late of Worsley
who died March 31st 1853
in the 37th year of her age
Much lamented by a loving Husband
Weeping children and all her friends
Also JOHN, their Son
who died June 18th 1840
Aged 11 months
Also JOHN HINE, their Son
who died August 31st 1849, aged 2 years
Also THOMAS, their Son
who died January 1st 1853, aged 1 year
Also RICHARD, their Son
who died October 17th 1857, aged 20 years
He feared the Lord Greatly
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 168   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MARK DERBYSHIRE
who died May 9th 1892
in his 77th year
A Sinner Saved by Grace
MARY, Wife of Mark Derbyshire
of Dumplington
who died February 3rd 1843
Aged 30 years
Also JOHN ROGERSON DERBYSHIRE
their Son
who died October 7th 1857, aged 18 years
Also THOMAS, Son of Mark and
Mary Ann Derbyshire
who died June 22nd 1849, aged 6 weeks
Also ELIZABETH ELLEN, their Daughter
who died November 5th 1851
Aged 4 months
Also MARY ANN
Second Wife of the above
who died April 23rd 1888
in her 70th year
She died as she had lived trusting in God
 
Also ALICE LINGARD
who died January 25th 1879
Aged 87 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 169   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
JAMES ROGERSON
who died November 29th 1845
Aged 44 years
Also MARGARET, his Wife
who died January 7th 1873
Aged 71 years
Also MARGARET, Daughter of
James and Margaret Rogerson
who died June 21st 1843, aged 15 months
Also FRANCES, their Daughter
who died September 13th 1865
Aged 25 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 170   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Affectionate Remembrance
of
JOHN BLEARS, of Winton
who departed this life August 15th 1886
Aged 76 years
He giveth His beloved sleep
Also
MARY ANN, Wife of John Blears
of Winton
who departed this life December 15th 1878
Aged 67 years
The memory of the just is blessed
Also ALICE, their Daughter
who departed this life September 22nd 1845
Aged 1 year and 10 months
Also ANN, their Daughter
who departed this life October 1st 1845
Aged 4 years and 9 months
*For upward of 60 years. He studied
the interest of the cause of God
in connection with the Barton
Wesleyan Chapel and School
Also ANN, Daughter of the above
who died May 26th 1937
Aged 84 years
Resting in Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 171   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
the body of
 
JAMES CROMPTON
who died June 8th 1843, aged 46 years
Also PHOEBE, his Wife
who died June 11th 1880
in the 83rd year of her age
Also JOHN, their Son
who died June 17th 1851, aged 26 years
Also William,_________ Son
__________________1861
Also _________am
Cro____________ 8th
1850, ag__________________
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 172   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM PEARSON, of Davyhulme
who died October 19th 1890, aged 76 years
Also MARY, his Wife
who died June 28th 1892
Aged 81 years
THOMAS, Son of William and
Mary Pearson
who died June 15th 1848
Aged 5 years and 5 months
Also PETER CLARE, Son-in-Law of the above
who died on August 13th 1918
Aged 62 years
 
Also MARY CLARE
The beloved wife of PETER CLARE
who died Nov. 24th 1929
Aged 83 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 173   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to
the memory of
ROBERT LEVER DARBYSHIRE
of Worsley
who departed this life May 24th 1845
Aged 32 years
MARY DARBYSHIRE, Wife of the above
who died Dec. 10th 1893
Aged 81 years
Also EDWIN, Son of Robert Lever
& Mary Darbyshire
who departed this life December 12th 1843
Aged 13 months
Also BETSY, their eldest Daughter
who departed this life October 12th 1865
Aged 27 years
Also ROBERT, their Son
who died May 18th 1873
Aged 37 years
And was interred at St. Marks Church Worsley
Also MARTHA JANE
The beloved Wife of Robert Stewart Walton
who died Nov. 2nd 1932, aged 56 years
Strangers and pilgrims here below
They deemed the world an empty show
To purer joys their hearts were given
The better land they sought was Heaven
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 174   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory
of
JAMES DERBYSHIRE
who died May 29th 1890
Aged 49 years
Also MARY ANN
Beloved Wife of the above
who died August 6th 1921
in her 79th year
 
Also ELIZABETH, Daughter of the above
who died November 16th 1917
Aged 51 years
At Rest
Also FRED, Son of above
& beloved Husband of
Ethel Derbyshire
Died Feb. 15th 1936
Aged 53 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 175   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ELIZABETH, the Wife of James Britian
who died December 10th 1851
Aged 29 years
Also MARY ANN, Daughter of James
and Elizabeth Britian
who died May 20th 1844, aged 2 years
The months of affliction are o’er
The days and the nights of distress
We see them in anguish no more
They have gained a happy release
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 176   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 177   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 178   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 179   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with metal kerbs. Foot of grave small upright.
In Loving Remembrance of
MARIA
The beloved wife of
Thomas Smith Rowlandson
of Patricroft
who died February 28th 1872
Aged 58 years
Also of JOHN THOMAS
Son of the above
who died January 8th 1852, aged 10 years
Also of JENNY ROWLANDSON
who died March 16th 1865
Aged 82 years
Also of RACHEL HOYLE
who died June 30th 1872, aged 52 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 180   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 181   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 182   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone (slate) with stone kerbs. Small upright at foot.
In Memory of
THOMAS DEAN, of Patricroft
who died October 3rd 1873, aged 44 years
His end was peace
Also AMELIA SARAH, his Wife
who died July 25th 1888, aged 58 years
Her sufferings now are o'er
SARAH ANNIE, Daughter of
Thomas and Amelia Sarah Dean
who died August 3rd 1855
Aged 18 months
Also DAVID, their Son
who died May 30th 1856
Aged 7 months
Also WILLIAM, their Son
who died August 3rd 1860
Aged 4 months
Also GEORGE, their Son
who died October 24th 1898
Aged 41 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 183   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the Memory of
JAMES PARR, who departed this life
January 24th 1893, aged 81 years
The Lord will fulfil the desire of them that
fear Him
Also SARAH, the beloved Wife of James Parr
who died July 10th 1891, aged 82 years
Say ye to the Righteous it shall be well with
Him. Isaiah 3rd. v10.
 
JAMES HENRY, Son of John and
Elizabeth Lingard
who departed this life March 1st 1855
Aged 1 year
Hope looks beyond the bounds of time
When what we now deplore
Shall rise in full immortal prime
And bloom to fade no more
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 184   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 185   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 27   No: 186   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL WOOD
who died April 20th 1884
in his 74th year
Also BETTY, the beloved Wife of
Samuel Wood, of Patricroft
who died June 1st 1853, aged 43 years
A bereaved Husband and Weeping
Children have placed this Stone to
mark the grave of a beloved Wife
and a tender Mother
Also SARAH JANE, their Daughter
who died November 12th 1854
Aged 5 years
Also MARY ANN, their Daughter
who died April 29th 1869, in her 16th year
Also SARAH, his second Wife
who died October 16th 1869
Aged 46 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 187   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 188   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL BETHEL, who died March 16th 1880
Aged 68 years
 
Also MARTHA, his Wife
who died February 8th 1866, aged 57 years
Also SAMUEL BETHEL, their Son
Died Dec. 15th 1911, aged 61 years
Also EMMA BETHEL, Wife of the above
Died June 28th 1930, aged 75 years
Also WILLIAM BARON
Died July 5th 1891, aged 19 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 189   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Tiles mark edge of grave. No gravestone.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 190   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 191   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL DEAN
of Eccles, late of Barton and Worsley
who departed this life December 12th 1840
Aged 69 years
He was a Member and Leader in the
Wesleyan Methodist Society upwards
of 53 years. His end was sudden and
peaceful
Also SARAH, his Wife, who departed this life
Decr. 25th 1847, aged 77 years
Also JESSE DEAN, of Manchester
Late of Worsley, who departed this life
June 18th 1858, aged 60 years
Also SARAH, his Wife
who departed this life December 15th 1870
Aged 75 years
Also EDWARD, Son of Jesse and Sarah Dean
who departed this life Septr. 10th 1842
Aged 6 years
Also HERBERT, Son of John and Louisa Dean
who died April 11th 1871
Aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 192   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 193   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 194   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSEPH BLEARS
Died November 14th 1862, aged 69 years
Also of MARGARET, his Wife
who died September 23rd 1883, aged 84 years
Also of MARY, their Daughter
Died September 13th 1830, aged 15 months
Also of MARY, their Daughter
Died March 25th 1841, aged 17 months
Also of ELIZABETH, their Daughter
Died January 11th 1845, aged 2 years
Also of ANN, their Daughter
Died April 16th 1845, aged 22 years
Also of EMMA FANNY
Wife of Joseph Blears Junr.
Died January 20th 1872
Aged 38 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 195   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN MEMORY OF
 
JOHN NEWTON
who died January 30th 1847
Aged 53 years
Also ALICE, his Wife
who died December 17th 1878
Aged 85 years
Also of ADELIDE, Daughter of
John and Alice Newton
who died August 11th 1841, aged 10 years
Also BETTY WYCH
who died February 13th 1860, aged 88 years
Also THOMAS NEWTON
who died Feb. 24th 1897, aged 78 years
Also ELIZABETH STOTT
who died December 15th 1878
Aged 56 years
 
John Newton of Barton No.195
Notes: [Gravestone lying face down]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 196   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 197   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED TO THE
MEMORY OF
THOMAS HARRISON
who departed this life April 21st 1878
Aged 67 years
Also MARGARET, the Wife of Thomas Harrison
who departed this life July 10th 1844
Aged 37 years
Also MARY, his second Wife
who departed this life October 9th 1868
Aged 58 years
Also MARY, Wife of Thomas Hopkins
who died May 11th 1937
Aged 67 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 198   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
IN MEMORY
OF
 
ANN, Wife of Peter Bent
who died December 30th 1857
Aged 39 years
Her end was peace
Also JOHN, their Son
who died June 18th 1846, aged 2 months
JOHN R. BENT
Died June 2nd 1910, aged 63 years
Also MARY, Wife of the above
Died Jan. 10th 1928, aged 76 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 199   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
 
CATHARINE LAURIE
Wife of David Gibson of Patricroft
who died 9th June 1845, aged 52 years
Also her Grand Child
EUPHEMIA
Daughter of Robert and Mary Wilson
Low Moor Yorkshire
who died 25th January 1847
Aged 15 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 200   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
HERE RESTETH
the body of
SAMUEL YEARSLEY
who died February 17th 1847
Aged 30 years
Also JAMES YEARSLEY
who died July 8th 1885
Aged 75 years
Also ELIZA, Wife of James Yearsley
who died October 26th 1854
Aged 33 years
Also JOSEPH YEARSLEY
who died July 11th 1886
Aged 34 years
Also SAMUEL, Son of
James & Eliza Yearsley
who died April 11th 1904
Aged 57 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 201   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
to the memory of
JAMES DEAN
who died September 22nd 1847
Aged 26 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 202   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED TO THE
MEMORY OF
JOHN AMERY, of Worsley
who departed this life July 14th 1846
Aged 27 yrs
Also HANNAH VAUGHAN
who died July 1st 1874, aged 66 years
Her end was peace
IN LOVING MEMORY OF
MOTHER
MARY ANN, Wife of William Emery
who died Oct. 7th 1878
Resting in peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 203   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED TO THE
MEMORY OF
 
ANN, Wife of William Johnson
who departed this life February 6th 1847
Aged 33 years
 
G. Shawcross, of Barton
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 204   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred to the
Memory of
 
WILLIAM, Son of Samuel and
Elizabeth Royle
who died 12th July 1847, aged 21 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 205   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 206   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM CHAPMAN
who departed this life April 20th 1882
Aged 77 years
Also MARY, Wife of William Chapman
who departed this life November 24th 1864
Aged 56 years
Also JAMES, Son of William and Mary
Chapman, of Barton
who departed this life February 20th 1848
Aged 13 years
Snatch’d from parental, tenderest tie
A youth of genius bright;
But now he stands before the throne
In realms of endless light
Also MARY ANN, their Daughter
who departed this life October 23rd 1864
Aged 15 years
'So teach us to number our days, that we
may apply our hearts unto wisdom'
Also MINNIE, the beloved Daughter of
William & Mary Hannah Chapman
Born Jan. 11th 1901. Died Feb. 18th 1901.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 207   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWARD REDFORD
who died March 25th 1852, aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 208   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MATTHEW THOMPSON
who departed this life June 18th 1895
in his 68th year
Also MARY, his beloved wife
who died February 8th 1899
in her 70th year
Also
SARAH, Daughter of Matthew &
Mary Thompson
who died 23rd November 1852, aged 5 weeks
 
Also HANNAH THOMPSON, nee Higginson
The dearly loved wife of Herbert Thompson
Died February 21st 1923
HERBERT
Dear beloved husband of Esther Thompson
Called home May 31st 1942
Aged 76 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 209   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Affectionate Remembrance
of
JOHN, the beloved Husband of
Hannah Boyd
who died Jan. 21st 1894, aged 54 years
 
Also EDWARD, Brother of the above
who died Sept. 11th 1898
Aged 58 years
 
Also HANNAH
Wife of the above John Boyd
who died Nov. 21st 1928
Aged 78 years
Reunited
 
Also FERGUSON WILLIAM
Their Son
who died Sept. 19th 1911
Aged 29 years
 
John Britian No. 209
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 210   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GRATRIX
who died April 25th 1868
Aged 49 years
Also SARAH, Wife of John Gratrix
who died August 2nd 1854
Aged 36 years
Also CHARLES, their Son
who died August 12th 1854, aged 5 weeks
Also ALICE, Wife of John Gratrix
who died August 6th 1867
Aged 42 years
Also ELIZABETH, Daughter of John and
Alice Gratrix
who died October 9th 1858, aged 2 years
Also WILLIAM THOMAS, their Son
who died October 27th 1863
Aged 5 years & 9 months
Also EDWARD, their Son
who died November 1st 1863
Aged 4 years
Also ALEXANDER THOMAS, their Son
who died September 19th 1887
Aged 22 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 211   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 212   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
RICHARD JACKSON
who died November 29th 1857
in his 68th year
Also BETTY, his Wife
who died December 18th 1852
in her 59th year
Also ALICE CROMPTON
their Daughter
who died 21st January 1871
Aged 51 years
Also MYAH WARLING
who died April 4th 1897
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 213   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate Remembrance
of
 
MARY, wife of William Gorton
41 years a follower
of the Lord Jesus Christ
who died December 21st 1866
Aged 60 years
Her Christian course is run
Ended is the glorious strife
Fought the fight, the work is done
Death is swallowed? up of life!
Borne by ______________ their wings
Far from ______________ spirit flies
Finds her ___________ and sings
Triumphant ______________
Also WILLIAM EDWARDS, her Nephew
who died September 13th 1871
Aged ___ years
His end was peace
Notes: [Gravestone decayed near base]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 214   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS WALCH
who died September 11th 1871
Aged 57 years
Also ALICE, his Wife
who died December 5th 1874
Aged 60 years
Also ELIZA, Daughter of Thomas
and Alice Walch
who died October 5th 1855, in her 17th year
Also FRANCES, their Daughter
who died June 23rd 1866, in her 23rd year
Also ALICE, their Daughter
who died October 5th 1872, aged 23 years
Also HARRY, Son of Thomas
and Sarah Ann Walch, and Grandson
of the above
who died March 8th 1877, aged 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 215   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES BRADSHAW
who died September 4th 1870
Aged 54 years
'Thy will be done'
Also ANN, his Wife
who died May 26th 1871, aged 63 years
Such Was Thy Will
Also JOHN BRADSHAW
who died March 2nd 1897
Aged 67 years
In the midst of Life we are in Death
Also ALICE, his Wife
who died May 29th 1897
Aged 68 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 216   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
A Memorial of Love And Esteem
SACRED
to the memory of
THE REV.
CHARLES PENNY
Missionary to the Bahamas
who died at Harbour Island 24th Nov. 1834
Aged 37 years
Also of MARIA DILL PENNY
His elder daughter, who also died at
Harbour Island
3rd Nov. 1833, aged 2½ years
(They lie buried where they died)
Also of SARAH HEALEY PENNY
His youngest daughter
who died at Patricroft, 30th Dec. 1863;
and was here interred, aged 30 years
Also MARIA BARLOW
Born October 25th 1804
Died January 14th 1893
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 28   No: 217   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 218   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Memory of
ROBERT DEAN
of Portobello, Edinbro.
Late of Patricroft
who died July 2nd 1867
Aged 36 years
'His end was peace'
Also ESTHER, Wife of the above
who departed this life May 11th 1909
Aged 78 years
At Rest
Also SARAH ELLEN, daughter of the above
who departed this life Nov. 30th 1923
Aged 68 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 219   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 220   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
WILLIAM, Son of William and Ellen Walker
who died March 18th 1863
Aged 24 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 221   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 222   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
 
ELIZA, Wife of Samuel Wroe
who departed this life November 15th 1876
Aged 62 years
Blessed are the dead that die in the Lord
ROBERT WROE, Son of Samuel
and Eliza Wroe of Eccles
who departed this life January 25th 1841
Aged 4 years and 3 months
Also of CHARLES, their Son
who departed this life 16th February 1848
Aged 4 years
Also HENRIETTA, their Daughter
who departed this life April 14 1850
Aged 11 years
Also CHARLES, their Son
who departed this life February 12th 1861
Aged 2 years
Also ROBERT, their Son
who died February 9th 1862
Aged 15 years & 11 months
Also of SOLOMAN ASHTON
of Salford, Grandfather of
the above Robert Wroe
who departed this life October 2nd 1841
Aged 48 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 223   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 224   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
IN MEMORY
of
JAMES ANDERSON
of Manchester
who died May 30th 1900
Aged 89 years
Also PHEBE
Wife of James Anderson
who died March 3rd 1868
Aged 59 years
Also their Grandchild
SARAH JANE BLACKSTOCK
who died November 27th 1868
Aged 5 years and 8 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 225   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Memory
 
who _________________
 
Also _________________
_________________
_________________ years
Also _________________, his Son
who died February 24th 1849, aged 21 years
Also MARY STEWART, their Daughter
who died August 15th 1883
Aged 50 years
Also CHARLES, Husband of the above
Mary Stewart
who departed this life April 5th 1902
Aged 77 years
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 226   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 227   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
WILLIAM NEWTON
who died April 27th 1890
Aged 66 years
Also SYLVIA MAUD
the beloved wife of James Rogerson
who died August 12th 1944
Aged 67 years
Also JAMES
Her beloved husband
who died May 10th 1953
Aged 75 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 228   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb. Small upright at foot.
IN ___________________MBRANCE OF
who died _________________ 40 years.
also MA_________________ of above
who died a_________________ 2 years.
also _________________ son
who died a_________________ months.
also _________________ son
who died _________________ weeks
also _________________
February _________________ months.
also _________________
August _________________
_________________
who _________________th.
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 229   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL BROWNSWORD
who departed this life May 6th 1865
Aged 53 years
Also SARAH, his Wife
who departed this life January 2nd 1892
Aged 78 years
Also MARGARET, Daughter of Samuel
and Sarah Brownsword
who departed this life January 6th 1848
Aged 4 years
Also SAMUEL, their Son
who departed this life August 21st 1850, aged 17 months
Also JOHN, their Son
who departed this life January 8th 1855, aged 3 months
Also an infant born and departed
this life August 23rd 1856
Also JAMES, their Son
who departed this life June 27th 1864, aged 18 years
 
ELLEN BARON
Died Jan. 21st 1913
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 230   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small headstone, with stone kerb
JAMES POWELL
Died Feb. 5th 1886, aged 55 years
Also HANNAH, his wife
Died March 6th 1918, aged 87 years
Also their children
FANNY
Died May 27th 1889, aged 34 ye___
LOUISA HANNAH
Died March 13th 1929, aged _______
Notes: [Gravestone damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 231   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 232   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
GEORGE THOMPSON
who departed this life Septr. 1st 1848
Aged 50 years
Also MARIA, his Wife
who died February 14th 1875
Aged 78 years
Also JOHN THOMPSON
who died January 12th 1918
Aged 86 years
Also MARY ANN, his Wife
who died Jan. 20th 1931, aged 98 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 233   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM JOHNSON
of Barton
who departed this life June 19th 1850, aged 51 years
Also ANN, his Wife
who departed this life January 27th 1876
Aged 65 years
Also PETER, their Son
The beloved Husband of Elizabeth Johnson
who died December 22nd 1910, aged 72 years
'Thy Will Be Done'
Also ELIZABETH, Wife of the above
who departed this life March 26th 1919
Aged 77 years
Also MARTHA ALICE
Beloved Daughter of the above
Died Feb. 21st 1932, aged 60 years
'At Rest'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 234   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
John Garrard
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the top of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 235   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN KNIGHT, who died Octr. 4th 1852
Aged 41 years
Also ANN, his Wife
who died May 23rd 1862, aged 45 years
Also WILLIAM, their Son
who died December 18th 1851, aged 12 years
Also JOHN LUNN
who died December 17th 1866, aged 77 years
Also ROBERT (Knight), their Son
who died June 17th 1906, aged 55 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 236   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
to the memory of
 
JAMES DERBYSHIRE
who died October 15th 1870
Aged 77 years
Also SARAH, Wife of James Derbyshire
who died March 19th 1851, aged 54 years
Also ERNEST, their Son
who died January 28th 1851, aged 33 years
Also ELLEN, their Daughter
who died February 14th 1859, aged 17 years
Also ANN, their Daughter
who died February 23rd 1867
Aged 42 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 237   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: No gravestone. Entrance to Needham vault.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 238   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: No gravestone. Entrance to Needham vault.
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 239   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone. Kerb stone to sides and foot]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 240   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM MARSH
who died December 25th 1870
Aged 69 years
Also
SARAH, Wife of William Marsh
who died August 20th 1865
Aged 65 years
Also CHARLOTTE, Daughter of William
and Sarah Marsh
who died July 24th 1854, aged 25 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 241   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARION, Wife of John Duncan
who died March 18th 1855, aged 41 years
And their Daughter MARY JANE
who died July 6th 1855, aged 11 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 242   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 243   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
W V
 
JANE
Wife of William Valentine
who died January 17th 1871
Aged 67 years
Also JAS. WM. ELLIOT
who died March 31st 1885, aged 19 years
His end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 244   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
SACRED
TO THE MEMORY OF
The Late
ANN GRANGE
of Salford
who died March 28th 1862
Aged 29 years
Notes: [Gravestone worn away]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 245   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 246   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SAMUEL BETHEL
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the bottom of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 247   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
_________________
_________________
_________________
_________________
________sre_________
________k not_________
Also JANE, wife of the _________
who died Dec. 29th 1914
in her 96th year
At Rest
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 29   No: 248   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone, lying flat on grave behind. A flat gravestone, with a body length pyramid stone on top.
IN MEMORY OF
THOMAS SLATTER
who died December 28th 1848
Aged 73 years
Also of
MARGARET ANN SLATTER
Wife of the above
who died July 10th 1857
Aged 60 years
Notes: [Gravestone lying flat on grave behind]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 249   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS MORT
of Winton
who departed this life March 31st 1866
Aged 81 years
 
Also MARY, his Wife
who departed this life May 22nd 1862
Aged 76 years
'Let me die the death of the righteous and let
my last end be like theirs'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 250   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS WOOD
of Barton
who departed this life January 15th 1867
Aged 40 years
Also EMILY, Daughter of William
and Elizabeth Wood, and
Grand-daughter of the above
who died November 23rd 1883
Aged 8 months
Also ETHEL, their Daughter
who died December 31st 1884
Aged 6 months
Also ALICE CHEETHAM
Wife of the above Thomas Wood
who died Sept. 1st 1888
Aged 58 years
MABEL, Daughter of William & Elizabeth Wood
Died January 19th 1896, aged 13 months
Also ROBERT, Son of the above Thomas Wood
who died April 5th 1885
Aged 32 years
Also FRANK, Son of W. & E. Wood
Died April 24th 1903, aged 19 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 251   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN RAWLINSON
who died Decr. 22nd 1865, aged 51 years
Also ELIZABETH, his beloved Wife
who died November 28th 1887
Aged 71 years
Her end was Peace
Also ELIZABETH, the beloved wife of
William Rawlinson
who died February 19th 1900
Aged 59 years
 
Also GERTRUDE, youngest Daughter of
the above, who died August 12th 1902
Aged 18 years
 
Also the above
WILLIAM RAWLINSON
who died November 21st 1926
Aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 252   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM WOOD
of Barton
who departed this life June 18th 1841, aged 29 years
Also JOHN, his Son
who departed this life February 20th 1858
Aged 19 years
Also JAMES WOOD
who departed this life October 26th 1876
Aged 54 years
 
Alice Wood No. 252
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 253   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM HEATON
who died August 17th 1884
Aged 70 years
Also MARTHA, his Wife
who died March 11th 1885
Aged 71 years
ELIZABETH ELLEN, Daughter of
William and Martha Heaton
who died June 10th 1841, aged 4 months
Also JOHN, their Son
who died August 19th 1843, aged 4 years
Also WILLIAM HENRY, their Son
who died May 22nd 1853, aged 7 months
Also SARAH, their Daughter
who died April 17th 1865, aged 19 years
Also JOSHUA, their Son
who died April 3rd 1883
Aged 36 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 254   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
THOMAS LONGSHAW
who died September 26th 1883
Aged 71 years
Also MARY, Wife of Thomas Longshaw
who died February 24th 1883
Aged 72 years
Also MARTHA, Daughter of Thomas
& Mary Longshaw
who departed this life September 25th 1841
Aged 14 months
Also WILLIAM, their Son who died April 8th 1845
Aged 10 months
Also WILLIAM, their Son, who died April 18th 1876
Aged 27 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 255   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 256   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWARD HOOSON
who departed this life April 3rd 1892
in his 79th year
Also
SUSANNA, Wife of Edward Hooson
who died January 6th 1856
Aged 46 years
Also SARAH, his second Wife
who departed this life March 27th 1893
Aged 72 years
Also
JOHN EDWARD HOOSON
Grand-son of the above
who departed this life Jan. 27th 1892
in his 6th year
ELLEN, Wife of Joseph Hooson
Born Feb. 25th 1860. Died Jan. 4th 1905.
Aged 44 years
Also JOSEPH
Beloved Husband of Isabella Hooson
who died July 3rd 1934, aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 257   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Burgess vault entrance. Part covered by Burgess vault.
Notes: [See 258, 288 & 289]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 258   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Burgess vault entrance. Part covered by Burgess vault.
Notes: [See 257, 288 & 289]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 259   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES BETHEL
who died August 29th 1865
Aged 48 years
Also ELIZABETH, Wife of James Bethel
who died June 30th 1849
Aged 28 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 260   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
EDWIN COOPE, of Barton
who departed this life April 12th 1865
Aged 33 years
Also RACHEL, his Wife
who departed this life May 25th 1891
Aged 60 years
Also SARAH ELIZTH. their Daughter
who departed this life August 17th 1891
Aged 30 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 261   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
SAMUEL NEWTON, of Barton
who died April 24th 1867
Aged 62 years
Also MARGARET, his Wife
who died January 25th 1869
Aged 69 years
Also THOMAS, their Son
who died July 9th 1851, aged 12 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 262   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM CLUEARTH of Davyhulme
who died October 3rd 1851, aged 43 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died January 10th 1854
Aged 42 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 263   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 264   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
ENTRANCE TO
H. HALLs
VAULT
Notes: [See 295]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 265   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 266   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 267   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
HANNAH, Wife of Thomas Bradley
who died April 19th 1871
Aged 51 years
Also HENRY, Son of Thomas & Hannah Bradley
who died May 30th 1852
Aged 10 months
Also JOSEPH, their Son
who died 22nd March 1861, aged 7 months
Also GEORGE, their Son
who died 15th September 1871, aged 15 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 268 and 269   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Needham vault
SACRED
To The Memory of
EMMA, Daughter of
Thomas Edward and Ann Needham
who died the first day of December 1851
Age 3 years
_______________
__________________
_________________
_________________
 
[On based of monument]
 
J. Burslem Fecit
Manchester
Notes: [Inscription worn]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 270   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN AFFECTIONATE
REMEMBRANCE
of
GEORGE A. GREATBATCH
Born Novr. 17th 1825. Died Sepr. 5th 1908.
Also of
HANNAH, the beloved Wife of
George A. Greatbatch
Who fell asleep in Jesus March 18th 1896
Also of
DANIEL, eldest Son of George and
Hannah Greatbatch, of Pendleton
who departed this life August 1st 1853
in the 5th year of his age
Also of
JOHN HENRY, their second Son
who departed this life August 6th 1853
in the 3rd year of his age
Notes: [Gravestone broken]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 271   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb and small upright at foot
In Affectionate Remembrance
of
SAMUEL PRINCE
who died Jan. 6th 1867
Aged 74 years
 
Also ANN, his Wife
who died Aug. 4th 1865
Aged 72 years
 
Also ANNE, the beloved Wife of David Prince
who died Dec. 22nd 1877, aged 43 years
 
Also BERTHA, their Daughter
who died May 23rd 1878, aged 2 yrs. & 4 mths.
 
Also LOUISA ALICE, the beloved Wife of
Thomas Davies
who died Aug. 26th 1908, aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 272   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In
Loving Memory
of
JOHN ROGERSON BLEARS
of Winton
who died May 22nd 1923
Aged 74 years
Sorrow vanquished, labour ended, Jordan passed
Also MARY ELLEN, his beloved wife
who died July 15th 1930
Aged 76 years
Reunited
Also MARGARET ANNE BLEARS
Died June 14th 1940
Aged 58 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 273   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
MARY CHADWICK
who died Jany. 31st 1909, in her 78th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 274   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 275   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 276   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestone (Upright gravestone)
IN
LOVING REMEMBRANCE OF
 
STANLEY SMITH
who died June 10th 1876
Aged 55 years
Also ELIZABETH, Wife of Stanley Smith
of Crofts Bank
who died October 6th 1874
Aged 53 years
She is not dead but sleepeth
Safe in the arms of Jesus
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 276   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestone (Flat gravestone)
[Flat gravestone]
SACRED
To The Memory of
 
SAMUEL HULME
who departed this life August 9th 1868
Aged 41 years
 
S. Smith No. 276
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 277   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
IN MEMORY
OF
JOHN BRITTAN
who died July 10th 1904
Aged 76 years
Also
ELIZABETH, Wife of John Brittan
who died June 18th 1895
Aged 74 years
Also
ELIZABETH
Daughter of John and
Elizabeth Brittan
who died Nov. 10th 1859, aged 3 years
Also RICHARD, their Son
who died December 5th 1883
Aged 35 years
Also MARGARET ELLEN (NELLIE)
The beloved Wife of John Brittain
who died December 27th 1923
Aged 45 years
Also JOHN
Beloved Husband of the above
who died June 5th 1942
Aged 64 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 278   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
OF
WILLIAM BRITTAIN
who died July 17th 1865
Aged 31 years
Also ALICE BRITTAIN
who died May 1st 1891
Aged 59 years
Also ANN PERRIN, Sister of the above
who died August 20th 1878
Aged 48 years
 
Also MARGARET, their Daughter
The beloved Wife of James Rogerson
who died Sep. 20th 1911, aged 42 years
Peace Perfect Peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 30   No: 279   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 280   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [Partly covered in mortar, no inscription evident]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 281   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
JEFFREY
The beloved Son of
Jeffrey and Ann Hart
who died July 4th 1888
in his 14th year
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 282   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 283   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory of
GEORGE LAMB
who died Sept. 10th 1910
in his 80th year
Also ANN, his Wife
who died April 29th 1911
in her 78th year
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 284   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 285   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
M.W.
Notes: [This gravestone is blank, other than this inscription at the bottom of the stone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 286   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN HESKETH
who died February 21st 1878
Aged 54 years
Both old and young O Death must yield to Thee.
Day by day Thy powerful arm we see.
In vain the years. In vain the heartfelt sigh.
All that are born to live are born to die.
 
Also PETER GENDALL
who died February 23rd 1947
Aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 287   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 288   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Burgess vault
SACRED
To The Memory of
SAMUEL BURGESS Esqr.
of Barton, late of Worsley
who departed this life
June XIIIth MDCCCXLVII
Aged XLIX years
Also of ROSAMOND ANN BURGESS
His Wife, who departed this life
April Vth MDCCCXLVIII
Aged LVI years
SHE WAS HAPPY AND TRIUMPHANT IN DEATH
Notes: [See 257, 258 and 289]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 289   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Burgess vault
Notes: [Includes 257, 258 and 288 Burgess vault]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 290   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestone (Upright gravestone)
In
Affectionate
Remembrance
of
JOHN BELL
who departed this life March 23rd 1893
Aged 82 years
Also
MARY ANN
The beloved Wife of John Bell
of Eccles
who departed this life March 11th 1872
Aged 65 years
A sinner saved by grace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 290   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestone (Flat gravestone)
Here Resteth
The Body of
THOMAS WILSON
who departed this life on the
25th Febry. 1853, aged 68 years
ELIZABETH, Wife of Thomas Wilson
of Barton, who departed this life
on the 24th January 1849
Aged 56 years
This world is vain and full of pain
With cares and troubles sore
But they are blest who are at rest
With Christ for ever more
 
Also JAMES WILSON, who departed
this life April 3rd 1857, aged 68 years
 
John Bell No. 290
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 291   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 292   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN HOOSON
who died May 15th 1884
Aged 63 years
Also MARTHA, Wife of John Hooson
who died February 18th 1879
Aged 58 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 293   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN GRUNDY
who died May 11th 1881
Aged 68 years
Also ANN, his Wife
who departed this life October 24th 1870
Aged 60 years
Also RICHARD, their Son
who died Decr. 15th 1851, aged 16 years
Also JOSEPH GRUNDY
who died April 27th 1873
Aged 28 years
 
Also MATILDA FAIRCLOUGH
who died Nov. 25th 1896
Aged 5 months
Also HARRY FAIRCLOUGH
who died Oct. 14th 1899
Aged 8 months
Also JAMES GILBODY
who departed this life October 5th 1855
Aged 14 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 294   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
SACRED
To The Memory of
EZEKIEL ROGERSON
of Barton
who died March 16th 1878
Aged 57 years
Also ELIZABETH
Wife of Ezekiel Rogerson
who died December 31st 1869
Aged 49 years
Also SARAH ANNE
Their Daughter
who died September 22nd 1857
Aged 16 months
Also MARY ELLEN
Their Daughter
who died January 24th 1872
Aged 18 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 295   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Henry Hall vault. Base stone with monument.
[on the base of the monument]
Wm. Grimshaw
Mancr.
Notes: [See 264]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 295   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Henry Hall vault - Monument face - Chapel side
Sacred
To The Memory of
HENRY HALL
of Barton
who departed this life
February 5th 1855
Aged 60 years
He studied the interests of the
Church of God, in connexion with
the Wesleyan Chapel, Barton
for upwards of forty years
Also of ELLEN, his Wife
who departed this life
January 5th 1851
Aged 63 years
'The memory of the just is blessed'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 295   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Henry Hall vault - Monument face - Graveyard side
Sacred
To The Memory of
SARAH
Daughter of the late
HENRY HALL
of Barton
Born Dec. 29th 1822
Died Nov. 2nd 1903
Also of ELIZABETH
Daughter of the late
Ezekiel Rogerson
of Barton
who died Oct. 28th 1929
Aged 71 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 296   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
HENRY HALL ROGERSON
who departed this life October 19th 1902
in his 52nd year
Thy Will Be Done
Also MARY ANN, Wife of the above
who died May 13th 1925
Aged 75 years
Also ARTHUR, Son of the above
who died January 2nd 1919
Aged 44 years
Also ELIZABETH ELLEN
Only Daughter of the above
who died March 23rd 1946
Aged 69 years
Also HERBERT
Son of the above
who died Nov. 15th 1949
Aged 64 years
Also HENRY HALL
Son of the above
who died Feby. 25th 1950
Aged 72 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 297   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Sacred
To The Memory of
HENRY ROYLE
of Patricroft
who departed this life May 3rd 1898
Aged 48 years
Also EMILY, his Wife
who departed this life May 8th 1927
Aged 73 years
Also JOHN, Son of Joseph and
Elizabeth Royle
who departed this life January 17th 1853
Aged 1 year and 9 months
Also ALFRED, their Son
who departed this life October 10th 1856
Aged 6 months
Also MARY JANE, their Daughter
who departed this life February 14th 1858
Aged 4 months
Also JANE, their Daughter
who departed this life October 5th 1865
Aged 3 months
Also ALICE, Daughter of Henry and Emily Royle
___ departed this life March 17th 1901
Aged 23 years
Also RUTH, their Daughter
______parted this life June 22nd 1932
Aged 56 years
Notes: [Gravestone partly covered by stone 296, and by tree stump roots]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 298   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestones (Upright gravestone)
In
Memory
of
JEREMIAH GOODISON
of Hulme
who departed this life July 24th 1861
Aged 55 years
Also
CHARLOTTE
His Wife
who departed this life October 4th 1873
Aged 65 years
Thy Will Be Done
 
Blessed are the dead which die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 298   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright and flat gravestones (Flat gravestone)
Also ALICE, Wife of Jeremiah Goodison
who fell asleep Nov. 18th 1917
Aged 72 years
Safe in the arms of Jesus
 
Also CHARLOTTE TURNOCK
Daughter of the above
who died at Sydney Australia
July 17th 1884, aged 41 years
JEREMIAH GOODISON
Son of the above
who died January 8th 1886, aged 42 years
Also JOHN HENRY, Grandson
of the above, and beloved Son of
Jeremiah and Alice Goodison
who departed this life April 15th 1872
Aged 7 months
A flower nipped in the bud
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 299   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 300   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN WALKER
who died September 6th 1868, aged 46 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died May 1st 1899, in her 77th year
Also SARAH WILCOX, Daughter of the above
who died July 27th 1911, aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 301   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM TURNER, of Barton
who departed this life September 11th 1855
Aged 63 years
Also SARAH, his Wife, who departed this life
30th November 1859, aged 67 years
Also ROBERT TURNER, of Longsight
who departed this life April 25th 1897
Aged 70 years
Also JANE, the Wife of Robert Turner
of Longsight
who departed this life 22nd June 1885
Aged 55 years
Also WILLIAM, Son of William and
Charlotte Turner
who departed this life October 23rd 1875
Aged 13 months
Also WILLIAM, Son of the above
William Turner
who departed this life 12th December 1882
Aged 47 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 302   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM BRADSHAW
of Patricroft
who died February 12th 1868
Aged 50 years
His end was peace
Also ALICE
the beloved Wife of the above
who died April 4th 1890
Aged 66 years
Also JAMES EMERY, who died August 30th 1872
Aged 27 years
His end was peace
Also CHARLES, Son of Robert & Jane Turner
of Longsight
who died February 3rd 1909, in his 53rd year
Also SARAH ANN HOWARTH
The beloved Wife of George Howarth
who departed this life on Dec. 27th 1924
in her 81st year
Gone but not forgotten
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 303 and 304   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave. Upright gravestone, with stone kerb
In Loving Remembrance
of
MATILDA
The beloved Wife of
James Thompson
of Salford
who died May 9th 1888, in her 70th year
AT REST
Also of the above
JAMES THOMPSON
who died October 24th 1889, in his 71st year
Notes: [It is thought that this upright replaces the gravestone now found on grave space 305]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 303 and 304   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Double grave. Flat gravestone.
IN MEMORY OF
JAMES THOMPSON
who died 10th April 1860, aged 63 years
His end was peace
Also MARION, his Relict
who died August 16th 1865, aged 68 years
ISABELLA, Daughter of James and
Marion Thompson, of Winton
who died 2nd December 1830, aged 7 years
Also ELIZABETH, their Daughter
who died 22nd March 1837, aged 3 weeks
Also JOHN their Son
who died 17th April 1841, aged 12 years
Also JANE, their Daughter
who died _____ February 1856, aged 35 years
Also ROBERT, their Son
who died _____ August 1856, age _____
Also JAMES, their Grandson
who died 30th October _____ aged 10 years
Also JOHN, their Grandson
who died August 20th 18__, aged 13 years
Also WILLIAM, their Grandson
who d__________er 29th 1865, aged 1 years
Also MARY JANE, their Granddaughter
________ruary 14th 1869, aged 17 years
Notes: [Gravetone found on grave 305, moved to make way for upright & kerb]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 305   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small upright gravestone
In Loving Memory of
JAMES TURNER
(of Salford)
Died July 5th 1930, aged 71 years
Also AGNES, Wife of the above
Died Oct. 24th 1922, aged 66 years
Also ELSIE MARTHA, their Daughter
Died March 18th 1894, aged 3 days
Notes: [Gravestone found lying on grave 275. Could have been cemented onto the top of the Thompson gravestone, which was found occupying this space. Only Turners can be found registered to this grave space.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 306   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 307   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 308   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 309   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 31   No: 310   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
RICHARD HADCROFT
who died Sept. 13th 1887
Aged 52 years
Also ELIZABETH, his Wife
who died May 6th 1899
Aged 63 years
Also ALICE, their Daughter
who died August 13th 1867
Aged 22 months
Also FRED, their Son
who died August 12th 1876
Aged 8 years
Also GEORGE, their Son
who died Jan. 2nd 1877
Aged 2 years
Also GEORGE, their Grandson
who died Dec. 21st 1890
Happy if with my latest breath
I __________ His _____
___________________h,_
____________________
Notes: [Gravestone lying face-up on grave 340]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 311   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 312   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
 
Daught__________pson
_______________
Died __________eeks
Also __________hter
who d_____ged
3 Da__________ave
 
Grand_______________en,
di_______________
Notes: [Gravestone lying face down. Badly damaged.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 313   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
MARGARET KNOWLES
who died March 13th 1877
Aged 79 years
MARY ANN, Daughter of Margaret Knowles
who died May 2nd 1868
Aged 34 years
No verse of praise, write on my tomb
Since there’s a judgment yet to come;
Leave all to God, who justly knows
And more than we deserve bestows
Also ELIZABETH, Daughter of the above
who died February 24th 1891
Aged 59 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 314   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 315   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOHN BROWNHILL
of Davyhulme
who died June 1st 1871
Aged 54 years
Also ALICE, Wife of John Brownhill
who died December 14th 1867
Aged 50 years
'So teach us to number our days that we may
apply our heart unto wisdom'
Also JAMES, their Son
who died November 4th 1881
Aged 43 years
Also JUBAL, their Son
who died July 13th 1886
Aged 41 years
 
Also ELIZA, Wife of Jubal
who died August 28th 1890
Aged 54 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 316   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
HUGH PICKUP
who died October 2nd 1866
Aged 27 years
He sleeps in Jesus and is blest
How calm his slumbers are;
From sufferings and from woes released
And freed from every care
MARY HOLDEN
who departed this life
January 20th 1885
Aged 51 years
Blessed are the dead that die
in the Lord
ANN WALTON
who died Dec. 11th 1893
Aged 81 years
JAMES HOLDEN
who died January 26th 1917
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 317   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY
of
JOHN ROGERS, who departed this life
March 21st 1878, aged 73 years
Interred at the Parish Church Stretford
Also
ELIZABETH, Wife of John Rogers
Farmer, Davyhulme
who departed this life 30th July 1860
Aged 31 years
Also BETTY, Daughter of John &
Mary Rogers
who departed this life September 29th 1865
Aged 18 days
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 318   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 319   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance
of
JOHN BROADY
who died November 24th 1889
Aged 55 years
 
Also SARAH, his Wife
who died Decr. 31st 1887
Aged 61 years
JAMES, Son of John and Sarah Broady
who died November 25th 1860
Aged 7 months
Also JOHN WILLIAM, their Son
who died August 17th 1864, aged 2 years
In the morning of life in the opening of day
These lovely young flowers were called away
To the regions of bliss with the Angels to be
While they were more precious than riches to me
Also WILLIAM WHITWORTH
who died January 24th 1870
Aged 75 years
Also MARY, his Wife
who died September 23rd 1869
Aged 77 years
Blessed are the dead that die in the Lord
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 320   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 321   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 322   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
WILLIAM BROADY
of Manchester, who departed this life
February 12th 1868, in his 64th year
His end was peace
HANNAH, Wife of William Broady
who departed this life August 4th 1861
Aged 65 years
She sleeps in Jesus and is blest
How calm her slumbers are;
From sufferings and from woes released
And freed from every care
Also MARY BROADY
who departed this life March 9th 1886
Aged 59 years
Also JAMES BROADY
who departed this life July 5th 1886
Aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 323   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 324   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSIAH TURNER
who departed this life May 1st 1859
Aged 70 years
Also ELIZABETH, his Wife
who departed this life December 8th 1875
Aged 89 years
Also MARY, Daughter of Josiah and
Elizabeth Turner, of Eccles
who departed this life November 17th 1856
Aged 27 years
Also ELIZABETH TAYLOR, their Daughter
who departed this life October 6th 1891
Aged 73 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 325   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 326   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
AMOS LONGWORTH
who died June 20th 1881
Aged 78 years
AMELIA, Wife of Amos Longworth
who died December 17th 1865
Aged 59 years
Also MARY LONGWORTH
who died Feb. 15th 1901
Aged 64 years
Also AGNES
the Wife of Henry Longworth
who died July 8th 1934
Aged 74
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 327   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSEPH PARR, who departed this
life May 8th 1859, aged 64 years
 
SUSANNAH, Daughter of Joseph Parr
who departed this life June 17th 1857
Aged 18 years
All you who come my grave to see
As I am now so must you be:
Prepare in time, make no delay
I in my prime was called away
Also ROBERT, his Son
who departed this life April 2nd 1873
Aged 30 years
Also SARAH A. PARR
Born August 7th 1847
Died November 30th 1920
Also MARY ANN HYDE
who died Aug. 13th 1928
Aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 328   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
BENJAMIN, Son of William & Mary Toft
who died March 1st 1854
Aged 10 months
Also BENJAMIN, their Son
who died May 20th 1857, aged 2 years and 3 months
Also WILLIAM, their Son
who died December 17th 1867, aged 3 months
Also WILLIAM, their Son
who died January 17th 1869, aged 4 months
Also JOHN, their Son
who died March 12th 1869, aged 3 years
Also GEORGE, their Son
who died August 21st 1870, aged 21 years
Also MARY, their Daughter
who died January 19th 1871, aged 7 months
Also SAMUEL, their Son
who died January 22nd 1877, aged 16 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 329   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
In Loving Memory
of
CHARLES BROOKS, of Hazel Grove
who died October 21st 1878
Aged 49 years
'He giveth His beloved sleep'
Also ELIZABETH, Wife of the above
who died Dec. 11th 1910
in her 82nd year
Also CHARLES THOMPSON, Son of
Charles and Elizabeth Brooks
who died December 12th 1857
Aged 13 months
Also ELIZABETH ANNIE, their Daughter
who died January 30th 1865
Aged 5 years and 10 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 330   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
George Moss
In Remembrance of
ALICE BARNETT
Died November 11th 1924, aged 43 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 331   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
Mary Glave
 
ANN JOHNSON, who died
November 2nd 1861, aged 54 years
Also ALICE ANN WARBURTON
who died April 4th 1858
Aged 26 years
In patience, affliction, long she bore
Without a murmur or a groan;
Till quickly then, her spirit fled
To rest with Christ, her living head
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 332   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate
Remembrance of
ELIZABETH
Relict of Edward Morris
of Salford
who died February 14th 1858
Aged 71 years
Also EDWARD MORRIS
who died September 3rd 1899
Aged 77 years
Also FRANCES MANLEY TAYLOR
who departed this life Feby. 18th 1901
Aged 82 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 333   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Prepare To Meet Thy God
Sacred
to the memory of
WILLIAM TATHAM
of Patricroft
who departed this life June 18th 1858
Aged 40 years
Also MARY, his Wife
who departed this life April 23rd 1872
Aged 53 years
Also SAMUEL, Son of William
and Mary Tatham
who departed this life June 28th 1859
Aged 1 year and 9 months
 
Also ALBERT, Son of J. and A. Leather
who departed this life October 10th 1871
Aged 11 months
Also WILLIAM, Son of John & Ann Leather
& Grandson of the above
William & Mary Tatham
who departed this life December 16th 1867
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 334   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JESSE DUDDLE
who died July 17th 1903
Aged 76 years
Also PRISCILLA DUDDLE
Wife of the above
who departed this life December 14th 1908
in her 77th year
MARTHA ALICE, Daughter of Jesse
and Priscilla Duddle
Died Decr. 31st 1865, aged 13 months
Also AMELIA, their Daughter
Died Jany. 24th 1866, aged 3 years and 6 months
'Thy Will Be Done'
Also MARY ANN, their Daughter
Died Augt. 19th 1869, aged 18 years
She sleeps in Jesus
Also HENRY, their Son
Died Jany. 11th 1870, aged 9 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 335   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 336   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 337   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 338   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Notes: [No inscription]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 339   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
FRANCIS YOUIL
who departed this life June 28th 1874
Aged 40 years
He is not dead but Sleepeth
Inscribed by his beloved Sister Rebecca
SARAH, Wife of Francis Youil
Departed this life Decr. 1st 1865
Aged 29 years
Also ANDREW, their Son
Departed this life Decr. 2nd 1865, aged 4 years
Also JOHN ALEXANDER, their Son
Departed this life Jany. 3rd 1865
Aged 3 weeks
Also *ANDREW, the beloved Husband
of Mary Youil
who departed this life November 15th 1878
Aged 78 years
'Happy are they who die in the Lord'
 
I leave the world without a tear
Save for the friends I held so dear
To heal their sorrows Lord descend
And to the widow prove a friend
*Also MARY, the beloved Wife of
the above who departed this life
September 27th 1886, aged 62 years
In Life Respected
In Death Lamented
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 340   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 32   No: 341   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ELIZABETH, Relict of John Schofield
who departed this life March 30th 1868
Aged 75 years
Also of MARY, her Daughter and
Wife of George Hesford
who departed this life July 9th 1868, aged 51 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 342   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 343   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone evident]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 344   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Grave covered by debris. No gravestone evident.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 345   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Grave covered by debris. No gravestone evident.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 346   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Grave covered by debris. No gravestone evident.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 347   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Grave covered by debris. No gravestone evident.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 348   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [Grave covered by debris. No gravestone evident.]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 349   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
Loving Memory
of
JAMES WOOLLER
_________August 21st 1849
_________ April 5th 1927
__so MARY
__ JOHN JAMES WOOLLER
__________rted this life Nov. 9th 1898
48 years
'_____ unto her'
______CALMONT
_____ above
_____31st 1931
_____ 58 years
Notes: [Gravestone in middle of rubbish pile, badly damaged]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 350   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In
Affectionate
Remembrance of
 
ELIZABETH
Wife of David Flowers
who died August 2nd 1882, aged 40 years
Also their son
JAMES ALBERT FLOWERS
Born December 21st 1863
Died November 1st 1868
Also CLARA, their daughter
who died January 28th 1882
in her 20th year
Also EDWIN, their son
who died December 12th 1883, aged 19 years
Also ERNEST, their son
who died at Manayunk U.S.A. September 5th 1894
Aged 25 years
Also ADA, their daughter
who died December 12th 1897, aged 19 years
Also EDITH ISABELLA, their daughter
who died December 23rd 1897
Aged 8 years and 6 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 351   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Loving Memory of
 
JOSEPH POLLITT
of Winton
who died July 1st 1901
Aged 64 years
Also MARTHA, Wife of the above
who died April 17th 1907
in her 70th year
Also MAUD, Daughter of the above
who died April 14th 1869
Aged 3 years
Also ALICE ANN, Daughter of the above
who died August 28th 1908
Aged 44 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 352   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
ANTHONY ALLIN MARTIN
Died June 27th 1923
in his 82nd year
At Rest
DEBORAH MARTIN, Wife of the above
Died Aug. 4th 1928
in her 90th year
Resting
ALFRED ALLIN, Son of Anthony Allin
and Deborah Martin
who died May 12th 1869, aged 7 months
Also JAMES HENRY, their Son
who died May 11th 1876, aged 12 months
Also ALLIN, their Son
who died December 17th 1879, aged 10 months
Also HERBERT WILSON, beloved Husband of
Louisa Wilson
who died Nov. 7th 1930, aged 62 years
Peace Perfect Peace
Also EMILY, beloved Daughter of
George & Susannah Martin
& Grand-daughter of the above
who died March 11th 1905
Aged 3 years & 6 months
Also MAIS CYRIL WILSON, Son of
Herbert & Louisa Wilson
& Grandson of the above
Born August 15th 1896
Died April 4th 1897
Thy Will Be Done
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 353   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate
Remembrance of
EDWARD JONES
who died April 27th 1869
Aged 69 years
Also ANN
The beloved Wife of the above
who died March 30th 1878
Aged 72 years
They are gone home
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 354   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN LOVING MEMORY
of
JOHN GRATRIX
who departed this life, Good Friday
April 21st 1916, in his 82nd year
Also AMY, his beloved Wife
who died Dec. 30th 1922 in her 86th year
 
Also JOHN COOKE, Son of the above
who died April 8th 1869, aged 10 months
Also WILLIAM GRATRIX
who died Dec. 26th 1881, in his 74th year
Also ELIZABETH CROOK
Daughter of the above
John & Amy Gratrix
Died Jan. 28th 1949, aged 88 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 355   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
ELIZABETH
Wife of Edward Gosling
who died November 8th 1868
Aged 49 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 356   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Memory
of
 
MARY HALL
Daughter of the Rev. William King
Died February 28th 1869
Aged 9 months
Also ALEXANDER JAMES
Son of William and Elizabeth Ann King
Died November 23rd 1874
Aged 5 years and 5 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 357   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JOSEPH PARRY
who died October 23rd 1868
Aged 68 years
Also MARY ANN, his Wife
who died August 26th 1877
Aged 66 years
Also MARY BENT
who died July 27th 1902
Aged 74 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 358   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 359   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 360   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY ANN
Wife of William Yates
who died March 10th 1867, aged 31 years
Also ESTHER, the beloved Wife of
Thomas Maddocks
who died Feb. 21st 1931
Aged 68 years
At Rest
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 361   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright slate gravestone
In Memory of
WILLIAM FRAZER
who died December 1st 1893
Aged 66 years
Also ALICE, Wife of William Frazer
who died July 10th 1877, aged 34 years
'Thy Will Be Done'
Also ELIZABETH ALICE
The beloved Daughter of
William and Alice Frazer
who died September 26th 1866
Aged 15 years
I was to my Parents as a rose
Tender sweet and good;
But death you see has called for n__
And nipp’d me in the bud
Also ELIZABETH ANN LLOYD
who died January 27th 1940
Aged 77 years
Notes: [Gravestone lying flat]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 362   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
IN MEMORY OF
JOHN HUGHES, of Eccles
who died June 11th 1904
Aged 76 years
At Rest
TAMAR, wife of John Hughes
who died June 17th 1902
Aged 72 years
My peace I give unto you
JOHN HENRY, son of
John and Tamar Hughes
who died Decbr. 23rd 1858
Aged 3 years
Also SARAH ANN, their daughter
who died No__________ 1868
Age_____
Also EDWIN _____ son
who died _____ 18th 1885
Notes: [Gravestone decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 363   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate Remembrance of
 
GEORGE BRIERLEY
who departed this life February 25th 1893
Aged 62 years
Resting, until the day dawns
Also ANN, the beloved wife of the above
who died Dec. 2nd 1893
Aged 58 years
At Rest
 
JOHN PARR
of Barton
who departed this life August 9th 1854
Aged 44 years
Take heed lest He also spare not thee
Rom XI. 21
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 364   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 365   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
THOMAS CHAPMAN
Died Augt. 28th 1871, aged 46 years
ALICE, his Wife
Died Feby. 25th 1867, aged 39 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 366   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb and small footstone
In Affectionate Remembrance
of
THOMAS KNOWLES HARRISON
who died 28th Oct. 1871
Aged 59 years
'He is not dead, but sleepth.'
Also ELIZABETH, his Wife
who died Janry. 28th 1889
in her 75th year
There is sweet rest Heaven
JONATHAN HARRISON
who died July 26th 1867
Aged 21 years
Thanks be unto God who _____
the victory, through our l__________
Christ.
 
LUKE _______________
who d__________ 1888
Aged_____ years
JESSIE ELIZABETH HARRISON
who died March 30th 1886
Aged 4 months.
GEORGE DOUGLAS HARRISON
who died June 18th 1887
Aged 3 months
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 367   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Memory of
LUKE SEDDON
who departed this_______ep. 5th 1868
in his _____ yea_____
Also MAR___ __ED___
Wife _____ a_____
who de_____sl_____ 27th 1895
who dei _________13th
1867, _____________
Notes: [Gravestone broken in three sections and decayed]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 368   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
 
MARY ANN, the Wife of James Watkinson
who departed this life 13th February 1878
Aged 39 years
Also JAMES, Son of James and Mary Ann Watkinson
who departed this life 1st September 1867
Aged 4 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 369   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone with stone kerb
In Affectionate Remembrance of
GILES PRESTON
who died February 23rd 1915
Aged 91 years
Also CHARLOTTE
Wife of Giles Preston, of Hulme
who died December 9th 1867
Aged 45 years
An affectionate Wife, and loving Mother
Also WILLIAM HENRY, their Son
who died November 19th 1871
Aged 21 years
Also ALFRED, their Son
who died January 7th 1872
Aged 19 years
'The Lord is my shepherd'
 
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 370   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
IN MEMORY OF
JAMES ROYLE
who died January 24th 1868
Aged 32 years
His end was peace
Also ANN, Wife of the above and
of William Royle
who departed this life December 22nd 1906
Aged 67 years
Her end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 371   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 33   No: 372   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
Love Purity Fidelity
Sacred to the Memory
of
JOHN HARRISON
who died February 12th 1879
Aged 64 years
This memorial was erected by the
Manchester Grand Division
of the Order of the Sons of Temperance
as a token of their high esteem for
the valuable services rendered by him
as Grand Scribe
during a period of ten years
Also as Financial Scribe of the
City of Refuge Division
for upwards of twenty years
Also MARTHA, Wife of the above
who died May 6th 1881
Aged 64 years
Also JOHN, Grandson of the above
who died October 25th 1886
Aged 16 years
His end was peace
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 373   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 374   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 375   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 376   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 377   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 378   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 379   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 380   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 381   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 382   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 383   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 384   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 385   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 386   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 387   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 388   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 389   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 390   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 391   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 392   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Flat gravestone
Thomas Mather of Barton
Notes: [Gravestone partly covered by cement]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 393   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 394   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 395   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 396   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
In Affectionate Remembrance of
 
ROBERT THOMPSON
who died July 5th 1927
Aged 68 years
 
ELIZABETH, the beloved Wife of
ROBERT THOMPSON
who died Sept. 6th 1900, aged 42 years
 
WILLIAM
Son of Richard & Sarah Ann Thompson
who died April 12th 1868
Aged 9 months
'Suffer little children to come unto Me'
Notes: [Gravestone lying flat, broken]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 397   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 398   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 399   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 400   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 401   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 402   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Notes: [No gravestone]
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard   Row: 34   No: 403   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Upright gravestone
IN
Loving
Memory of
CHARLES BENNETT
who died November 12th 1908
Aged 66 years
The finger of God touched him and he slept
Also ELIZABETH BENNETT
The beloved Wife of the above
who died January 25th 1915
Aged 71 years
Also CLARA, Daughter of above
and wife of FREDERICK GORTON
who died April 15th 1916
Aged 34 years
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Location: Old Graveyard - Side wall near entrance   No: 999   Wesleyan, Barton upon Irwell, Lancs.
Type: Small headstone made of slate
In Remembrance of
ELIZABETH
Daughter of
Jabez and Hannah Wood
who departed this life Decr. 25th 1868
Aged 22 years
'Boast not thy self of tomorrow for thou knowest not
what a day may bring forth'
Source: Private Transcription by Roger Hart and Eric Heaton
Salford Home & Contents ©Lancashire OnLine Parish Clerks Lancashire Home